français | fra-000 |
orateur |
toskërishte | als-000 | gojtar |
toskërishte | als-000 | orator |
العربية | arb-000 | خَطِيب |
Sambahsa-mundialect | art-288 | orator |
asturianu | ast-000 | orador |
беларуская | bel-000 | прамо́ўца |
brezhoneg | bre-000 | prezegenner |
català | cat-000 | orador |
català | cat-000 | veu |
čeština | ces-000 | mluvčí |
čeština | ces-000 | rétor |
čeština | ces-000 | tlučhuba |
čeština | ces-000 | řečník |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѣтии |
سۆرانی | ckb-000 | دەنگ |
普通话 | cmn-000 | 发言者 |
普通话 | cmn-000 | 报告人 |
普通话 | cmn-000 | 演讲人 |
普通话 | cmn-000 | 演讲家 |
普通话 | cmn-000 | 演说者 |
普通话 | cmn-000 | 雄辩家 |
國語 | cmn-001 | 報告人 |
國語 | cmn-001 | 演說者 |
國語 | cmn-001 | 演講人 |
國語 | cmn-001 | 演講家 |
國語 | cmn-001 | 發言者 |
國語 | cmn-001 | 雄辯家 |
Hànyǔ | cmn-003 | xióng biàn jia |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn jiǎng jia |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn shuō zhe |
dansk | dan-000 | stemme |
Deutsch | deu-000 | Orator |
Deutsch | deu-000 | Redner |
Deutsch | deu-000 | Rednerin |
Deutsch | deu-000 | Referent |
Deutsch | deu-000 | Rhetoriker |
Deutsch | deu-000 | Rhetorikerin |
Deutsch | deu-000 | Schönredner |
Deutsch | deu-000 | Sprecher |
dolnoserbska reč | dsb-000 | referent |
dolnoserbska reč | dsb-000 | referentka |
ελληνικά | ell-000 | αγορήτρια |
ελληνικά | ell-000 | αγορητής |
ελληνικά | ell-000 | μεγάφωνο |
ελληνικά | ell-000 | ομιλητής |
ελληνικά | ell-000 | ρήτορας |
ελληνικά | ell-000 | φωνή |
English | eng-000 | Pliny |
English | eng-000 | barnstormer |
English | eng-000 | lecturer |
English | eng-000 | orator |
English | eng-000 | public speaker |
English | eng-000 | rhetorician |
English | eng-000 | speaker |
English | eng-000 | speechifier |
English | eng-000 | speechmaker |
English | eng-000 | talker |
English | eng-000 | voice |
Esperanto | epo-000 | oratoro |
Esperanto | epo-000 | parolanto |
Esperanto | epo-000 | parolinto |
Esperanto | epo-000 | parolisto |
Esperanto | epo-000 | parolonto |
Esperanto | epo-000 | retoro |
Esperanto | epo-000 | voĉo |
euskara | eus-000 | erretoriko |
euskara | eus-000 | hizlari |
euskara | eus-000 | mintzalari |
euskara | eus-000 | mintzatzaile |
suomi | fin-000 | julkinen puhuja |
suomi | fin-000 | kaunopuhuja |
suomi | fin-000 | paasaaja |
suomi | fin-000 | puhemies |
suomi | fin-000 | puhuja |
suomi | fin-000 | retorikko |
suomi | fin-000 | ääni |
suomi | fin-000 | äänitorvi |
français | fra-000 | conférencier |
français | fra-000 | orateurs attiques |
français | fra-000 | oratrice |
français | fra-000 | rhétoricien |
français | fra-000 | tribun |
Gaeilge | gle-000 | óráidí |
galego | glg-000 | orador |
galego | glg-000 | oradora |
galego | glg-000 | retórico |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ῥήτωρ |
Yaáyuwee | gya-000 | dogali |
Српскохрватски | hbs-000 | беседник |
Српскохрватски | hbs-000 | оратор |
Srpskohrvatski | hbs-001 | besednik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | govornik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | orator |
Srpskohrvatski | hbs-001 | говорник |
hiMxI | hin-004 | vakwA |
hrvatski | hrv-000 | besjednik |
hrvatski | hrv-000 | govornik |
hrvatski | hrv-000 | orator |
magyar | hun-000 | felszólaló |
magyar | hun-000 | népszónok |
magyar | hun-000 | szónok |
արևելահայերեն | hye-000 | հռետոր |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառախոս |
Ido | ido-000 | oratoro |
interlingua | ina-000 | orator |
bahasa Indonesia | ind-000 | ahli pidato |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | pensyarah |
íslenska | isl-000 | ræðumaður m |
italiano | ita-000 | arringatore |
italiano | ita-000 | oratore |
italiano | ita-000 | parlatore |
italiano | ita-000 | relatore |
italiano | ita-000 | relatrice |
italiano | ita-000 | retore |
日本語 | jpn-000 | 弁士 |
日本語 | jpn-000 | 弁者 |
日本語 | jpn-000 | 演説家 |
日本語 | jpn-000 | 演説者 |
日本語 | jpn-000 | 能弁家 |
日本語 | jpn-000 | 話者 |
日本語 | jpn-000 | 雄弁家 |
Taqbaylit | kab-000 | amennay |
Kurmancî | kmr-000 | deng |
한국어 | kor-000 | 강연자 |
한국어 | kor-000 | 과장적인 연설가 |
한국어 | kor-000 | 변사 |
한국어 | kor-000 | 수사학자 |
한국어 | kor-000 | 연설가 |
한국어 | kor-000 | 연설자 |
한국어 | kor-000 | 웅변가 |
latine | lat-000 | orator |
latine | lat-000 | rhetor |
lengua lígure | lij-000 | oratú |
lietuvių | lit-000 | oratorius |
Luba-Lulua | lua-000 | cyambi |
Luba-Lulua | lua-000 | mwakudi |
Luba-Lulua | lua-000 | mwambi |
Luba-Lulua | lua-000 | ngàmbì |
Luba-Lulua | lua-000 | ntooyi |
Mpyemo | mcx-000 | tābì |
македонски | mkd-000 | говорник |
reo Māori | mri-000 | kaiwhaikupu |
reo Māori | mri-000 | kaiwhaikōrero |
reo Māori | mri-000 | pūkorero |
Mauka | mxx-000 | ɗyàngɛ̀ɓáá |
Diné bizaad | nav-000 | nanitʼáii |
Nederlands | nld-000 | redenaar |
Nederlands | nld-000 | spreker |
bokmål | nob-000 | taler |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ouratour |
langue picarde | pcd-000 | orateû |
Pende | pem-000 | ngambi |
فارسی | pes-000 | گوینده |
polski | pol-000 | kolumna |
polski | pol-000 | krasomówca |
polski | pol-000 | mówca |
polski | pol-000 | retor |
português | por-000 | falante |
português | por-000 | interveniente |
português | por-000 | orador |
português | por-000 | oradora |
română | ron-000 | oratoare |
română | ron-000 | orator |
română | ron-000 | retor |
română | ron-000 | vorbitoare |
română | ron-000 | vorbitor |
русский | rus-000 | вития |
русский | rus-000 | докла́дчик |
русский | rus-000 | докладчик |
русский | rus-000 | ора́тор |
русский | rus-000 | оратор |
русский | rus-000 | ритор |
slovenčina | slk-000 | orátor |
slovenčina | slk-000 | reèník |
slovenčina | slk-000 | rečník |
slovenščina | slv-000 | govorec |
slovenščina | slv-000 | govornica |
slovenščina | slv-000 | govornik |
slovenščina | slv-000 | retor |
slovenščina | slv-000 | retorik |
davvisámegiella | sme-000 | hálli |
español | spa-000 | cicerón |
español | spa-000 | conferenciante |
español | spa-000 | mantenedor |
español | spa-000 | orador |
español | spa-000 | oradora |
español | spa-000 | orden |
español | spa-000 | tribuno |
sardu | srd-000 | oratore |
српски | srp-000 | говорник |
srpski | srp-001 | besednik |
svenska | swe-000 | föreläsare |
svenska | swe-000 | röst |
svenska | swe-000 | talare |
svenska | swe-000 | vältalare |
Kiswahili | swh-000 | kikuza-sauti |
Kiswahili | swh-000 | msemaji |
reo Tahiti | tah-000 | rau-ti |
తెలుగు | tel-000 | వక్త |
ภาษาไทย | tha-000 | นักพูด |
ภาษาไทย | tha-000 | นักโต้วาที |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กล่าวคำปราศรัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร้องเรียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สาธยาย |
Türkçe | tur-000 | hatip |
Türkçe | tur-000 | konuşmacı |
Türkçe | tur-000 | spiker |
Türkçe | tur-000 | sunucu |
Türkçe | tur-000 | söylevci |
українська | ukr-000 | оратор |
українська | ukr-000 | промо́вець |
українська | ukr-000 | ритор |
tiếng Việt | vie-000 | diễn giả |
tiếng Việt | vie-000 | người viết văn xuôi |
tiếng Việt | vie-000 | nhà hùng biện |
lìwàànzí | wdd-000 | muβóβı̂ |
lìwàànzí | wdd-000 | βóβı̂ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemidato |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pensyarah |