| français | fra-000 |
| oubli | |
| toskërishte | als-000 | gabim i lehtë |
| toskërishte | als-000 | harresë |
| toskërishte | als-000 | lajthitje |
| العربية | arb-000 | خَطَأ |
| العربية | arb-000 | زَلَّة |
| العربية | arb-000 | سهْو |
| العربية | arb-000 | نسيان |
| العربية | arb-000 | هفْوة |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jʊpa |
| brezhoneg | bre-000 | ankouazh |
| brezhoneg | bre-000 | ankoun |
| brezhoneg | bre-000 | ankounacʼh |
| brezhoneg | bre-000 | ankounac’h |
| brezhoneg | bre-000 | ankounazh |
| brezhoneg | bre-000 | disoñjadenn |
| български | bul-000 | забвение |
| български | bul-000 | забрава |
| български | bul-000 | неупотреба |
| български | bul-000 | отживялост |
| català | cat-000 | badada |
| català | cat-000 | lapsus |
| català | cat-000 | llims |
| català | cat-000 | oblit |
| català | cat-000 | omissió |
| čeština | ces-000 | opomenutí |
| čeština | ces-000 | přehlédnutí |
| čeština | ces-000 | zapomenutí |
| čeština | ces-000 | zapomnění |
| 普通话 | cmn-000 | 湮没 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏忽 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗忘 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽 |
| lingua corsa | cos-000 | sminticanza |
| Cymraeg | cym-000 | ebargofiant |
| dansk | dan-000 | glemsel |
| Deutsch | deu-000 | Abkürzung |
| Deutsch | deu-000 | Auslassen |
| Deutsch | deu-000 | Auslassung |
| Deutsch | deu-000 | Ellipse |
| Deutsch | deu-000 | Vergessenheit |
| Deutsch | deu-000 | Vernachlässigung |
| Deutsch | deu-000 | Versehen |
| Deutsch | deu-000 | Weglassen |
| Deutsch | deu-000 | Weglassung |
| Duma | dma-000 | lèbá |
| Duma | dma-000 | ìlèbá |
| ελληνικά | ell-000 | αβλεψία |
| ελληνικά | ell-000 | αμέλεια |
| ελληνικά | ell-000 | λήθη |
| ελληνικά | ell-000 | λησμονιά |
| ελληνικά | ell-000 | παράλειψη |
| ελληνικά | ell-000 | παραδρομή |
| English | eng-000 | abbreviation |
| English | eng-000 | abridgement |
| English | eng-000 | abridgment |
| English | eng-000 | amnesia |
| English | eng-000 | desuetude |
| English | eng-000 | forgetfulness |
| English | eng-000 | forgetting |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | lapse of memory |
| English | eng-000 | limbo |
| English | eng-000 | oblivation |
| English | eng-000 | oblivion |
| English | eng-000 | obliviousness |
| English | eng-000 | omission |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | slip |
| Esperanto | epo-000 | forgesemo |
| Esperanto | epo-000 | forgeso |
| Esperanto | epo-000 | memortruo |
| euskara | eus-000 | ahanztura |
| euskara | eus-000 | ahazte |
| euskara | eus-000 | deskuidu |
| euskara | eus-000 | lapsus |
| euskara | eus-000 | linbo |
| suomi | fin-000 | armahdus |
| suomi | fin-000 | epähuomio |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | hajamielisyys |
| suomi | fin-000 | käyttö |
| suomi | fin-000 | laiminlyöminen |
| suomi | fin-000 | laiminlyönti |
| suomi | fin-000 | poistuminen |
| suomi | fin-000 | unho |
| suomi | fin-000 | unhola |
| suomi | fin-000 | unohduksen tila |
| suomi | fin-000 | unohdus |
| suomi | fin-000 | unohtelu |
| français | fra-000 | abandon |
| français | fra-000 | amnésie |
| français | fra-000 | bévue |
| français | fra-000 | désuétude |
| français | fra-000 | négligence |
| français | fra-000 | omission |
| français | fra-000 | trou de mémoire |
| français | fra-000 | étourderie |
| Pular | fuf-000 | gejji |
| Gaeilge | gle-000 | dearmad |
| galego | glg-000 | esquecemento |
| hrvatski | hrv-000 | previd |
| hrvatski | hrv-000 | propust |
| magyar | hun-000 | feledés |
| Ido | ido-000 | oblivieso |
| Ido | ido-000 | oblivio |
| interlingua | ina-000 | oblivion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kealpaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekhilafan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelalaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keterlanjuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengabaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelewengan |
| íslenska | isl-000 | gleymska f |
| íslenska | isl-000 | vanræksla f |
| íslenska | isl-000 | yfirsjón f |
| italiano | ita-000 | dimenticanza |
| italiano | ita-000 | disattenzione |
| italiano | ita-000 | disavvertenza |
| italiano | ita-000 | inavvedutezza |
| italiano | ita-000 | lapsus |
| italiano | ita-000 | malestro |
| italiano | ita-000 | obblivione |
| italiano | ita-000 | oblio |
| italiano | ita-000 | oblivione |
| italiano | ita-000 | sbadataggine |
| italiano | ita-000 | scapataggine |
| italiano | ita-000 | scordamento |
| italiano | ita-000 | scorso |
| italiano | ita-000 | smemorataggine |
| italiano | ita-000 | smemoratezza |
| italiano | ita-000 | spensierataggine |
| italiano | ita-000 | storditaggine |
| italiano | ita-000 | sventataggine |
| italiano | ita-000 | sventatezza |
| 日本語 | jpn-000 | ケアレスミス |
| 日本語 | jpn-000 | 凡ミス |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れられていること |
| 日本語 | jpn-000 | 忘却 |
| 日本語 | jpn-000 | 目こぼし |
| 日本語 | jpn-000 | 目こぼれ |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢 |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢し |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢れ |
| 日本語 | jpn-000 | 省略 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗忽 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗相 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱漏 |
| 日本語 | jpn-000 | 見落 |
| 日本語 | jpn-000 | 見落し |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とし |
| ქართული | kat-000 | გულმავიწყობა |
| latine | lat-000 | oblivio |
| latine | lat-000 | oblīviō |
| Kihangala | ldi-001 | lùzıımbu |
| Kihangala | ldi-001 | zıımbu |
| lingála | lin-000 | bobósani |
| lingála | lin-000 | libósani |
| Luba-Lulua | lua-000 | bwîlwà |
| Luba-Lulua | lua-000 | cibu |
| Luba-Lulua | lua-000 | cipwàmwòyò |
| Luba-Lulua | lua-000 | kavùlàmìnyì |
| latviešu | lvs-000 | aizmirstība |
| latviešu | lvs-000 | aizmirsība |
| reo Māori | mri-000 | korenga |
| Mauka | mxx-000 | hákííɓɔ́ |
| Mauka | mxx-000 | yáákííɓɔ́ |
| Mauka | mxx-000 | ɲà |
| Mauka | mxx-000 | ɲà̰ |
| Nederlands | nld-000 | vergeetachtigheid |
| Nederlands | nld-000 | vergetelheid |
| nynorsk | nno-000 | gløymsle |
| bokmål | nob-000 | glemsel |
| occitan | oci-000 | oblit |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | óublit |
| langue picarde | pcd-000 | oublî |
| Pende | pem-000 | gijimbaji |
| فارسی | pes-000 | برزخ |
| فارسی | pes-000 | خطا |
| فارسی | pes-000 | زوال |
| فارسی | pes-000 | فراموشی |
| فارسی | pes-000 | لغزش |
| فارسی | pes-000 | مرور |
| فارسی | pes-000 | نسیان |
| polski | pol-000 | niedopatrzenie |
| polski | pol-000 | niepamięć |
| polski | pol-000 | nieświadomość |
| polski | pol-000 | przeoczenie |
| polski | pol-000 | zapomnienie |
| português | por-000 | descuido |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | esquecimento |
| português | por-000 | negligência |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunqa |
| română | ron-000 | uitare |
| русский | rus-000 | забве́ние |
| русский | rus-000 | забвение |
| русский | rus-000 | забы́вчивость |
| русский | rus-000 | забывчивость |
| русский | rus-000 | недосмо́тр |
| русский | rus-000 | упущение |
| Koyraboro senni | ses-000 | alwiswaasaroo |
| slovenščina | slv-000 | pozaba |
| slovenščina | slv-000 | pozabljivost |
| español | spa-000 | descuido |
| español | spa-000 | desuso |
| español | spa-000 | inadvertencia |
| español | spa-000 | inconsciencia |
| español | spa-000 | olvido |
| Shimaore | swb-000 | usahau |
| svenska | swe-000 | förbiseende |
| svenska | swe-000 | försummelse |
| svenska | swe-000 | glömska |
| svenska | swe-000 | minnesfel |
| svenska | swe-000 | utelämnande |
| svenska | swe-000 | åsidosättande |
| தமிழ் | tam-000 | kwâ |
| teke | teg-000 | kalúmá |
| Teke | tek-000 | lîma |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมองข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การละเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่สังเกต |
| Setswana | tsn-000 | tlhokomologo |
| Setswana | tsn-000 | tɩ̀bàlɔ̀ |
| Türkçe | tur-000 | dalgınlık |
| Türkçe | tur-000 | unutkanlık |
| Türkçe | tur-000 | unutma |
| Türkçe | tur-000 | unutulma |
| Türkçe | tur-000 | şaşkınlık |
| українська | ukr-000 | забуття |
| اردو | urd-000 | فراموشی |
| Urdu | urd-002 | bhool |
| tiếng Việt | vie-000 | bóng tối |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh bị lãng quên |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ suất |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bỏ qua |
| tiếng Việt | vie-000 | sự quên |
| Yoombe | vif-002 | iibə |
| Yoombe | vif-002 | ʷliibə |
| lìwàànzí | wdd-000 | lèβá |
| lìwàànzí | wdd-000 | ulèβá |
| Yambɛta | yat-000 | piə́bə́lí |
| yémba | ybb-000 | alekne |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kealpaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekeliruan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekhilafan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelalaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterlanjuran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengabaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelewengan |