| български | bul-000 | блокиране на замърсяващ околната среда продукт |
| čeština | ces-000 | záruka za znečišťující produkt |
| Deutsch | deu-000 | Pfanderhebung auf umweltbelastende Produkte |
| eesti | ekk-000 | saastava aine pandimaks |
| ελληνικά | ell-000 | πώληση ρυπαντικού προϊόντος με εγγύηση επιστροφής |
| English | eng-000 | deposit on a polluting product |
| suomi | fin-000 | ympäristölle haitallisen tuotteen panttimaksu |
| français | fra-000 | consignation de produit polluant |
| hrvatski | hrv-000 | polog za proizvod koji onečišćuje |
| magyar | hun-000 | környezetszennyező termék betétdíja |
| italiano | ita-000 | deposito di prodotti inquinanti |
| lietuvių | lit-000 | užstatas už taršų gaminį |
| latviešu | lvs-000 | maksa par piesārņojošu produktu |
| Nederlands | nld-000 | statiegeldheffing op vervuilend product |
| polski | pol-000 | depozyt ekologiczny |
| português | por-000 | consignação de produto poluente |
| română | ron-000 | depozit de produse poluante |
| slovenčina | slk-000 | záruka za znečisťujúci výrobok |
| slovenščina | slv-000 | povračilo za obremenjevanje |
| español | spa-000 | depósito por producto contaminante |
| српски | srp-000 | кауција за производ који загађује животну средину |
| svenska | swe-000 | pant på förorenande produkt |
