| slovenščina | slv-000 |
| terjatev | |
| български | bul-000 | изискване |
| български | bul-000 | изискване на изпълнение на задължение |
| български | bul-000 | искане |
| български | bul-000 | претенция |
| català | cat-000 | reclamació |
| čeština | ces-000 | pohledávka |
| 普通话 | cmn-000 | 声称 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| dansk | dan-000 | fordring |
| dansk | dan-000 | krav |
| Deutsch | deu-000 | Schuldforderung |
| eesti | ekk-000 | nõue |
| ελληνικά | ell-000 | απαίτηση |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | claim |
| euskara | eus-000 | aldarrikapen |
| euskara | eus-000 | ardurapeko |
| euskara | eus-000 | erreklamazio |
| suomi | fin-000 | saatava |
| suomi | fin-000 | suojatti |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| français | fra-000 | créance |
| français | fra-000 | demande |
| hrvatski | hrv-000 | potraživanje |
| hrvatski | hrv-000 | tražbina |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
| magyar | hun-000 | követelés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
| italiano | ita-000 | credito legale |
| italiano | ita-000 | pretesa |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| 日本語 | jpn-000 | クレーム |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 催促 |
| 日本語 | jpn-000 | 求 |
| 日本語 | jpn-000 | 求め |
| 日本語 | jpn-000 | 要償 |
| 日本語 | jpn-000 | 要望 |
| 日本語 | jpn-000 | 要求 |
| 日本語 | jpn-000 | 要請 |
| 日本語 | jpn-000 | 請求 |
| lietuvių | lit-000 | ieškinys |
| latviešu | lvs-000 | prasība |
| Nederlands | nld-000 | schuldvordering |
| nynorsk | nno-000 | krav |
| bokmål | nob-000 | krav |
| polski | pol-000 | dezyderat |
| polski | pol-000 | podopieczny |
| polski | pol-000 | postulat |
| polski | pol-000 | roszczenie |
| português | por-000 | Sinistro |
| português | por-000 | créditos |
| português | por-000 | sinistro |
| română | ron-000 | creanță |
| slovenčina | slk-000 | pohľadávka |
| slovenščina | slv-000 | bremenitev |
| slovenščina | slv-000 | zahtevek |
| español | spa-000 | créditos por cobrar |
| српски | srp-000 | потраживање |
| svenska | swe-000 | anspråk |
| svenska | swe-000 | fordran |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกร้องสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนในปกครอง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |