| latviešu | lvs-000 |
| ekrāns | |
| Afrikaans | afr-000 | skerm |
| العربية | arb-000 | أنبوب الأشعة السالبة |
| العربية | arb-000 | شاشة |
| العربية | arb-000 | شَاشَة |
| العربية | arb-000 | وِقَاء |
| العربية | arb-000 | وِقَايَه |
| azərbaycanca | azj-000 | ekran |
| беларуская | bel-000 | экра́н |
| български | bul-000 | екра́н |
| български | bul-000 | екран |
| български | bul-000 | електроннолъчева тръба |
| català | cat-000 | pantalla |
| čeština | ces-000 | kryt |
| čeština | ces-000 | obrazovka |
| čeština | ces-000 | štít |
| 普通话 | cmn-000 | 屏幕 |
| 國語 | cmn-001 | 屏幕 |
| dansk | dan-000 | -skjold |
| dansk | dan-000 | skjold |
| dansk | dan-000 | skærm |
| Deutsch | deu-000 | Bildschirm |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| eesti | ekk-000 | ekraan |
| eesti | ekk-000 | kaitse |
| ελληνικά | ell-000 | ασπίδα |
| ελληνικά | ell-000 | οθόνη |
| English | eng-000 | cathode ray tube |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | shield |
| suomi | fin-000 | katodisädeputki |
| suomi | fin-000 | kilpi |
| suomi | fin-000 | kuvaruutu |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | valkokangas |
| français | fra-000 | bouclier |
| français | fra-000 | tube cathodique |
| français | fra-000 | tube image |
| français | fra-000 | écran |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàilean |
| Gaeilge | gle-000 | scáileán |
| galego | glg-000 | escudo |
| galego | glg-000 | pantalla |
| Српскохрватски | hbs-000 | екран |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaslon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | štit |
| עִברִית | heb-003 | מָגֵן |
| עִברִית | heb-003 | שִׁרְיוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | स्क्रीन |
| hrvatski | hrv-000 | zaslon |
| magyar | hun-000 | képernyő |
| magyar | hun-000 | monitor |
| magyar | hun-000 | védelem |
| արևելահայերեն | hye-000 | էկրան |
| Ido | ido-000 | skreno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelindung |
| íslenska | isl-000 | skjár |
| íslenska | isl-000 | skjöldur |
| italiano | ita-000 | copertura |
| italiano | ita-000 | protezione |
| italiano | ita-000 | rifugio |
| italiano | ita-000 | riparo |
| italiano | ita-000 | schermo |
| italiano | ita-000 | scudo |
| italiano | ita-000 | tubo catodico |
| 日本語 | jpn-000 | スクリーン |
| 日本語 | jpn-000 | 画面 |
| ქართული | kat-000 | ეკრანი |
| қазақ | kaz-000 | бейнебет |
| қазақ | kaz-000 | экран |
| монгол | khk-000 | шигших |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អេក្រង់ |
| кыргыз | kir-000 | экран |
| 한국어 | kor-000 | 보호물 |
| 한국어 | kor-000 | 보호자 |
| 한국어 | kor-000 | 스크린 |
| 한국어 | kor-000 | 화면 |
| ລາວ | lao-000 | ຈໍ |
| ລາວ | lao-000 | ໜ້າຈໍ |
| lietuvių | lit-000 | apsauga |
| lietuvių | lit-000 | ekranas |
| latviešu | lvs-000 | aizsargs |
| latviešu | lvs-000 | aizsegs |
| македонски | mkd-000 | екран |
| македонски | mkd-000 | штит |
| Malti | mlt-000 | l-iskrin |
| Malti | mlt-000 | skrin |
| reo Māori | mri-000 | mata |
| reo Māori | mri-000 | mata rorohiko |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပြသရာ |
| Nederlands | nld-000 | beeldbuis |
| Nederlands | nld-000 | beeldscherm |
| Nederlands | nld-000 | bescherming |
| Nederlands | nld-000 | kathodestraalbuis |
| Nederlands | nld-000 | scherm |
| nynorsk | nno-000 | skjerm |
| bokmål | nob-000 | skjerm |
| bokmål | nob-000 | skjold |
| bokmål | nob-000 | vern |
| فارسی | pes-000 | صفحه |
| فارسی | pes-000 | لوله شعاع كاتدي |
| polski | pol-000 | ekran |
| polski | pol-000 | lampa elektronowa |
| polski | pol-000 | monitor |
| polski | pol-000 | osłona |
| português | por-000 | ecrã |
| português | por-000 | escudo |
| português | por-000 | monitor |
| português | por-000 | tela |
| português | por-000 | tubo de raios catódicos |
| română | ron-000 | ecran |
| română | ron-000 | monitor |
| română | ron-000 | pavăză |
| русский | rus-000 | защи́та |
| русский | rus-000 | табло́ |
| русский | rus-000 | экра́н |
| русский | rus-000 | экран |
| slovenčina | slk-000 | kryt |
| slovenčina | slk-000 | obrazovka |
| slovenčina | slk-000 | štít |
| slovenščina | slv-000 | ekran |
| slovenščina | slv-000 | zaslon |
| slovenščina | slv-000 | ščitnik |
| español | spa-000 | escudo |
| español | spa-000 | pantalla |
| español | spa-000 | tubo catódico |
| español | spa-000 | tubo de imagen |
| shqip | sqi-000 | ekran |
| српски | srp-000 | екран |
| svenska | swe-000 | katodstrålerör |
| svenska | swe-000 | skyddsplåt |
| svenska | swe-000 | skärm |
| svenska | swe-000 | sköld |
| తెలుగు | tel-000 | తెర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | экран |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าจอ |
| türkmençe | tuk-000 | ekran |
| Türkçe | tur-000 | ekran |
| Türkçe | tur-000 | kalkan |
| українська | ukr-000 | екра́н |
| oʻzbek | uzn-000 | ekran |
| tiếng Việt | vie-000 | màn |
| tiếng Việt | vie-000 | màn ảnh |
| Volapük | vol-000 | nünömaskrin |
| Volapük | vol-000 | skrin |
| Volapük | vol-000 | televidaskrin |
| lingaedje walon | wln-000 | waitroûle |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | skrin |