| français | fra-000 |
| paraphrase | |
| toskërishte | als-000 | parafrazë |
| Universal Networking Language | art-253 | paraphrase(icl>rewording>thing) |
| asturianu | ast-000 | paráfrasis |
| беларуская | bel-000 | парафраза |
| català | cat-000 | parafrasejar |
| català | cat-000 | paràfrasi |
| čeština | ces-000 | parafráze |
| Deutsch | deu-000 | Paraphrase |
| Deutsch | deu-000 | Umschreibung |
| ελληνικά | ell-000 | αναδιατυπώνω |
| ελληνικά | ell-000 | παράφρασις |
| English | eng-000 | paraphrase |
| English | eng-000 | paraphrasis |
| English | eng-000 | rephrase |
| English | eng-000 | reword |
| Esperanto | epo-000 | parafrazo |
| euskara | eus-000 | parafraseatu |
| euskara | eus-000 | parafrasi |
| suomi | fin-000 | ilmaista toisin |
| suomi | fin-000 | kertoa mukaillen |
| suomi | fin-000 | muotoilla toisin |
| suomi | fin-000 | muunnelma |
| suomi | fin-000 | parafraasi |
| suomi | fin-000 | selvennys tekstille |
| suomi | fin-000 | väännös |
| français | fra-000 | paraphraser |
| français | fra-000 | synonymie |
| galego | glg-000 | paráfrase |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | parafraza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | парафраза |
| hiMxI | hin-004 | BAvAnuvAxa |
| hrvatski | hrv-000 | parafraza |
| hrvatski | hrv-000 | parafrazirati |
| hrvatski | hrv-000 | preformulirati |
| magyar | hun-000 | körülírás |
| magyar | hun-000 | parafrázis |
| magyar | hun-000 | átfogalmazás |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջասություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերապատմում |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխադրություն |
| Ido | ido-000 | parafrazo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memparafrasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parafrasa |
| italiano | ita-000 | parafrasare |
| italiano | ita-000 | parafrasi |
| italiano | ita-000 | riformulare |
| 日本語 | jpn-000 | パラフレーズ |
| 日本語 | jpn-000 | パラフレーズする |
| 日本語 | jpn-000 | 言いかえる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い換える |
| 日本語 | jpn-000 | 言い替える |
| 日本語 | jpn-000 | 言換える |
| 日本語 | jpn-000 | 言替える |
| 한국어 | kor-000 | 동의 관계 |
| 한국어 | kor-000 | 바꿔쓰기 |
| 한국어 | kor-000 | 의역 |
| 한국어 | kor-000 | 패러프레이즈 |
| 한국어 | kor-000 | 환언문 |
| Nederlands | nld-000 | omschrijving |
| Nederlands | nld-000 | parafrase |
| occitan | oci-000 | parafrasi |
| langue picarde | pcd-000 | paraphrâse |
| فارسی | pes-000 | تاویل |
| فارسی | pes-000 | ربط |
| polski | pol-000 | parafraza |
| português | por-000 | Parafrase |
| português | por-000 | parafrasear |
| português | por-000 | paráfrase |
| română | ron-000 | parafrază |
| русский | rus-000 | парафра́за |
| русский | rus-000 | парафраз |
| русский | rus-000 | парафраза |
| русский | rus-000 | переска́з |
| русский | rus-000 | пересказ |
| slovenščina | slv-000 | dobesedno ponoviti |
| slovenščina | slv-000 | opisati |
| slovenščina | slv-000 | parafraza |
| slovenščina | slv-000 | parafrazirati |
| español | spa-000 | paráfrasis |
| svenska | swe-000 | parafras |
| Kiswahili | swh-000 | falisi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถอดความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนสำนวนใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | açım |
| Türkçe | tur-000 | açımlama |
| Türkçe | tur-000 | açımlanım |
| Türkçe | tur-000 | geniş açıklama |
| Türkçe | tur-000 | teşrih |
| Türkçe | tur-000 | yorum |
| Türkçe | tur-000 | şerh |
| українська | ukr-000 | парафраза |
| tiếng Việt | vie-000 | lời diễn giải |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memparafrasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parafrasa |