| français | fra-000 |
| paresseux | |
| Afrikaans | afr-000 | lui |
| Afrikaans | afr-000 | slaapkous |
| Afrikaans | afr-000 | soogdier |
| Aguaruna | agr-000 | kaʼkau-ču |
| агъул чӀал | agx-001 | кулинф |
| Kemant | ahg-000 | dävädäg |
| Kemant | ahg-000 | xas y |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кІвахІадабе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьабитадаба |
| Qawasqar | alc-000 | serḳsḳwena |
| anicinâbemowin | alq-000 | tatakat- |
| toskërishte | als-000 | dem’bel |
| toskërishte | als-000 | përtacë |
| toskërishte | als-000 | pər’tac̷ |
| алтай тил | alt-000 | јалку |
| Englisce sprǣc | ang-000 | slāw |
| Englisce sprǣc | ang-000 | slǣc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swær |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āsolcen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | īdelġeorn |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | к̅Івагьал |
| Муни | ani-001 | кIвахIал |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кІухІал̅у |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кІухІаллу |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кьаттанну |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лаванну |
| аршаттен чIат | aqc-001 | тампаллу |
| Angaité | aqt-000 | ap-haɬikpoyi |
| العربية | arb-000 | بارِد |
| العربية | arb-000 | بطيء |
| العربية | arb-000 | خامل |
| العربية | arb-000 | كسل |
| العربية | arb-000 | كسلان |
| العربية | arb-000 | كسول |
| العربية | arb-000 | كسُول |
| العربية | arb-000 | كسْﻻن |
| العربية | arb-000 | كَسْلَان |
| العربية | arb-000 | نؤوم |
| العربية | arb-000 | نَعْسَان |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | kaslaan |
| luenga aragonesa | arg-000 | perezoso |
| Mapudungun | arn-000 | čofɨ |
| Araona | aro-000 | a-oli |
| Araona | aro-000 | ašoho |
| Romániço | art-013 | pigra |
| Universal Networking Language | art-253 | idler(icl>nonworker>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | lumpish(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | sluggard(icl>idler>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | truant(icl>adj) |
| LWT Code | art-257 | 04.92 |
| SILCAWL | art-261 | 0313 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0385 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | adriug |
| Semantic Domains | art-292 | 6.1.2.4.2 |
| مصري | arz-000 | كسلان |
| Kipare | asa-000 | dai |
| Kipare | asa-000 | via |
| asturianu | ast-000 | badana |
| asturianu | ast-000 | folganzán |
| asturianu | ast-000 | galbanón |
| asturianu | ast-000 | indolente |
| asturianu | ast-000 | zánganu |
| Waorani | auc-000 | wæ̃tæ-ye |
| Ngayarta | aus-054 | *maḷi |
| SW_Kanyara | aus-058 | *parpal̪a |
| авар мацӀ | ava-000 | кІвахІалав |
| авар андалал | ava-001 | кІкІугІалав |
| авар антсух | ava-002 | кІухІалав |
| авар батлух | ava-003 | кІвахІала |
| авар гид | ava-004 | кІвахІало |
| авар карах | ava-005 | кІвахІалав |
| авар кусур | ava-006 | тамбалав |
| авар закатали | ava-007 | тамбалав |
| Old Avestan | ave-001 | əvərəzika- |
| Aymara | aym-000 | ikjara |
| Aymara | aym-000 | xayra |
| Ayoreo | ayo-000 | ĩtoraʼra-haʔ |
| aymar aru | ayr-000 | jayra |
| azərbaycanca | azj-000 | həşərat |
| azərbaycanca | azj-000 | iradəsiz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәнбәл |
| терекеме | azj-003 | тенбел |
| atembwəʼwi | azo-000 | ľ̌ɭn̂ |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | sonsoh |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tac̷iwi |
| tuki | bag-000 | ùɾi ówó ná wòndɔ́mbé |
| башҡорт теле | bak-000 | ялҡау |
| bamanankan | bam-000 | kolon |
| bamanankan | bam-000 | salabaatɔ |
| bamanankan | bam-000 | sɛnɛkɛbali |
| ɓàsàa | bas-000 | mìm̀ɓɔ̀ʤ̑ɛ̀ |
| ɓàsàa | bas-000 | m̀ɓɔ̀yɛ̀ |
| ɓàsàa | bas-000 | m̀ɓɔ̀ʤ̑ɛ̀ |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ̀yɛ̀ |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ̀ʤ̑ɛ̀ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | lə]nə |
| Baba | bbw-000 | fumbɔ |
| Будад мез | bdk-001 | йалтагь |
| Будад мез | bdk-001 | тамбал |
| беларуская | bel-000 | гультай |
| беларуская | bel-000 | гультаяваты |
| беларуская | bel-000 | лорта |
| беларуская | bel-000 | ляні́вец |
| беларуская | bel-000 | лянівец |
| беларуская | bel-000 | лянівы |
| беларуская | bel-000 | нядбайны |
| iciBemba | bem-000 | nàŋànìʃ |
| বাংলা | ben-000 | স্তনপায়ী |
| Bafanji | bfj-000 | pwa |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | kǔmb̌ |
| Bidiyo | bid-000 | bèːri |
| Bikele | biw-001 | ntʷì |
| Burji | bji-000 | laːfaː |
| Burji | bji-000 | tʔoːbaːney-š |
| Burji | bji-000 | tʔoːbaːney-ši |
| Bakwé | bjw-000 | ‒fɛ |
| Bakoko | bkh-000 | li[poŋ]oː |
| bɛkɥel | bkw-001 | tʊ̰̂: |
| Bum | bmv-000 | hi[jɔ]li |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bidu |
| bosanski | bos-000 | lenj |
| bosanski | bos-000 | lenja |
| bosanski | bos-000 | lijenčuga |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кІвахІалав |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кІвахІалав |
| Bamukumbit | bqt-000 | mbɔɾ̥ |
| brezhoneg | bre-000 | dibreder |
| brezhoneg | bre-000 | didalvez |
| brezhoneg | bre-000 | diegus |
| brezhoneg | bre-000 | diek |
| brezhoneg | bre-000 | euver |
| brezhoneg | bre-000 | feneant |
| brezhoneg | bre-000 | lezireg |
| brezhoneg | bre-000 | lezirek |
| brezhoneg | bre-000 | lizidant |
| brezhoneg | bre-000 | lochore |
| brezhoneg | bre-000 | lureek |
| brezhoneg | bre-000 | lureüs |
| буряад хэлэн | bua-000 | залхуу |
| български | bul-000 | лени́вец |
| български | bul-000 | ленив |
| български | bul-000 | ленивец |
| български | bul-000 | мързалив |
| български | bul-000 | мързелив |
| български | bul-000 | сънливко |
| български | bul-000 | сънлъо |
| български | bul-000 | търтей |
| български | bul-000 | хайлазин |
| bălgarski ezik | bul-001 | mərzelív |
| Bayungu | bxj-000 | parpal̪a |
| Bayungu | bxj-000 | t̪amaɲ |
| Lubukusu | bxk-000 | -kàrà |
| Nivaclé | cag-000 | -nin-fitxɔy |
| Nivaclé | cag-000 | oxeitaʔ |
| Chácobo | cao-000 | čikiš |
| Chipaya | cap-000 | xayra |
| Chimané | cas-000 | toʼoč |
| català | cat-000 | badana |
| català | cat-000 | cul |
| català | cat-000 | dropo |
| català | cat-000 | endormiscat |
| català | cat-000 | indolent |
| català | cat-000 | mandra |
| català | cat-000 | mandrós |
| català | cat-000 | peresa |
| català | cat-000 | peresós |
| Cavineña | cav-000 | dʸai-da-ke |
| Cavineña | cav-000 | dʸai-ni |
| Cayapa | cbi-000 | ʼla-mu |
| Cashibo | cbr-000 | čiʼkiš-ti |
| 福州話 | cdo-001 | 懒 |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tapulan |
| čeština | ces-000 | flákač |
| čeština | ces-000 | indolentní |
| čeština | ces-000 | lenivý |
| čeština | ces-000 | lenoch |
| čeština | ces-000 | lenochod |
| čeština | ces-000 | lenochodi |
| čeština | ces-000 | líný |
| čeština | ces-000 | líný jako veš |
| čeština | ces-000 | ospalec |
| čeština | ces-000 | plch |
| čeština | ces-000 | povaleč |
| čeština | ces-000 | trubec |
| čeština | ces-000 | ulejvák |
| čeština | ces-000 | štítící se práce |
| Muisca | chb-000 | a-iohoc̷̣a-n maɣe |
| Muisca | chb-000 | aiohozan mague |
| нохчийн мотт | che-000 | мало ен |
| нохчийн мотт | che-000 | мела |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | мел |
| Mari | chm-001 | ʼyoɣo |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏂᏍᎦᏃᎵ ᏲᎾᎢᏳᏍᏗ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏍᎦᏃᎵ ᏲᎾᎢᏳᏍᏗ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏅᎩᏗᎦᏅᏍᏗ ᎤᏓᏄᎸ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лѣнъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | lěnŭ |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼc̷uχʷum- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кІвахІалав |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хІиᴴцаб |
| 普通话 | cmn-000 | 二流子 |
| 普通话 | cmn-000 | 怕工作的 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠惰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒骨头 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒鬼 |
| 普通话 | cmn-000 | 无所事事的 |
| 普通话 | cmn-000 | 树懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 混混 |
| 普通话 | cmn-000 | 混混儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 耍滑头 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲人 |
| 國語 | cmn-001 | 二流子 |
| 國語 | cmn-001 | 懶 |
| 國語 | cmn-001 | 懶惰 |
| 國語 | cmn-001 | 懶散 |
| 國語 | cmn-001 | 懶漢 |
| 國語 | cmn-001 | 懶骨頭 |
| 國語 | cmn-001 | 懶鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 摸 |
| 國語 | cmn-001 | 樹懶 |
| 國語 | cmn-001 | 混混 |
| 國語 | cmn-001 | 混混兒 |
| 國語 | cmn-001 | 耍滑頭 |
| 國語 | cmn-001 | 閑人 |
| 國語 | cmn-001 | 閒人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn gui |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn gǔ tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn han |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn san |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎ huá tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | èr liú zi |
| Colorado | cof-000 | lã- |
| Cofán | con-000 | noeʔsɨ |
| Kernowek | cor-000 | dyek |
| lingua corsa | cos-000 | incrisciosu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | erinçek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | erınşek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tenbel |
| Chorote | crt-000 | xe-tuskiʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ndaha |
| Mashco Piro | cuj-000 | merso |
| Cayuvava | cyb-000 | naɨrɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | raʼnaũrũ |
| Cymraeg | cym-000 | diog |
| Cymraeg | cym-000 | diogyn |
| dansk | dan-000 | dagdriver |
| dansk | dan-000 | doven |
| dansk | dan-000 | dovendyr |
| dansk | dan-000 | drog |
| dansk | dan-000 | lad |
| dansk | dan-000 | sovetryne |
| dansk | dan-000 | syvsover |
| dansk | dan-000 | ugidelig |
| дарган мез | dar-000 | азгъин |
| хайдакь | dar-001 | азгъинкай |
| гӀугъбуган | dar-002 | гІяказив |
| муира | dar-003 | азгъин |
| ицIари | dar-004 | азгъинци янтликъ |
| Najamba | dbu-000 | gòlònjé |
| Najamba | dbu-000 | gòlònjì-gé |
| Najamba | dbu-000 | gòlònjú-mbó |
| tombo so | dbu-001 | gòlòɲú |
| tombo so | dbu-001 | gòlòɲú sɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | gòlùɲù-gí-nɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ǹdɛ̀ gòlùɲù-gí-nɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bɛ̀rú |
| Walo | dbw-000 | bɛ̀rú-m |
| Walo | dbw-000 | bɛ̀rúʼm |
| Walo | dbw-000 | nù bɛ̀rú-m |
| Negerhollands | dcr-000 | loi |
| цез мец | ddo-000 | кІахІалав |
| сагадин | ddo-003 | кІвахІала |
| donno sɔ | dds-000 | wɑlɑgine |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsscheue |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsscheuer |
| Deutsch | deu-000 | Drohne |
| Deutsch | deu-000 | Drückeberger |
| Deutsch | deu-000 | Faulenzer |
| Deutsch | deu-000 | Faulenzerin |
| Deutsch | deu-000 | Faulpelz |
| Deutsch | deu-000 | Faultier |
| Deutsch | deu-000 | Gammler |
| Deutsch | deu-000 | Langschläfer |
| Deutsch | deu-000 | Langschläferin |
| Deutsch | deu-000 | Lungerer |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggänger |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggängerin |
| Deutsch | deu-000 | Schlafmütze |
| Deutsch | deu-000 | Schmarotzer |
| Deutsch | deu-000 | Stümper |
| Deutsch | deu-000 | Tagedieb |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenrad |
| Deutsch | deu-000 | arbeitsscheu |
| Deutsch | deu-000 | faul |
| Deutsch | deu-000 | faul träge |
| Deutsch | deu-000 | fauler Mensch |
| Deutsch | deu-000 | feig |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | gleichgültig |
| Deutsch | deu-000 | indolent |
| Deutsch | deu-000 | schmerzunempfindlich |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | unempfindlich |
| Deutsch | deu-000 | weiterhin stagnieren |
| Dhalandji | dhl-000 | parpal̪a |
| Gciriku | diu-000 | dérè |
| jàmsǎy | djm-000 | wala |
| jàmsǎy | djm-000 | walagin |
| jàmsǎy | djm-000 | walagu |
| jàmsǎy | djm-000 | walgin |
| jàmsǎy | djm-000 | wàlàʼgíʼn |
| jàmsǎy | djm-000 | wàlàʼgú |
| jàmsǎy | djm-000 | wàlá |
| jàmsǎy | djm-000 | wàlʼgíʼn |
| jàmsǎy | djm-000 | wɑlgu |
| jàmsǎy | djm-000 | wɑlʌgu |
| Gourou | djm-001 | wàlà-gí-n |
| Gourou | djm-001 | wàlàʼgíʼn |
| Gourou | djm-001 | wàlá |
| Tabi | djm-002 | yɔ̀wrɔ̀ʼnùʼrⁿú |
| Tabi | djm-002 | yɔ̀wrɔ́ |
| Tabi | djm-002 | ʼnǔʼm |
| Beni | djm-003 | wà:là-gú-m |
| Beni | djm-003 | wà:là-gú-m̀≡∅ |
| Beni | djm-003 | wà:lá |
| Beni | djm-003 | wàːlàʼgúʼm |
| Beni | djm-003 | wàːlá |
| Perge Tegu | djm-004 | wà:là-gú |
| Perge Tegu | djm-004 | wà:lá |
| Duma | dma-000 | tùùkà |
| Duma | dma-000 | ìtùùkà |
| idyoli donge | dmb-000 | kubɑnduga |
| Mombo | dmb-001 | kójé |
| Mombo | dmb-001 | kúbándyâ: |
| Mombo | dmb-001 | kúbándyè |
| Mombo | dmb-001 | kúbándígà |
| Mombo | dmb-001 | ǹdà kúbándígà |
| Mombo | dmb-001 | ǹdà kɔ́jɛ́ |
| Dàn | dnj-001 | "fiafiasü |
| Dàn | dnj-001 | "fiamɛ |
| Dàn | dnj-001 | "fiasü |
| Dàn | dnj-001 | "fiɛɛ- |
| Gedeo | drs-000 | dadʔaba |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gniły |
| tene tini | dtk-000 | wɑlɑgĩ |
| tene tini | dtk-000 | wɑlɑgũ |
| Togo-Kan | dtk-002 | nà wàlà-gíⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | wàlà-gíⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | wàlà-gíⁿ̀≡∅ |
| Togo-Kan | dtk-002 | wàlá |
| Toro So Dogon | dts-000 | ʋalá |
| Yorno-So | dts-001 | wàlà-gí-nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | wàlá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -nǔ-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yɔ̀wrɔ̀-nù-rⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yɔ̀wrɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | gòlàl |
| yàndà-dòm | dym-000 | gòlàl yà zó |
| yàndà-dòm | dym-000 | gòlàl-jì |
| yàndà-dòm | dym-000 | nò gòlàl-jì |
| eesti | ekk-000 | laisk |
| eesti | ekk-000 | laiskloom |
| eesti | ekk-000 | logardlik |
| eesti | ekk-000 | unekott |
| eesti | ekk-000 | unimüts |
| ελληνικά | ell-000 | ακαμάτης |
| ελληνικά | ell-000 | ακαμάτρα |
| ελληνικά | ell-000 | αφηρημένος |
| ελληνικά | ell-000 | βραδύποδας |
| ελληνικά | ell-000 | βραδύπους |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμήσης |
| ελληνικά | ell-000 | νωθρότης |
| ελληνικά | ell-000 | οκνηρία |
| ελληνικά | ell-000 | ρεμπεσκές |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπέλης |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπελιά |
| ελληνικά | ell-000 | υπναράς |
| ελληνικά | ell-000 | φυγόπονος |
| ελληνικά | ell-000 | χαραμοφάης |
| Ellinika | ell-003 | te’belis |
| English | eng-000 | accidious |
| English | eng-000 | acedia |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be lazy |
| English | eng-000 | be sluggish |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | dawdler |
| English | eng-000 | dead-beat |
| English | eng-000 | desidious |
| English | eng-000 | diminished |
| English | eng-000 | do-nothing |
| English | eng-000 | exertion |
| English | eng-000 | faineant |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | idler |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | late riser |
| English | eng-000 | layabout |
| English | eng-000 | laziness |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | lazy boy girl |
| English | eng-000 | lazy fellow |
| English | eng-000 | lazy person |
| English | eng-000 | lazybones |
| English | eng-000 | lethargic |
| English | eng-000 | lie-abed |
| English | eng-000 | lither |
| English | eng-000 | loafer |
| English | eng-000 | loafing |
| English | eng-000 | loon |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | lounger |
| English | eng-000 | lumpish |
| English | eng-000 | otiose |
| English | eng-000 | procrastinate |
| English | eng-000 | saunter |
| English | eng-000 | sheepskin |
| English | eng-000 | slackard |
| English | eng-000 | slacker |
| English | eng-000 | sleeper |
| English | eng-000 | sleepyhead |
| English | eng-000 | slob |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | slothful person |
| English | eng-000 | slothfulness |
| English | eng-000 | slow-coach |
| English | eng-000 | slugabed |
| English | eng-000 | sluggard |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | tree sloth |
| English | eng-000 | truant |
| English | eng-000 | undone |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | work-shy |
| Englisch | enm-000 | slak |
| Englisch | enm-000 | slothful |
| Esperanto | epo-000 | bradipidino |
| Esperanto | epo-000 | bradipido |
| Esperanto | epo-000 | bradipino |
| Esperanto | epo-000 | bradipo |
| Esperanto | epo-000 | dormemulo |
| Esperanto | epo-000 | evitanto |
| Esperanto | epo-000 | malaboremulo |
| Esperanto | epo-000 | maldiligenta |
| Esperanto | epo-000 | maldiligentulo |
| Esperanto | epo-000 | mallaborema |
| Esperanto | epo-000 | mallaboremulo |
| Esperanto | epo-000 | nenifaranto |
| Esperanto | epo-000 | neniofaranto |
| Esperanto | epo-000 | neniofarulo |
| Esperanto | epo-000 | pigra |
| Esperanto | epo-000 | pigrulo |
| Esperanto | epo-000 | virbradipido |
| Esperanto | epo-000 | virbradipo |
| Ese Ejja | ese-000 | -wea |
| Huarayo | ese-001 | kia-mano |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | alferkeria |
| euskara | eus-000 | nagi |
| euskara | eus-000 | nagikeria |
| euskara | eus-000 | ugaztun |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’auher |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kuvia |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kuviatɔ |
| føroyskt | fao-000 | dovin |
| føroyskt | fao-000 | latur |
| føroyskt | fao-000 | letidýr |
| suomi | fin-000 | akedia |
| suomi | fin-000 | indolentti |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | joutomies |
| suomi | fin-000 | kuhnus |
| suomi | fin-000 | laiska |
| suomi | fin-000 | laiskajaakko |
| suomi | fin-000 | laiskiainen |
| suomi | fin-000 | laiskiaiset |
| suomi | fin-000 | laiskimus |
| suomi | fin-000 | laiskuri |
| suomi | fin-000 | laiskuus |
| suomi | fin-000 | leväperäinen |
| suomi | fin-000 | saamaton |
| suomi | fin-000 | saamattomuus |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | tukipyörä |
| suomi | fin-000 | työtä vieroksuva |
| suomi | fin-000 | unikeko |
| suomi | fin-000 | veltostuttava |
| suomi | fin-000 | velttoilija |
| suomi | fin-000 | velttous |
| suomi | fin-000 | vetelys |
| suomi | fin-000 | vetelyys |
| français | fra-000 | acédie |
| français | fra-000 | aï |
| français | fra-000 | bradype |
| français | fra-000 | cagnard |
| français | fra-000 | cancre |
| français | fra-000 | cossard |
| français | fra-000 | distrait |
| français | fra-000 | dormeur |
| français | fra-000 | dormeuse |
| français | fra-000 | embusqué |
| français | fra-000 | endormi |
| français | fra-000 | euse |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | feignasse |
| français | fra-000 | flemmard |
| français | fra-000 | flemme |
| français | fra-000 | flâneur |
| français | fra-000 | flémard |
| français | fra-000 | indolent |
| français | fra-000 | lent |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | musard |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | oisif |
| français | fra-000 | paresse |
| français | fra-000 | paresseuse |
| français | fra-000 | renâcleur |
| français | fra-000 | rossard |
| français | fra-000 | roue folle |
| français | fra-000 | tireur au flanc |
| français | fra-000 | unau |
| français | fra-000 | vaurien |
| français | fra-000 | être lent |
| parler yonnais | fra-001 | côtes-en-long |
| Romant | fro-000 | accidos |
| Romant | fro-000 | coi de |
| Romant | fro-000 | cufart |
| Romant | fro-000 | estaif |
| Romant | fro-000 | faitart |
| Romant | fro-000 | foinoient |
| lenga arpitana | frp-000 | gogan |
| lenga arpitana | frp-000 | paressöx |
| lenga arpitana | frp-000 | çhèropa |
| Frysk | fry-000 | loai |
| Fulfulde | fub-000 | yoosugo |
| Pular | fuf-000 | aamugol |
| Pular | fuf-000 | puyɗo |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | dʔib-aːʷaː |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | кІвахІала |
| Ghulfan | ghl-000 | atul |
| Ghulfan | ghl-000 | atule |
| гьинузас мец | gin-001 | кІвахІалав |
| Gàidhlig | gla-000 | cadalaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | cadaltaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | catalach |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| Gaeilge | gle-000 | leisciúil |
| Gaeilge | gle-000 | leiscúil |
| Gaeilge | gle-000 | spadán |
| galego | glg-000 | dormiñón |
| galego | glg-000 | folgazán |
| galego | glg-000 | gandulo |
| galego | glg-000 | lacazán |
| galego | glg-000 | loubán |
| galego | glg-000 | nugallán |
| galego | glg-000 | vago |
| yn Ghaelg | glv-000 | cadlagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | raiseyder |
| diutsch | gmh-000 | laz |
| diutsch | gmh-000 | lezzic |
| diutsch | gmh-000 | trǣge |
| gemzek | gnd-000 | màsár |
| diutisk | goh-000 | fūl |
| diutisk | goh-000 | laz |
| diutisk | goh-000 | trāgi |
| Gutiska razda | got-002 | lats |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ar’gos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | nō’tʰros |
| Hellēnikḗ | grc-001 | oknē’ros |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’aponos |
| wayuunaiki | guc-000 | hiaľa-pɨ-i |
| wayuunaiki | guc-000 | hiaľa-pɨ-ľɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ateʔɨ̃ |
| avañeʼẽ | gug-000 | kaiɣʷe |
| avañeʼẽ | gug-000 | kaŋɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | kerana |
| Chiriguano | gui-000 | atẽɨ |
| Aché | guq-000 | tãʔã bučã |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | parese |
| Hausa | hau-000 | malalaci |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | molowā |
| Српскохрватски | hbs-000 | лен |
| Српскохрватски | hbs-000 | лењ |
| Српскохрватски | hbs-000 | лењивац |
| Српскохрватски | hbs-000 | лијен |
| Српскохрватски | hbs-000 | типавац |
| Српскохрватски | hbs-000 | љењивац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | indolentan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | len |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lenj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lenjivac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lenjivci |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lenčina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lenčuga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lijen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lijenčina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljenjivac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljenčuga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tipavac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | индолентан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ленчина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ленчуга |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лијенчина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љенчуга |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kuukáa |
| Hadiyya | hdy-000 | čʔeːmmaːlla |
| עברית | heb-000 | חולמני |
| עברית | heb-000 | מנומנם |
| עברית | heb-000 | נמנמן |
| עברית | heb-000 | עצלנאים |
| עברית | heb-000 | עצלני |
| עִברִית | heb-003 | עַצְלָן |
| עִברִית | heb-003 | עָצֵל |
| Hiligaynon | hil-000 | maagol |
| हिन्दी | hin-000 | आलसी |
| हिन्दी | hin-000 | ऊंघनचन्द्र |
| हिन्दी | hin-000 | कामचोर |
| hiMxI | hin-004 | AlasI |
| hiMxI | hin-004 | AvArAgarxa |
| hiMxI | hin-004 | kAmacora |
| Hmoob | hnj-000 | tub nkeeg |
| hrvatski | hrv-000 | dezerter |
| hrvatski | hrv-000 | indolentan |
| hrvatski | hrv-000 | lenj |
| hrvatski | hrv-000 | lenja |
| hrvatski | hrv-000 | lijen |
| hrvatski | hrv-000 | lijenost |
| hrvatski | hrv-000 | lijenčina |
| hrvatski | hrv-000 | ljenivci |
| hrvatski | hrv-000 | ljenjivac |
| hrvatski | hrv-000 | ljenčina |
| hrvatski | hrv-000 | pospanac |
| hrvatski | hrv-000 | tipavac |
| hrvatski | hrv-000 | trom |
| magyar | hun-000 | henye |
| magyar | hun-000 | hétalvó |
| magyar | hun-000 | indolens |
| magyar | hun-000 | lajhár |
| magyar | hun-000 | lajhárok |
| magyar | hun-000 | lomha |
| magyar | hun-000 | lusta |
| magyar | hun-000 | lógós |
| magyar | hun-000 | munkakerülő |
| magyar | hun-000 | nembánom |
| magyar | hun-000 | renyhe |
| magyar | hun-000 | rest |
| magyar | hun-000 | álomszuszék |
| гьонкьос мыц | huz-001 | кІагІаб |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալարկատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալարկոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբան մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփութաջան |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործալիք |
| արևելահայերեն | hye-000 | դասալիք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծույլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծույլ՝ անբան մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաթնասուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապ-սարապ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավչպատճառող |
| arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀuyl |
| hyw-001 | d͜zuyl | |
| Ido | ido-000 | abelulo |
| Ido | ido-000 | bradipino |
| Ido | ido-000 | bradipo |
| Ido | ido-000 | bradipulo |
| Ido | ido-000 | bradipyunino |
| Ido | ido-000 | bradipyuno |
| Ido | ido-000 | bradipyunulo |
| Ido | ido-000 | indolenta |
| Ignaciano | ign-000 | -yakuhiwa |
| Ik | ikx-000 | wēːsānōn |
| interlingua | ina-000 | bradypo |
| interlingua | ina-000 | pigre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat tulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | culas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemalasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kukang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lamban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malas kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang bermalas-malas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seorang yang mengelakkan pekerjaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang bolos |
| íslenska | isl-000 | amlóði |
| íslenska | isl-000 | blóðlatur |
| íslenska | isl-000 | latur |
| íslenska | isl-000 | latur löt latt |
| íslenska | isl-000 | letidýr |
| íslenska | isl-000 | letingi m |
| íslenska | isl-000 | skussi |
| íslenska | isl-000 | slæpingi |
| italiano | ita-000 | accidia |
| italiano | ita-000 | accidioso |
| italiano | ita-000 | battifiacca |
| italiano | ita-000 | bighellone |
| italiano | ita-000 | bradipo |
| italiano | ita-000 | ciondolone |
| italiano | ita-000 | dormiglione |
| italiano | ita-000 | fannullone |
| italiano | ita-000 | floscio |
| italiano | ita-000 | ignavo |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | indolenza |
| italiano | ita-000 | infingardaggine |
| italiano | ita-000 | infingardo |
| italiano | ita-000 | lasso |
| italiano | ita-000 | neghittosità |
| italiano | ita-000 | neghittoso |
| italiano | ita-000 | negligente |
| italiano | ita-000 | nullafacente |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | pantofolaia |
| italiano | ita-000 | pelandrone |
| italiano | ita-000 | perdigiorno |
| italiano | ita-000 | pigra |
| italiano | ita-000 | pigrizia |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | pigrone |
| italiano | ita-000 | poltronaggine |
| italiano | ita-000 | poltrone |
| italiano | ita-000 | poltroneria |
| italiano | ita-000 | scaldaseggiole |
| italiano | ita-000 | scansafatiche |
| italiano | ita-000 | scioperataggine |
| italiano | ita-000 | scioperatezza |
| italiano | ita-000 | scioperato |
| italiano | ita-000 | sfaccendato |
| italiano | ita-000 | sfaticato |
| italiano | ita-000 | svogliato |
| Itonama | ito-000 | basuʔna |
| Patwa | jam-000 | lɛɩzɩ |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたら |
| 日本語 | jpn-000 | しり重 |
| 日本語 | jpn-000 | ずぼら |
| 日本語 | jpn-000 | なまくら |
| 日本語 | jpn-000 | ものぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | もの臭い |
| 日本語 | jpn-000 | らん惰 |
| 日本語 | jpn-000 | ナマケモノ |
| 日本語 | jpn-000 | ボヤボヤ |
| 日本語 | jpn-000 | 不まじめ |
| 日本語 | jpn-000 | 不精 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精ったらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 休怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 伸び悩む |
| 日本語 | jpn-000 | 便々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 寝坊 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠け者 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠情 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 慵げ |
| 日本語 | jpn-000 | 懶 |
| 日本語 | jpn-000 | 懶い |
| 日本語 | jpn-000 | 懶け者 |
| 日本語 | jpn-000 | 懶げ |
| 日本語 | jpn-000 | 懶惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 横着 |
| 日本語 | jpn-000 | 樹懶 |
| 日本語 | jpn-000 | 気だるい |
| 日本語 | jpn-000 | 気怠い |
| 日本語 | jpn-000 | 無精 |
| 日本語 | jpn-000 | 無精ったらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 物ぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | 物ぐさい |
| 日本語 | jpn-000 | 物臭 |
| 日本語 | jpn-000 | 眠たがり屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍ら |
| Nihongo | jpn-001 | namakemono |
| бежкьа миц | kap-000 | кІаъаб |
| бежкьа миц | kap-000 | кІаьгьаьлаб |
| бежкьа миц | kap-000 | цигъō |
| бежкьа миц | kap-000 | цигъойо |
| ქართული | kat-000 | ზარმაცა |
| ქართული | kat-000 | ზარმაცასებრნი |
| ქართული | kat-000 | ზარმაცი |
| Catuquina | kav-000 | ṣ̌ikič- |
| қазақ | kaz-000 | еріншек |
| қазақ | kaz-000 | жалқау |
| Khanty | kca-017 | lenʸ |
| Khanty | kca-017 | šək |
| Kera | ker-000 | də̀ kóslòm |
| Kaingáng | kgp-000 | yɛ̃nyɛ̃r |
| Khasi | kha-000 | ’riewalhia |
| монгол | khk-000 | унтаахай |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កម្ជិល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្ជិល |
| хварши | khv-002 | кІвахІалув |
| инховари | khv-003 | кΙвахΙалав |
| инховари | khv-003 | кІвахІалав |
| инховари | khv-003 | тохаб |
| кыргыз | kir-000 | жалкоо |
| кыргыз | kir-000 | ышынчаак |
| каьтш мицI | kjj-001 | каил |
| каьтш мицI | kjj-001 | таьнбаьл |
| Kurmancî | kmr-000 | eware |
| كورمانجى | kmr-002 | تهممهڵ |
| 한국어 | kor-000 | 간편화의일종 |
| 한국어 | kor-000 | 게으르다 |
| 한국어 | kor-000 | 게으른 |
| 한국어 | kor-000 | 게으름뱅이 |
| 한국어 | kor-000 | 게이른 |
| 한국어 | kor-000 | 나무늘보 |
| 한국어 | kor-000 | 나무늘보 namuneulbo |
| 한국어 | kor-000 | 나태한 |
| 한국어 | kor-000 | 당직 아닌 선원 |
| 한국어 | kor-000 | 멍청이 |
| 한국어 | kor-000 | 병역 기피자 |
| 한국어 | kor-000 | 빈차 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸모없는 인간 |
| 한국어 | kor-000 | 유동바퀴 |
| 한국어 | kor-000 | 잠꾸러기 |
| 한국어 | kor-000 | 회피자 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кІвахІалов |
| токитин | kpt-003 | кІохІалув |
| Komi | kpv-001 | dɩš |
| Kambata | ktb-000 | čʔeːm- |
| къумукъ тил | kum-000 | эринчек |
| Kunza | kuz-000 | ack-ckatchar |
| багвалинский язык | kva-001 | кІвахІалав |
| Na | kwv-001 | ní-nàȳ |
| Karuk | kyh-000 | -ʔû̄rih |
| latine | lat-000 | dormitor |
| latine | lat-000 | ignavus |
| latine | lat-000 | ignavus a um |
| latine | lat-000 | ignāvus |
| latine | lat-000 | murcidus |
| latine | lat-000 | piger |
| latine | lat-000 | piger gra grum |
| latine | lat-000 | scurra |
| latine | lat-000 | segnis |
| latine | lat-000 | segnis e |
| latine | lat-000 | segnities |
| лакку маз | lbe-000 | курчІилсса |
| Lega | lea-000 | mùsòsú |
| Lega | lea-000 | sòsú |
| лезги чӀал | lez-000 | кагьул |
| лезги чӀал | lez-000 | тенпел |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | темпел |
| куба | lez-004 | темпел |
| lengua lígure | lij-000 | putrun |
| lietuvių | lit-000 | dykinėtojas |
| lietuvių | lit-000 | miegalis |
| lietuvių | lit-000 | snaudalius |
| lietuvių | lit-000 | snučas |
| lietuvių | lit-000 | snūda |
| lietuvių | lit-000 | tingininiai |
| lietuvių | lit-000 | tinginys |
| lietuvių | lit-000 | tingùs |
| lietuvių | lit-000 | vangùs |
| lietuvių | lit-000 | šiknarankis |
| lietuvių | lit-000 | šiknarankė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lidderhanes |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | liddereg |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tàpa |
| Luba-Lulua | lua-000 | mufùba |
| Luba-Lulua | lua-000 | mufùmbà |
| Luba-Lulua | lua-000 | ngawuka |
| latviešu | lvs-000 | slinks |
| latviešu | lvs-000 | sliņķis |
| Malayalam | mal-001 | chandham |
| Proto Polynesian | map-001 | *noa |
| मराठी | mar-000 | आळशी |
| Macushi | mbc-000 | enyanneʔ |
| Maca | mca-000 | walχal |
| Mpyemo | mcx-000 | ntùì |
| мокшень кяль | mdf-000 | техорь |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | muthao |
| македонски | mkd-000 | мрзлив |
| македонски | mkd-000 | сонливец |
| Malti | mlt-000 | æazzien |
| Migama | mmy-000 | ʔáàyùmné |
| Mono | mnh-000 | ayi ɔdɔ |
| маньси | mns-000 | савыӈ |
| Mansi | mns-007 | sawɨŋ |
| Mocoví | moc-000 | wal-aik |
| Barí | mot-000 | aktarã |
| Mokulu | moz-000 | gôlgè |
| Mokulu | moz-000 | gôlgòwó |
| reo Māori | mri-000 | kaiparo |
| reo Māori | mri-000 | maaŋere |
| reo Māori | mri-000 | moeroa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haátekao |
| Wichí | mtp-000 | netohʼɬi |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ngɔ̄rɔ̀ñg |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | tò̰ō̰ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | yày |
| Mauka | mxx-000 | bɛ̀ɛ̀ngòmá |
| Mauka | mxx-000 | làkɛ̀bɛ̀ɛ̀ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆလောက်ကောင် |
| Mianka | myk-000 | dozaŋa |
| Mundurukú | myu-000 | ibɨbɨʔɨʔɨ |
| erzänj kelj | myv-001 | nuzʸaldoma |
| Movima | mzp-000 | kʷayi-ma |
| napulitano | nap-000 | ncresciuso |
| Diné bizaad | nav-000 | ndilnaʼii |
| Plattdüütsch | nds-000 | fuul |
| Kofa | nfu-000 | ľ̌ľ˩˥ |
| Ngie | ngj-000 | i[ɣe ziɡe |
| Njém | njy-000 | ntwìì |
| Nederlands | nld-000 | ledigaard |
| Nederlands | nld-000 | lui |
| Nederlands | nld-000 | luiaard |
| Nederlands | nld-000 | luiaards |
| Nederlands | nld-000 | luie |
| Nederlands | nld-000 | luierik |
| Nederlands | nld-000 | luilak |
| Nederlands | nld-000 | slaapkop |
| Nederlands | nld-000 | traag |
| Nederlands | nld-000 | werkschuw |
| Nande | nnb-000 | omúgáta |
| nynorsk | nno-000 | dovendyr |
| nynorsk | nno-000 | lat |
| bokmål | nob-000 | dagdriver |
| bokmål | nob-000 | dorsk |
| bokmål | nob-000 | doven |
| bokmål | nob-000 | dovendyr |
| bokmål | nob-000 | lat |
| bokmål | nob-000 | sjusover |
| bokmål | nob-000 | slappfisk |
| ногай тили | nog-000 | эриншек |
| norskr | non-000 | latr |
| Novial | nov-000 | pigri |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | wiš.- sišc̷- |
| Nyamwezi | nym-000 | zɔ̀βùú |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nù: wà:rà-gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wà:rá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wàrá-ndí-yé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wàːrá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀ndɛ̀-bòrí |
| Arāmît | oar-000 | baṭṭāl |
| Arāmît | oar-000 | bāṭlānā |
| Arāmît | oar-000 | rpē |
| Arāmît | oar-000 | špel |
| occitan | oci-000 | dormeira |
| occitan | oci-000 | dormeire |
| occitan | oci-000 | guiterós |
| occitan | oci-000 | orens |
| occitan | oci-000 | peresós |
| occitan | oci-000 | pigre |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | feiniant |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | fulobro |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | peresous |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | vanelous |
| Selknam | ona-000 | čaʔčè |
| Selknam | ona-000 | ʔoten |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зивæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зивæггæнаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фынæйгæнаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыссаг |
| لسان عثمانی | ota-000 | تنبل |
| Wayampi | oym-000 | wɛ-ʔɨ̃ |
| Páez | pbb-000 | watʸkwe |
| Panare | pbh-000 | anuhki-pe |
| langue picarde | pcd-000 | losse |
| فارسی | pes-000 | ادم خواب الود |
| فارسی | pes-000 | بی سود |
| فارسی | pes-000 | تنبل |
| فارسی | pes-000 | تنبلی |
| فارسی | pes-000 | تَنبَل |
| فارسی | pes-000 | حالت خلسه |
| فارسی | pes-000 | خوابَکی |
| فارسی | pes-000 | سست |
| فارسی | pes-000 | لس |
| Farsi | pes-002 | tæmbæl |
| Norfuk | pih-000 | hillie |
| Pilagá | plg-000 | ʼwal-aik |
| Pāḷi | pli-001 | manda |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kamo |
| lenga piemontèisa | pms-000 | gargh |
| Panytyima | pnw-000 | maḷi |
| Bapi | pny-000 | loàñnéê |
| polski | pol-000 | fuszer |
| polski | pol-000 | lekkoduch |
| polski | pol-000 | leniuch |
| polski | pol-000 | leniwce |
| polski | pol-000 | leniwiec |
| polski | pol-000 | leniwy |
| polski | pol-000 | leń |
| polski | pol-000 | powolny |
| polski | pol-000 | wałkoń |
| polski | pol-000 | śpioch |
| português | por-000 | Bicho-Preguiça |
| português | por-000 | Bicho-preguiça |
| português | por-000 | armaceiro |
| português | por-000 | bicho-preguiça |
| português | por-000 | calaceiro |
| português | por-000 | desatento |
| português | por-000 | dorminhoco |
| português | por-000 | mandrião |
| português | por-000 | preguiça |
| português | por-000 | preguiçoso |
| português | por-000 | vadio |
| português | por-000 | vagaroso |
| Puinave | pui-000 | -ʼha+mãi |
| Punu | puu-000 | marrangui |
| Wanuku rimay | qub-000 | guella |
| Wanuku rimay | qub-000 | qilla |
| Runa Simi | que-000 | llawchʼinchu |
| Runa Simi | que-000 | qhula |
| Runa Simi | que-000 | qillakuq |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quilla |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qilla |
| Urin Buliwya | quh-000 | llawchʼinchu |
| Urin Buliwya | quh-000 | llawqha |
| Urin Buliwya | quh-000 | llawqhe |
| Urin Buliwya | quh-000 | qella |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhella |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qella |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qilla |
| Chanka rimay | quy-000 | llawchinchu |
| Chanka rimay | quy-000 | llawqi |
| Chanka rimay | quy-000 | qella |
| Chanka rimay | quy-000 | qilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | intillama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kiriku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawchhi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawchʼinchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawqha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawqhi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana imata ruraq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mawla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuy runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qella |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhula qillakuq llawchʼinchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waya |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qella |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qilla |
| Impapura | qvi-000 | killa |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | killa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qilla |
| Kurunku | qwa-000 | qella |
| Siwas | qxn-000 | qela |
| Siwas | qxn-000 | qella |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | qilla |
| Rapanui | rap-000 | haka-ŋoŋorobáʔa |
| Rapanui | rap-000 | hupe-hupe |
| Rapanui | rap-000 | húpe-húpe |
| Rapanui | rap-000 | totó |
| Rapanui | rap-000 | vaiapuga |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | gratteur dʼfesse |
| lingua rumantscha | roh-000 | smarschun |
| Romani čhib | rom-000 | ciceskro |
| Romani čhib | rom-000 | fojlozari |
| Romani čhib | rom-000 | kʰandino |
| Romani čhib | rom-000 | kʰančesko |
| română | ron-000 | indolent |
| română | ron-000 | lenevos |
| română | ron-000 | leneş |
| română | ron-000 | leneș |
| română | ron-000 | puturos |
| română | ron-000 | somnoros |
| română | ron-000 | trândav |
| română | ron-000 | trândăvie |
| română | ron-000 | trîndav |
| Rotuman | rtm-000 | piko |
| русский | rus-000 | безде́льник |
| русский | rus-000 | бездельник |
| русский | rus-000 | бесформенный |
| русский | rus-000 | лежебока |
| русский | rus-000 | лени́вец |
| русский | rus-000 | лени́вый |
| русский | rus-000 | ленив |
| русский | rus-000 | ленивец |
| русский | rus-000 | ленивый |
| русский | rus-000 | лентя́й |
| русский | rus-000 | лентяй |
| русский | rus-000 | лодурь |
| русский | rus-000 | лодырь |
| русский | rus-000 | ободранец |
| русский | rus-000 | развиваться с трудом |
| русский | rus-000 | разнеживающий |
| русский | rus-000 | расти с трудом |
| русский | rus-000 | ролик |
| русский | rus-000 | соня |
| русский | rus-000 | шпана |
| russkij | rus-001 | folivora |
| russkij | rus-001 | lenívyj |
| russkij | rus-001 | leníwez |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | тембел |
| саха тыла | sah-000 | улуку |
| саха тыла | sah-000 | уук киһи |
| саха тыла | sah-000 | уулаах киһи |
| संस्कृतम् | san-000 | अलसः |
| संस्कृतम् | san-000 | मन्थर |
| saṃskṛtam | san-001 | alasa- |
| saṃskṛtam | san-001 | manda- |
| lingua siciliana | scn-000 | durmigghiuni |
| lingua siciliana | scn-000 | lagnusu |
| cmiique | sei-000 | īxk -æmæ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɨŋkalta |
| Koyraboro senni | ses-000 | fuyyante |
| Koyraboro senni | ses-000 | goykanaykaw |
| Goídelc | sga-000 | lesc |
| Shirishana | shb-000 | mõšeahi |
| Shi | shr-000 | ookuyooloha |
| Sidaama | sid-000 | čʔeːmal-eːssa |
| Epena | sja-000 | kʰo-ʔiʼdaa |
| slovenčina | slk-000 | drichmos |
| slovenčina | slk-000 | lenivec |
| slovenčina | slk-000 | lenivý |
| slovenčina | slk-000 | leňoch |
| slovenčina | slk-000 | sedmospáč |
| slovenčina | slk-000 | spacht |
| slovenščina | slv-000 | indolenca |
| slovenščina | slv-000 | indolenten |
| slovenščina | slv-000 | indolentnost |
| slovenščina | slv-000 | len |
| slovenščina | slv-000 | lenivci |
| slovenščina | slv-000 | lenivec |
| slovenščina | slv-000 | lenoba |
| slovenščina | slv-000 | lenost |
| slovenščina | slv-000 | lén |
| slovenščina | slv-000 | počasen |
| slovenščina | slv-000 | zaspánec |
| slovenščina | slv-000 | zaspánka |
| davvisámegiella | sme-000 | laiki |
| davvisámegiella | sme-000 | láiki |
| Soninkanxaane | snk-000 | fuurinte |
| Soninkanxaane | snk-000 | fuuye |
| Soninkanxaane | snk-000 | laafu |
| Soninkanxaane | snk-000 | lanpu |
| Soninkanxaane | snk-000 | naafante |
| Soninkanxaane | snk-000 | naafe |
| Siona | snn-000 | hãʔhi-hi |
| español | spa-000 | barbón |
| español | spa-000 | bradipo |
| español | spa-000 | dormilón |
| español | spa-000 | floja |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | folivora |
| español | spa-000 | galfarro |
| español | spa-000 | gandul |
| español | spa-000 | gandula |
| español | spa-000 | haragana |
| español | spa-000 | haragán |
| español | spa-000 | holgado |
| español | spa-000 | holgazán |
| español | spa-000 | indiferente |
| español | spa-000 | indolente |
| español | spa-000 | laxo |
| español | spa-000 | locha |
| español | spa-000 | locho |
| español | spa-000 | negligente |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | pereza |
| español | spa-000 | perezosa |
| español | spa-000 | perezosaí |
| español | spa-000 | perezoso |
| español | spa-000 | poltrón |
| español | spa-000 | tardígrado |
| español | spa-000 | tunante |
| español | spa-000 | vago |
| español | spa-000 | zángano |
| Enlhet | spn-000 | neŋhaaɬammaɬkaʔ |
| shqip | sqi-000 | dembel |
| shqip | sqi-000 | gjitar |
| shqip | sqi-000 | gjumash |
| shqip | sqi-000 | përtac |
| српски | srp-000 | дремало |
| српски | srp-000 | лењ лења |
| српски | srp-000 | лењивац |
| srpski | srp-001 | lenj |
| srpski | srp-001 | lenja |
| srpski | srp-001 | lenjivac |
| Sirionó | srq-000 | ekiatei |
| Sirionó | srq-000 | etomẽĩ̯ |
| Shimaore | swb-000 | fenyã |
| svenska | swe-000 | arbetsskygg |
| svenska | swe-000 | dagdrivare |
| svenska | swe-000 | indolent |
| svenska | swe-000 | lat |
| svenska | swe-000 | latmask |
| svenska | swe-000 | loj |
| svenska | swe-000 | lätting |
| svenska | swe-000 | sengångare |
| svenska | swe-000 | sjusovare |
| svenska | swe-000 | slö |
| svenska | swe-000 | slöfock |
| svenska | swe-000 | sömntuta |
| svenska | swe-000 | trögdjur |
| Kiswahili | swh-000 | kitako |
| Kiswahili | swh-000 | lofa |
| Kiswahili | swh-000 | mlalaji |
| Kiswahili | swh-000 | mlegevu |
| Kiswahili | swh-000 | mvivu |
| Kiswahili | swh-000 | mvivu-miti |
| Kiswahili | swh-000 | slothu |
| Kiswahili | swh-000 | vivu |
| Kiswahili | swh-000 | walalaji |
| табасаран чӀал | tab-000 | кагьлур |
| табасаран чӀал | tab-000 | тІагърур |
| ханаг | tab-002 | тІагърур темпел |
| reo Tahiti | tah-000 | taharafaʻatau |
| தமிழ் | tam-000 | kundi |
| தமிழ் | tam-000 | அசையாக்கரடி |
| Ansongo | taq-001 | -t-ìbuddil- |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀sændɑd- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀bbuddæl- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ssəndæd- |
| Ansongo | taq-001 | bùddəl |
| Ansongo | taq-001 | i-mə́rɑs |
| Ansongo | taq-001 | i-ssìndæd-æn |
| Ansongo | taq-001 | səndə́d-nen |
| Ansongo | taq-001 | səndə́d-æn |
| Ansongo | taq-001 | sə̀ndəd |
| Ansongo | taq-001 | ɑ-mǽros |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìbəddul- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìsəndud- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀bbuddæl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀ssundæd- |
| Kal Idnan | taq-007 | sùndəd |
| Kal Idnan | taq-007 | Ø-æssùndæd-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | æssùndæd-nen |
| Kal Idnan | taq-007 | í-mrɑs |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ-mǽros |
| Ifoghas | taq-008 | -ə̀bbuddæl- |
| Ifoghas | taq-008 | bùddəl |
| Rharous | taq-010 | -t-ìbəddul- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀bbuddæl- |
| Rharous | taq-010 | bùddəl |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìsəndud- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀bbuddæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ssundæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | bùddəl |
| Kal Ansar | taq-011 | i-ssùndæd-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | sùndəd |
| Kal Ansar | taq-011 | í-mrɑs |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ-mǽros |
| Kal Ansar | taq-011 | əssùndæd-nen |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ-mǽros |
| tatar tele | tat-000 | yalqaw |
| Tehuelche | teh-000 | k ʼmaš- |
| Teke | tek-000 | bolo |
| Teke | tek-000 | ŋkarî |
| తెలుగు | tel-000 | బద్ధకం |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరి |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరిపోతు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бандаи хоб |
| тоҷикӣ | tgk-000 | одами серхоб |
| Tagalog | tgl-000 | batugan |
| Tagalog | tgl-000 | tamád |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขี้เซา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หนีความรับผิดชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หนีงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เดินเตร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลอท |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บปวดเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| идараб мицци | tin-001 | кІвахІалуб |
| ትግርኛ | tir-000 | ሃካይ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | амалле |
| Lingít | tli-000 | a-d͜zi-kaa |
| Toba | tmf-001 | wal-aik |
| Tacana | tna-000 | ha-tora-ti |
| Tacana | tna-000 | tona-da |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-pikopiko |
| Trumai | tpy-000 | dekʔ |
| Trinitario | trn-000 | -yakhi |
| Setswana | tsn-000 | mòdùfàdì |
| Setswana | tsn-000 | ràmàtɬà |
| Setswana | tsn-000 | sɩ̀tsʰwàqʰà |
| Setswana | tsn-000 | tsʰwàqʰà |
| тати | ttt-000 | тембел |
| Tuyuca | tue-000 | daʼde |
| türkmençe | tuk-000 | ukuçyl |
| Türkçe | tur-000 | aylak |
| Türkçe | tur-000 | ağrı vermeyen |
| Türkçe | tur-000 | boş gezen |
| Türkçe | tur-000 | boş gezenin boş kalfası |
| Türkçe | tur-000 | işsiz |
| Türkçe | tur-000 | kaldırım mühendisi |
| Türkçe | tur-000 | kaytarıcı |
| Türkçe | tur-000 | serseri |
| Türkçe | tur-000 | tembel |
| Türkçe | tur-000 | tembel hayvan |
| Türkçe | tur-000 | tembelhayvan |
| Türkçe | tur-000 | uykucu |
| Türkçe | tur-000 | uyuşuk |
| Türkçe | tur-000 | yan çizen kimse |
| Türkçe | tur-000 | zirtapoz |
| Tunen | tvu-000 | ɔba mɔtɔᵐbɔ |
| Tunen | tvu-000 | ɔpa mɔtɔᵐbɔ |
| удин муз | udi-001 | оьлуьвай |
| удин муз | udi-001 | тарал |
| udmurt kyl | udm-001 | azʸtem |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېرىنچەكلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لاكاتلىق |
| Uyghurche | uig-001 | lakatliq |
| Uyghurche | uig-001 | érincheklik |
| Уйғурчә | uig-003 | еринчәклик |
| Уйғурчә | uig-003 | лакатлиқ |
| українська | ukr-000 | лайдак |
| українська | ukr-000 | леда́чий |
| українська | ukr-000 | ледар |
| українська | ukr-000 | ледачий |
| українська | ukr-000 | лежебока |
| українська | ukr-000 | ліни́вець |
| українська | ukr-000 | ліни́вий |
| українська | ukr-000 | лінивець |
| українська | ukr-000 | лінивий |
| українська | ukr-000 | нероба |
| українська | ukr-000 | ролик |
| українська | ukr-000 | соня |
| اردو | urd-000 | آلسی |
| اردو | urd-000 | سست |
| oʻzbek | uzn-000 | dangasalik |
| oʻzbek | uzn-000 | yalqovlik |
| łéngua vèneta | vec-000 | poltron |
| vepsän kel’ | vep-000 | lašk |
| tiếng Việt | vie-000 | biếng nhác |
| tiếng Việt | vie-000 | chây lười |
| tiếng Việt | vie-000 | con lười |
| tiếng Việt | vie-000 | dõng lưng |
| tiếng Việt | vie-000 | không nhạy |
| tiếng Việt | vie-000 | lười |
| tiếng Việt | vie-000 | lười biếng |
| tiếng Việt | vie-000 | lười lĩnh |
| tiếng Việt | vie-000 | lờ đờ |
| tiếng Việt | vie-000 | muộn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngay lưng |
| tiếng Việt | vie-000 | ngay xương |
| tiếng Việt | vie-000 | người buồn ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | người lười biếng |
| tiếng Việt | vie-000 | người đãng trí |
| tiếng Việt | vie-000 | nhác |
| tiếng Việt | vie-000 | nhác nhớm |
| tiếng Việt | vie-000 | trây lười |
| tiếng Việt | vie-000 | uể oải lờ đờ |
| tiếng Việt | vie-000 | xõng lưng |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu |
| Yoombe | vif-002 | ɔɔlu |
| Yoombe | vif-002 | ʷmɔɔlu |
| Volapük | vol-000 | bradip |
| Volapük | vol-000 | bradipül |
| Volapük | vol-000 | cuk |
| Volapük | vol-000 | gianagretabradip |
| Volapük | vol-000 | hibradip |
| Volapük | vol-000 | hibradipül |
| Volapük | vol-000 | jibradip |
| Volapük | vol-000 | jibradipül |
| Volapük | vol-000 | trög |
| Wapishana | wap-000 | ẓunu-n |
| Waurá | wau-000 | meyẽitʸa |
| Wai Wai | waw-000 | ku-wuɲ-wa-sɨ |
| Yanomámi | wca-000 | mohi |
| lìwàànzí | wdd-000 | tsàmbı́ |
| lìwàànzí | wdd-000 | utsàmbı́ |
| lingaedje walon | wln-000 | doirmeu |
| Գրաբար | xcl-000 | խօթ |
| Sharpa | xsr-002 | thanggi |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ani |
| Yagua | yad-000 | piturya |
| Yaruro | yae-000 | čumĩ-dɛ-ri kʰia |
| Yámana | yag-000 | xunum |
| yémba | ybb-000 | ndɔ́ŋ |
| yidish | ydd-001 | fojl |
| Yindjibarndi | yij-000 | maḷi |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | lek |
| Yavitero | yvt-000 | meʼhehi-hi |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | djilemevu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | djindru djilemevu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | fenya |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mlemevu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat tulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | culas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sloth |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔamina- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔiči- |