français | fra-000 |
parfumer |
toskërishte | als-000 | hedh parfum |
toskërishte | als-000 | kolonjë |
toskërishte | als-000 | livandë |
toskërishte | als-000 | parfumoj |
asturianu | ast-000 | arumar |
asturianu | ast-000 | perfumar |
brezhoneg | bre-000 | frondiñ |
brezhoneg | bre-000 | porfumiñ |
български | bul-000 | парфюмирам |
català | cat-000 | perfumar |
català | cat-000 | perfumar-se |
čeština | ces-000 | naparfémovat |
čeština | ces-000 | navonět |
čeština | ces-000 | parfemovat |
普通话 | cmn-000 | 洒香水于 |
普通话 | cmn-000 | 薰香 |
Cymraeg | cym-000 | perarogli |
Cymraeg | cym-000 | persawrio |
Cymraeg | cym-000 | persawru |
Najamba | dbu-000 | gìŋò-mè |
Najamba | dbu-000 | gìŋó-m |
tombo so | dbu-001 | nàdù kɔ́lɔ́ yíílé |
tombo so | dbu-001 | ùgùrú kúndó |
tombo so | dbu-001 | ùsùlǎm kúndó |
Walo | dbw-000 | úrà káŋ |
Deutsch | deu-000 | mit Duft erfüllen |
Deutsch | deu-000 | parfumieren |
Deutsch | deu-000 | parfümieren |
jàmsǎy | djm-000 | jiñiwⁿɛ |
Tabi | djm-002 | kárⁿá |
Tabi | djm-002 | úrà kárⁿú |
Beni | djm-003 | gìyⁿì-wⁿú |
Beni | djm-003 | úgúró |
Mombo | dmb-001 | úgúrè |
Togo-Kan | dtk-002 | úgóró |
Togo-Kan | dtk-002 | úgùrù |
Yorno-So | dts-001 | úgúró |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | úrà kárⁿú |
ελληνικά | ell-000 | αρωματίζω |
English | eng-000 | aromatise |
English | eng-000 | aromatize |
English | eng-000 | flavor |
English | eng-000 | flavour |
English | eng-000 | make fragrant |
English | eng-000 | perfume |
English | eng-000 | relish |
English | eng-000 | scent |
Esperanto | epo-000 | aromigi |
Esperanto | epo-000 | parfumi |
euskara | eus-000 | lurrindu |
euskara | eus-000 | perfumatu |
euskara | eus-000 | urrindatu |
euskara | eus-000 | urrineztatu |
euskara | eus-000 | usain egin |
suomi | fin-000 | hajustaa |
suomi | fin-000 | hajuvesi |
suomi | fin-000 | käyttää hajuvettä |
suomi | fin-000 | lemahtaa |
suomi | fin-000 | levittää tuoksuaan jhk |
suomi | fin-000 | parfymoida |
suomi | fin-000 | parfyymi |
suomi | fin-000 | täyttää tuoksullaan |
français | fra-000 | aromatiser |
français | fra-000 | odeur |
français | fra-000 | parfum |
Romant | fro-000 | empimenter |
Romant | fro-000 | ensocir |
lenga arpitana | frp-000 | parfemar |
Gaeilge | gle-000 | blaistigh |
galego | glg-000 | perfumar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | njušiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | њушити |
עברית | heb-000 | בישם |
עברית | heb-000 | לבשם |
hiMxI | hin-004 | sugaMXiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | parfimirati |
magyar | hun-000 | beparfümöz |
magyar | hun-000 | illatosít |
արևելահայերեն | hye-000 | օծանելիք ցանել |
Ido | ido-000 | parfumizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengharumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewangikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | minyak wangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | raksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | semerbak |
íslenska | isl-000 | ilma |
italiano | ita-000 | aromatizzare |
italiano | ita-000 | odorare |
italiano | ita-000 | profumare |
ქართული | kat-000 | სურნელის დაპკურება |
한국어 | kor-000 | 향기롭게 하다 |
latine | lat-000 | suffio |
lengua lígure | lij-000 | prufûmá |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | parfüméieren |
македонски | mkd-000 | намирисува |
македонски | mkd-000 | парфимира |
reo Māori | mri-000 | whakakakara |
Nederlands | nld-000 | parfumeren |
bokmål | nob-000 | ange |
bokmål | nob-000 | parfymere |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | gǐ:yⁿé-mí |
occitan | oci-000 | perfumar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | perfuma |
Papiamentu | pap-000 | perfumá |
langue picarde | pcd-000 | parfumeu |
فارسی | pes-000 | عطر زدن |
فارسی | pes-000 | معطر کردن |
polski | pol-000 | perfumować |
português | por-000 | defumar |
português | por-000 | perfumar |
Arhintinap runasimin | qus-000 | sumaq aqnachiy |
română | ron-000 | aromatiza |
română | ron-000 | parfuma |
română | ron-000 | înmiresma |
русский | rus-000 | души́ть |
русский | rus-000 | душить |
русский | rus-000 | надуши́ть |
русский | rus-000 | надушить |
slovenčina | slk-000 | navoòať |
slovenščina | slv-000 | parfumirati |
español | spa-000 | perfumar |
español | spa-000 | perfumarse |
svenska | swe-000 | arom |
svenska | swe-000 | krydda |
svenska | swe-000 | parfym |
svenska | swe-000 | parfymera |
svenska | swe-000 | smak |
svenska | swe-000 | vällukt |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉีดน้ำหอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลิ่นหอมกระจาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีกลิ่นหอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หอม |
ภาษาไทย | tha-000 | พรมน้ำหอม |
ภาษาไทย | tha-000 | พรมน้ำอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งกลิ่นหอม |
ภาษาไทย | tha-000 | เติมกลิ่นหอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่น้ำหอม |
Türkçe | tur-000 | güzel koku vermek |
Türkçe | tur-000 | koku sürmek |
Türkçe | tur-000 | parfüm sürmek |
tiếng Việt | vie-000 | tẩm nước hoa |
tiếng Việt | vie-000 | xông hương |
tiếng Việt | vie-000 | xịt |
tiếng Việt | vie-000 | xịt nước thơm |
tiếng Việt | vie-000 | xức nước hoa |
tiếng Việt | vie-000 | ướp hương |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewangikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | minyak wangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | raksi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | semerbak |