| français | fra-000 |
| passer par | |
| العربية | arb-000 | يخترق |
| беларуская | bel-000 | праехаць |
| Bakwé | bjw-000 | fa nyɔɔ ˈwligba |
| Bakwé | bjw-000 | ‒srörö kälɩ |
| brezhoneg | bre-000 | mont dre |
| български | bul-000 | преминавам |
| Najamba | dbu-000 | tíŋgɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | X nɛ gàlá |
| Walo | dbw-000 | láwá |
| Deutsch | deu-000 | durchlaufen |
| zarmaciine | dje-000 | kabay |
| jàmsǎy | djm-000 | dimegara |
| jàmsǎy | djm-000 | dìmé gàrá |
| Tabi | djm-002 | jèló |
| Tabi | djm-002 | jèlú |
| Beni | djm-003 | dìmbì-yí láwá |
| Beni | djm-003 | dìmbìyí láwá |
| Perge Tegu | djm-004 | gɛ̌: |
| Mombo | dmb-001 | bá:lè |
| Togo-Kan | dtk-002 | gàrá |
| Yorno-So | dts-001 | [X le] dímɛ́n gàlá |
| Yorno-So | dts-001 | [X le] gàlá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jèló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jèlú |
| yàndà-dòm | dym-000 | nàŋà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | nǎŋ |
| yàndà-dòm | dym-000 | tíŋá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tíŋɛ́ |
| English | eng-000 | get through |
| English | eng-000 | go through |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | pass by |
| Esperanto | epo-000 | traveturi |
| suomi | fin-000 | käydä läpi |
| suomi | fin-000 | mennä läpi |
| français | fra-000 | parcourir |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | passer à travers |
| français | fra-000 | pénétrer |
| français | fra-000 | suivre |
| Pular | fuf-000 | rewugol |
| magyar | hun-000 | túlesik vmin |
| magyar | hun-000 | átutazik |
| italiano | ita-000 | passare attraverso |
| Njém | njy-000 | lèkɨ̀ɨ̀ |
| Nederlands | nld-000 | doormaken |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | láwá |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ecɨɨ |
| русский | rus-000 | проехать |
| русский | rus-000 | пролезать |
| русский | rus-000 | пролезть |
| Shimaore | swb-000 | viria |
| svenska | swe-000 | åka igenom |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ́mmær- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀mmær- |
| Ansongo | taq-001 | ə̀mmər |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mmær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ́mmær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mmær- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀mmər |
| Türkçe | tur-000 | uğramak |
| tiếng Việt | vie-000 | nếm trải |
| tiếng Việt | vie-000 | thể nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | trải |