| français | fra-000 |
| patauger | |
| toskërishte | als-000 | shllapurit |
| toskërishte | als-000 | çaj përmes |
| العربية | arb-000 | إجتاز بصعوبة |
| العربية | arb-000 | خاض الماء |
| العربية | arb-000 | خَاضَ |
| العربية | arb-000 | خَاضَ في الماء |
| العربية | arb-000 | هاجم بقوة |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | waber |
| беларуская | bel-000 | пераходзіць уброд |
| беларуская | bel-000 | прабірацца |
| brezhoneg | bre-000 | kabouilhat |
| brezhoneg | bre-000 | patouilhat |
| brezhoneg | bre-000 | patouilhañ |
| català | cat-000 | passar a gual |
| català | cat-000 | travessar |
| català | cat-000 | travessar per un gual |
| čeština | ces-000 | brodit se |
| čeština | ces-000 | brouzdat se |
| čeština | ces-000 | prodírat se |
| čeština | ces-000 | čvachtat se |
| 普通话 | cmn-000 | 冯 |
| 普通话 | cmn-000 | 在水步行 |
| 普通话 | cmn-000 | 涉 |
| 普通话 | cmn-000 | 趟 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹚 |
| 國語 | cmn-001 | 在水步行 |
| 國語 | cmn-001 | 涉 |
| 國語 | cmn-001 | 趟 |
| 國語 | cmn-001 | 蹚 |
| 國語 | cmn-001 | 馮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | she |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài shuǐ bù xing |
| dansk | dan-000 | vade |
| Deutsch | deu-000 | im Schlamm spielen |
| Deutsch | deu-000 | paddeln |
| Deutsch | deu-000 | planschen |
| Deutsch | deu-000 | waten |
| ελληνικά | ell-000 | βαδίζω στο νερό |
| ελληνικά | ell-000 | διέρχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | διασχίζω |
| ελληνικά | ell-000 | περνώ |
| ελληνικά | ell-000 | πιτσιλίζω |
| English | eng-000 | flounder |
| English | eng-000 | ford |
| English | eng-000 | languish |
| English | eng-000 | paddle |
| English | eng-000 | splash about |
| English | eng-000 | squelch |
| English | eng-000 | wade |
| English | eng-000 | wallow |
| Esperanto | epo-000 | padeli |
| Esperanto | epo-000 | vadi |
| euskara | eus-000 | elurretan_ibili |
| euskara | eus-000 | ibili |
| euskara | eus-000 | igaro |
| euskara | eus-000 | uretan ibili |
| føroyskt | fao-000 | vaða |
| suomi | fin-000 | kahlata |
| suomi | fin-000 | mela |
| suomi | fin-000 | meloa |
| suomi | fin-000 | pulikoida |
| suomi | fin-000 | raivata tiensä jonkin läpi |
| suomi | fin-000 | roikkua |
| suomi | fin-000 | rämpiä |
| suomi | fin-000 | tarpoa |
| français | fra-000 | barboter |
| français | fra-000 | décliner |
| français | fra-000 | enfoncer |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | marcher dans la vase |
| français | fra-000 | marcher dans l’eau |
| français | fra-000 | marquer le pas |
| français | fra-000 | piétiner |
| français | fra-000 | péricliter |
| français | fra-000 | stagner |
| Romant | fro-000 | patoillier |
| lenga arpitana | frp-000 | gafar |
| lenga arpitana | frp-000 | gandroulyér |
| Pular | fuf-000 | jumpugol |
| Gàidhlig | gla-000 | grunnaich |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gacati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | probijati se |
| hrvatski | hrv-000 | gacati |
| hrvatski | hrv-000 | gaziti |
| hrvatski | hrv-000 | pregacati |
| hrvatski | hrv-000 | pregaziti |
| hrvatski | hrv-000 | prelaziti |
| hrvatski | hrv-000 | prijeći |
| magyar | hun-000 | belezavarodik beszédjébe |
| magyar | hun-000 | csatakban jár |
| magyar | hun-000 | gázol |
| magyar | hun-000 | keresztülvergõdik |
| magyar | hun-000 | lubickol |
| magyar | hun-000 | pancsol |
| magyar | hun-000 | tocsog |
| magyar | hun-000 | átgázol |
| magyar | hun-000 | átgázoltat |
| magyar | hun-000 | átvergõdik |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջ գնալ |
| Ido | ido-000 | barbotar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeberangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merandai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meranduk |
| íslenska | isl-000 | vaða |
| íslenska | isl-000 | ösla |
| italiano | ita-000 | arrancare |
| italiano | ita-000 | giocare nel fango |
| italiano | ita-000 | guadare |
| italiano | ita-000 | passare a guado |
| italiano | ita-000 | schizzare |
| italiano | ita-000 | segnare il passo |
| italiano | ita-000 | sguazzare |
| italiano | ita-000 | stagnare |
| 日本語 | jpn-000 | 徒渉する |
| 日本語 | jpn-000 | 徒渡りする |
| 한국어 | kor-000 | 간신히 지나가다 |
| 한국어 | kor-000 | 걸어서 건너다 |
| 한국어 | kor-000 | 애을 써 나아가다 |
| latine | lat-000 | vadare |
| latine | lat-000 | vadere |
| lietuvių | lit-000 | bristi |
| lietuvių | lit-000 | nugalėti |
| lietuvių | lit-000 | perbridimas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | čhophá |
| latviešu | lvs-000 | brist |
| reo Māori | mri-000 | kautū |
| Nederlands | nld-000 | door het water plassen |
| Nederlands | nld-000 | doormodderen |
| Nederlands | nld-000 | flodderen |
| Nederlands | nld-000 | peddelen |
| Nederlands | nld-000 | plassen |
| Nederlands | nld-000 | ploeteren |
| Nederlands | nld-000 | waden |
| nynorsk | nno-000 | vade |
| bokmål | nob-000 | vade |
| bokmål | nob-000 | vasse |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | chaucha |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gabouia |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gafa |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gafouia |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | patouia |
| langue picarde | pcd-000 | pataugeu |
| langue picarde | pcd-000 | pédouquer |
| فارسی | pes-000 | سرد شدن |
| فارسی | pes-000 | مغفول ماندن |
| polski | pol-000 | brnąć |
| polski | pol-000 | brodzić |
| português | por-000 | atravessar |
| português | por-000 | chafurdar |
| português | por-000 | chapinhar |
| português | por-000 | patejar |
| português | por-000 | patinhar |
| português | por-000 | vadear |
| Prūsiskan | prg-000 | brestwei |
| Urin Buliwya | quh-000 | chulluy |
| Chanka rimay | quy-000 | chulluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chulluy |
| română | ron-000 | bălăci |
| română | ron-000 | merge prin noroi |
| русский | rus-000 | брести |
| русский | rus-000 | валяться |
| русский | rus-000 | войти |
| русский | rus-000 | переходить вброд |
| русский | rus-000 | пробираться |
| русский | rus-000 | продираться |
| русский | rus-000 | тяну́ться |
| русский | rus-000 | шлёпать |
| russkij | rus-001 | pjerjehodit' wbrod |
| russkij | rus-001 | schljopat' |
| Shi | shr-000 | ookushabagira |
| slovenčina | slk-000 | brodiť sa |
| slovenčina | slk-000 | prebrodenie |
| slovenščina | slv-000 | bresti |
| slovenščina | slv-000 | broditi |
| slovenščina | slv-000 | brozgati |
| slovenščina | slv-000 | gaziti |
| slovenščina | slv-000 | iti |
| slovenščina | slv-000 | prebresti |
| slovenščina | slv-000 | zabresti |
| davvisámegiella | sme-000 | gállit |
| español | spa-000 | atascarse |
| español | spa-000 | caminar |
| español | spa-000 | chapotear |
| español | spa-000 | debilitarse |
| español | spa-000 | enredarse |
| español | spa-000 | estancarse |
| español | spa-000 | jugar en el fango |
| español | spa-000 | periclitar |
| español | spa-000 | revolcarse |
| español | spa-000 | vadear |
| svenska | swe-000 | paddel |
| svenska | swe-000 | paddla |
| svenska | swe-000 | vada |
| svenska | swe-000 | vältra sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะลุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินลุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มอย่างกระฉับกระเฉงมโจมตีอย่างรุนแรง) |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปอย่างยากลำบาก |
| Türkçe | tur-000 | bata çıka yürümek |
| Türkçe | tur-000 | bocalamak |
| Türkçe | tur-000 | suda yürümek |
| Türkçe | tur-000 | yürüyerek geçmek |
| Türkçe | tur-000 | zorla ilerlemek |
| Türkçe | tur-000 | çamurda yürümek |
| українська | ukr-000 | брести |
| українська | ukr-000 | ввійти |
| українська | ukr-000 | увійти |
| tiếng Việt | vie-000 | bì bõm |
| tiếng Việt | vie-000 | lúng túng |
| tiếng Việt | vie-000 | lội bì bõm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeberangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merandai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meranduk |