français | fra-000 |
patience |
Afrikaans | afr-000 | geduld |
toskërishte | als-000 | durim |
Englisce sprǣc | ang-000 | geþyld |
Englisce sprǣc | ang-000 | ġeþyld |
العربية | arb-000 | أناة |
العربية | arb-000 | أَنَاة |
العربية | arb-000 | بال |
العربية | arb-000 | جلد |
العربية | arb-000 | حلم |
العربية | arb-000 | حِلْم |
العربية | arb-000 | صب |
العربية | arb-000 | صبر |
العربية | arb-000 | صبْر |
العربية | arb-000 | صَبْر |
مصري | arz-000 | صبر |
asturianu | ast-000 | pacencia |
asturianu | ast-000 | paciencia |
bamanankan | bam-000 | muɲuli |
bamanankan | bam-000 | sabali |
беларуская | bel-000 | цярпеньне |
беларуская | bel-000 | цярплівасьць |
বাংলা | ben-000 | ধৈর্য |
brezhoneg | bre-000 | habaskted |
brezhoneg | bre-000 | habaskter |
brezhoneg | bre-000 | kaol-mocʼh |
brezhoneg | bre-000 | pasianted |
brezhoneg | bre-000 | teal |
български | bul-000 | търпеливост |
български | bul-000 | търпение |
català | cat-000 | longanimitat |
català | cat-000 | paciència |
català | cat-000 | solitari |
català | cat-000 | tolerància |
čeština | ces-000 | pasiáns |
čeština | ces-000 | strpení |
čeština | ces-000 | trpělivost |
Soranî | ckb-001 | ئارام |
普通话 | cmn-000 | 受事 |
普通话 | cmn-000 | 忍耐 |
普通话 | cmn-000 | 耐心 |
普通话 | cmn-000 | 耐性 |
普通话 | cmn-000 | 被动角色 |
國語 | cmn-001 | 忍耐 |
國語 | cmn-001 | 耐心 |
國語 | cmn-001 | 耐性 |
Hànyǔ | cmn-003 | nài xin |
Hànyǔ | cmn-003 | nài xing |
lingua corsa | cos-000 | pacenza |
lingua corsa | cos-000 | pacienza |
lingua corsa | cos-000 | pazienza |
Qırımtatar tili | crh-000 | çıdam |
Cymraeg | cym-000 | amynedd |
Cymraeg | cym-000 | dioddefgarwch |
Cymraeg | cym-000 | ymaros |
dansk | dan-000 | tålmod |
dansk | dan-000 | tålmodighed |
Najamba | dbu-000 | mùyá |
Najamba | dbu-000 | mùyⁿá |
tombo so | dbu-001 | mùyɔ́ |
Walo | dbw-000 | mùyⁿá |
Deutsch | deu-000 | Ausdauer |
Deutsch | deu-000 | Beharrlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Duldsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Duldung |
Deutsch | deu-000 | Geduld |
Deutsch | deu-000 | Hinnahme |
Deutsch | deu-000 | Langmut |
Deutsch | deu-000 | Langmütigkeit |
Deutsch | deu-000 | Milde |
Deutsch | deu-000 | Nachsicht |
Deutsch | deu-000 | Patience |
Deutsch | deu-000 | Schonung |
Deutsch | deu-000 | Toleranz |
Deutsch | deu-000 | Zähigkeit |
jàmsǎy | djm-000 | muñal |
jàmsǎy | djm-000 | múñâl |
Tabi | djm-002 | mùyⁿá |
Beni | djm-003 | mùyⁿɔ̌y |
Duma | dma-000 | bùkírí |
Duma | dma-000 | kírí |
Mombo | dmb-001 | múyálì |
Togo-Kan | dtk-002 | dɛ̀dɛ̀gú |
Yorno-So | dts-001 | múɲàl |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mùyⁿá |
yàndà-dòm | dym-000 | mùyⁿɔ̀ |
eesti | ekk-000 | kannatlikkus |
ελληνικά | ell-000 | ανεκτικότητα |
ελληνικά | ell-000 | ανοχή |
ελληνικά | ell-000 | μεγαλοψυχία |
ελληνικά | ell-000 | πασιέντζα |
ελληνικά | ell-000 | πασιέντσα |
ελληνικά | ell-000 | υπομονή |
English | eng-000 | affected role |
English | eng-000 | endurance |
English | eng-000 | energy |
English | eng-000 | forbearance |
English | eng-000 | forgiveness |
English | eng-000 | generosity |
English | eng-000 | longanimity |
English | eng-000 | longsuffering |
English | eng-000 | pardon |
English | eng-000 | patience |
English | eng-000 | patient |
English | eng-000 | patient endurance |
English | eng-000 | patient role |
English | eng-000 | perseverance |
English | eng-000 | persistence |
English | eng-000 | self-control |
English | eng-000 | self-denial |
English | eng-000 | solitaire |
English | eng-000 | tenacity |
English | eng-000 | tolerance |
Esperanto | epo-000 | pacienco |
Esperanto | epo-000 | solitero |
Esperanto | epo-000 | toleremo |
euskara | eus-000 | bakar-joko |
euskara | eus-000 | bihotz-handitasun |
euskara | eus-000 | bihotz-zabaltasun |
euskara | eus-000 | bihozberatasun |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | eskuzabaltasun |
euskara | eus-000 | jasankortasun |
euskara | eus-000 | pairakortasun |
euskara | eus-000 | pazientzia |
føroyskt | fao-000 | tol |
suomi | fin-000 | kokija |
suomi | fin-000 | kyllästymättömyys |
suomi | fin-000 | kärsivällisyys |
suomi | fin-000 | maltti |
suomi | fin-000 | pasianssi |
suomi | fin-000 | pitkämielisyys |
français | fra-000 | attend |
français | fra-000 | contrôle de soi |
français | fra-000 | dignité |
français | fra-000 | dévouement |
français | fra-000 | endurance |
français | fra-000 | générosité |
français | fra-000 | longanimité |
français | fra-000 | maîtrise de soi |
français | fra-000 | pardon |
français | fra-000 | patient |
français | fra-000 | persévérance |
français | fra-000 | réussite |
français | fra-000 | tolérance |
français | fra-000 | énergie |
lenga arpitana | frp-000 | pacience |
Pular | fuf-000 | muñal |
lenghe furlane | fur-000 | condurance |
lenghe furlane | fur-000 | pazience |
Kreyol Matnik | gcf-001 | pasyans |
Gàidhlig | gla-000 | foighidinn |
Gaeilge | gle-000 | foighne |
galego | glg-000 | cachaza |
galego | glg-000 | paciencia |
kreyòl ayisyen | hat-000 | lapasyans |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pasyans |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ahonui |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krotost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | strpljenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | strpljivost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | strpljénje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | str̀pljivōst |
Srpskohrvatski | hbs-001 | trpeljivost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | стрпљење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | стрпљивост |
עברית | heb-000 | סבלנות |
עִברִית | heb-003 | אֹרֶך-רוּחַ |
עִברִית | heb-003 | סַבְלָנוּת |
עִברִית | heb-003 | סוֹלִיטֶר |
עִברִית | heb-003 | פַּסְיַאנְס |
हिन्दी | hin-000 | सहन |
hiMxI | hin-004 | XIraja |
Hmoob | hnj-000 | kev ntaus siab ntev |
Hmoob | hnj-000 | siab ntev |
hrvatski | hrv-000 | pasijans |
hrvatski | hrv-000 | strpljenje |
hrvatski | hrv-000 | strpljivost |
hrvatski | hrv-000 | strpljénje |
hrvatski | hrv-000 | str̀pljivōst |
magyar | hun-000 | béketűrés |
magyar | hun-000 | türelem |
արևելահայերեն | hye-000 | համբերություն |
արևելահայերեն | hye-000 | պասյանս |
Ido | ido-000 | pacienteso |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesabaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketabahan |
íslenska | isl-000 | biðlund |
íslenska | isl-000 | kapall |
íslenska | isl-000 | þolinmæði |
íslenska | isl-000 | þolinmæði f |
íslenska | isl-000 | þreyja |
italiano | ita-000 | indulgenza |
italiano | ita-000 | longanimità |
italiano | ita-000 | magnanimità |
italiano | ita-000 | pazienza |
italiano | ita-000 | solitario |
italiano | ita-000 | sopportazione |
日本語 | jpn-000 | nin |
日本語 | jpn-000 | がまん強さ |
日本語 | jpn-000 | 勘弁 |
日本語 | jpn-000 | 勘忍 |
日本語 | jpn-000 | 堪え性 |
日本語 | jpn-000 | 堪忍 |
日本語 | jpn-000 | 堪忍袋 |
日本語 | jpn-000 | 寛容 |
日本語 | jpn-000 | 寛容さ |
日本語 | jpn-000 | 忍耐 |
日本語 | jpn-000 | 我慢 |
日本語 | jpn-000 | 我慢強さ |
日本語 | jpn-000 | 根気 |
日本語 | jpn-000 | 独り占い |
日本語 | jpn-000 | 辛抱 |
日本語 | jpn-000 | 辛抱づよさ |
日本語 | jpn-000 | 辛抱強さ |
日本語 | jpn-000 | 辛棒づよさ |
日本語 | jpn-000 | 辛棒強さ |
日本語 | jpn-000 | 隠忍 |
ქართული | kat-000 | მოთმინება |
Kurmancî | kmr-000 | bênfirehî |
Kurmancî | kmr-000 | tab |
Kurmancî | kmr-000 | tehemil |
كورمانجى | kmr-002 | ئارام |
كورمانجى | kmr-002 | قنیات |
한국어 | kor-000 | 참을성 |
latine | lat-000 | longanimitas |
latine | lat-000 | patientia |
lengua lígure | lij-000 | passiensa |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gedold |
Luba-Lulua | lua-000 | bubùtamina |
Luba-Lulua | lua-000 | bùtamina |
Luba-Lulua | lua-000 | lutùùlù |
Luba-Lulua | lua-000 | mbù |
mere | meq-000 | azekw |
mere | meq-000 | ñgatay |
mere | meq-000 | ñgétay |
македонски | mkd-000 | трпеливост |
reo Māori | mri-000 | manawanui |
reo Māori | mri-000 | manawanuitanga |
Mpongwe | mye-000 | isindina |
Mpongwe | mye-000 | sindina |
Mianka | myk-000 | lomarana |
Njém | njy-000 | ɨ̀jíhbó |
Nederlands | nld-000 | geduld |
Nederlands | nld-000 | lijdzaamheid |
Nederlands | nld-000 | lijdzaamheid |
Tel | nmc-001 | ɓóm̀ |
nynorsk | nno-000 | tolmod |
bokmål | nob-000 | kabal |
bokmål | nob-000 | tålmodighet |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | múŋ)árⁿì |
occitan | oci-000 | paciencia |
occitan | oci-000 | paciéncia |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | paciènci |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | bíhwó |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | mpíhwó |
langue picarde | pcd-000 | passièche |
langue picarde | pcd-000 | patieinche |
فارسی | pes-000 | بردبار |
فارسی | pes-000 | بیمار |
فارسی | pes-000 | شکیب |
فارسی | pes-000 | شکیبائی |
فارسی | pes-000 | شکیبایی |
فارسی | pes-000 | صبر |
فارسی | pes-000 | طاقت |
فارسی | pes-000 | مدارا |
فارسی | pes-000 | مریض |
فارسی | pes-000 | ژکفری |
polski | pol-000 | cierpliwość |
polski | pol-000 | pasjans |
português | por-000 | Paciência |
português | por-000 | labaça |
português | por-000 | longanimidade |
português | por-000 | paciência |
lingua rumantscha | roh-000 | pazienzcha |
română | ron-000 | pasiență |
română | ron-000 | perseverență |
română | ron-000 | răbdare |
русский | rus-000 | выносливость |
русский | rus-000 | долготерпение |
русский | rus-000 | долготерпения |
русский | rus-000 | пасья́нс |
русский | rus-000 | пасьянс |
русский | rus-000 | терпе́ние |
русский | rus-000 | терпели́вость |
русский | rus-000 | терпеливость |
русский | rus-000 | терпение |
русский | rus-000 | усидчивость |
संस्कृतम् | san-000 | सहन |
Koyraboro senni | ses-000 | mooyaynay |
slovenčina | slk-000 | pasians |
slovenčina | slk-000 | trpezlivosť |
slovenščina | slv-000 | potrpežljivost |
slovenščina | slv-000 | potrpljenje |
slovenščina | slv-000 | prizanašanje |
slovenščina | slv-000 | prizanesljivost |
davvisámegiella | sme-000 | gierdavašvuohta |
davvisámegiella | sme-000 | gierdilvuohta |
Soninkanxaane | snk-000 | muɲu |
Soninkanxaane | snk-000 | muɲuye |
español | spa-000 | aguante |
español | spa-000 | paciencia |
español | spa-000 | resignación |
español | spa-000 | solitario |
español | spa-000 | sufrimiento |
español | spa-000 | tolerancia |
shqip | sqi-000 | durim |
Sranantongo | srn-000 | pasensie |
српски | srp-000 | стрпљење |
srpski | srp-001 | krotost |
srpski | srp-001 | strpljenje |
srpski | srp-001 | trpeljivost |
Lengua de signos española | ssp-000 | ch.amizpub |
svenska | swe-000 | tålamod |
Kiswahili | swh-000 | saburi |
Kiswahili | swh-000 | subira |
Kiswahili | swh-000 | subra |
Kiswahili | swh-000 | uvumilivu |
Ansongo | taq-001 | t-ɑ-z̩ə̏yder-t |
Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-z̩ə̏yder-t |
Rharous | taq-010 | t-ɑ-z̩ə̏yder-t |
Kal Ansar | taq-011 | t-i-z̩ə́ydɑr |
Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ-z̩ə̏yder-t |
teke | teg-000 | kadzìlà |
teke | teg-000 | otori |
Teke | tek-000 | kîînî |
తెలుగు | tel-000 | ఓపిక |
తెలుగు | tel-000 | ఓరిమి |
తెలుగు | tel-000 | ఓర్పు |
తెలుగు | tel-000 | సహనం |
తెలుగు | tel-000 | సహనము |
тоҷикӣ | tgk-000 | сабр |
Tagalog | tgl-000 | pasensiya |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอดกลั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอดทน |
ภาษาไทย | tha-000 | หน้าที่ผู้ทรงสภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | โซลิแตร์ |
ትግርኛ | tir-000 | ትዕግሥቲ |
Setswana | tsn-000 | pɩ̀lʊ́télèlé |
Setswana | tsn-000 | ítsʰɔ́kɔ́ |
Türkçe | tur-000 | dayanma |
Türkçe | tur-000 | labada |
Türkçe | tur-000 | sabır |
Türkçe | tur-000 | sebat |
Türkçe | tur-000 | tahammül |
اردو | urd-000 | سہن |
łéngua vèneta | vec-000 | passiensa |
tiếng Việt | vie-000 | coi chừng! |
tiếng Việt | vie-000 | cây chút chít tây |
tiếng Việt | vie-000 | sự kiên nhẫn |
tiếng Việt | vie-000 | sự kiên trì |
tiếng Việt | vie-000 | sự phá trận |
tiếng Việt | vie-000 | tính nhẫn nại |
Wik-Mungkan | wim-000 | gydułd |
Wik-Mungkan | wim-000 | gydułt |
lingaedje walon | wln-000 | pacyince |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | subira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesabaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketabahan |
isiZulu | zul-000 | isineke |