| magyar | hun-000 |
| oktatás szabadsága | |
| български | bul-000 | академична свобода |
| čeština | ces-000 | akademické svobody |
| dansk | dan-000 | undervisningsfrihed |
| Deutsch | deu-000 | Freiheit der Lehre |
| eesti | ekk-000 | akadeemiline vabadus |
| ελληνικά | ell-000 | ελευθερία εκπαίδευσης |
| English | eng-000 | academic freedom |
| suomi | fin-000 | akateeminen vapaus |
| français | fra-000 | liberté de l’enseignement |
| hrvatski | hrv-000 | akademske slobode |
| italiano | ita-000 | libertà di insegnamento |
| lietuvių | lit-000 | akademinė laisvė |
| latviešu | lvs-000 | akadēmiskā brīvība |
| Nederlands | nld-000 | vrijheid van onderwijs |
| polski | pol-000 | wolność nauki |
| português | por-000 | liberdade de ensino |
| română | ron-000 | autonomie universitară |
| slovenčina | slk-000 | akademická sloboda |
| slovenščina | slv-000 | akademska svoboda |
| español | spa-000 | libertad de enseñanza |
| српски | srp-000 | академске слободе |
| svenska | swe-000 | akademisk frihet |