français | fra-000 |
pendre |
Afrikaans | afr-000 | hang |
toskërishte | als-000 | var |
toskërishte | als-000 | varen |
العربية | arb-000 | عَلَّقَ |
Romániço | art-013 | pender |
Romániço | art-013 | pendumer |
Universal Networking Language | art-253 | dangle(icl>hang>occur,obj>concrete_thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | hang |
bamanankan | bam-000 | dulon |
ɓàsàa | bas-000 | yɛɛmbɛyaamba |
беларуская | bel-000 | вешаць |
беларуская | bel-000 | вісе́ць |
беларуская | bel-000 | вісець |
беларуская | bel-000 | паве́сіць |
беларуская | bel-000 | павесіць |
беларуская | bel-000 | павісе́ць |
Kibeembe | beq-000 | lelıkə |
Proto-Bantu | bnt-000 | cʊmb |
Proto-Bantu | bnt-000 | gang |
Proto-Bantu | bnt-000 | jang |
Proto-Bantu | bnt-000 | jangɩk |
Proto-Bantu | bnt-000 | kopʊk |
brezhoneg | bre-000 | bezañ a-istribilh |
brezhoneg | bre-000 | divilhat |
brezhoneg | bre-000 | divilhañ |
brezhoneg | bre-000 | istribilhañ |
brezhoneg | bre-000 | krougañ |
български | bul-000 | висвам |
български | bul-000 | вися |
български | bul-000 | вися́ |
български | bul-000 | закачвам |
български | bul-000 | обе́ся |
български | bul-000 | провесвам |
català | cat-000 | penjar |
čeština | ces-000 | oběsit |
čeština | ces-000 | pověsit |
čeština | ces-000 | viset |
čeština | ces-000 | věšet |
čeština | ces-000 | zavěsit |
Chikashshanompa’ | cic-000 | takaali |
普通话 | cmn-000 | 垂 |
普通话 | cmn-000 | 挂 |
普通话 | cmn-000 | 耷拉 |
國語 | cmn-001 | 垂 |
國語 | cmn-001 | 掛 |
國語 | cmn-001 | 耷拉 |
Hànyǔ | cmn-003 | chui |
Hànyǔ | cmn-003 | dā la |
lingua corsa | cos-000 | pende |
dansk | dan-000 | hænge |
Najamba | dbu-000 | gùbí-yɛ́ |
tombo so | dbu-001 | jèlènnéé-ni |
tombo so | dbu-001 | jèlénní-yé |
Walo | dbw-000 | kɔ́lí |
Deutsch | deu-000 | anbinden |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | aufhängen |
Deutsch | deu-000 | befestigen |
Deutsch | deu-000 | binden |
Deutsch | deu-000 | faul daliegen |
Deutsch | deu-000 | faul dasitzen |
Deutsch | deu-000 | henken |
Deutsch | deu-000 | herabhängen |
Deutsch | deu-000 | herunterhängen |
Deutsch | deu-000 | hängen |
Deutsch | deu-000 | hängend anbringen |
Deutsch | deu-000 | räkeln |
Deutsch | deu-000 | schaukeln |
Deutsch | deu-000 | schlenkern |
Deutsch | deu-000 | tragen |
Deutsch | deu-000 | zubinden |
Deutsch | deu-000 | zusammenbinden |
Deutsch | deu-000 | zusammenhängen |
Deutsch | deu-000 | zuschnüren |
jàmsǎy | djm-000 | kɔrɔ |
jàmsǎy | djm-000 | kɔ́rɔ́ |
Tabi | djm-002 | gùtú |
Tabi | djm-002 | gùtɔ́ |
Beni | djm-003 | kɔ́lí |
Perge Tegu | djm-004 | kɔ́lí-yɛ́ |
Dalmatian | dlm-000 | piandar |
Mombo | dmb-001 | gɔ́dyɛ̂: |
Togo-Kan | dtk-002 | jèr-î: |
Yorno-So | dts-001 | jèl-ɛ́: |
Yorno-So | dts-001 | jélégé-jélégé |
Yorno-So | dts-001 | kɔ́l-ɛ́: |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gílíŋgà gìlìŋ-gálán |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùtú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùtɔ́ |
yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́dí-yá-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́dí-yɔ́ |
ελληνικά | ell-000 | κρεμώ |
Ellinika | ell-003 | kremó |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | append |
English | eng-000 | be hanged |
English | eng-000 | be hanging |
English | eng-000 | be involved with |
English | eng-000 | be slack |
English | eng-000 | be suspended |
English | eng-000 | bundle |
English | eng-000 | dangle |
English | eng-000 | dangling |
English | eng-000 | depend |
English | eng-000 | droop |
English | eng-000 | execute by hanging |
English | eng-000 | fall |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | hang down |
English | eng-000 | hang up |
English | eng-000 | hanging down |
English | eng-000 | hanging loosely |
English | eng-000 | hoist |
English | eng-000 | lower |
English | eng-000 | place on an easel |
English | eng-000 | pull down |
English | eng-000 | raise |
English | eng-000 | retire |
English | eng-000 | sag |
English | eng-000 | step back |
English | eng-000 | suspend |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | tie together |
English | eng-000 | tie up |
Esperanto | epo-000 | pendi |
Esperanto | epo-000 | pendigi |
Esperanto | epo-000 | pendumi |
Esperanto | epo-000 | rilati |
Esperanto | epo-000 | suspendi |
Esperanto | epo-000 | svingpendi |
euskara | eus-000 | egon |
euskara | eus-000 | eseki |
euskara | eus-000 | zintzilik_egon |
føroyskt | fao-000 | hanga |
føroyskt | fao-000 | heingja |
suomi | fin-000 | asettaa roikkumaan |
suomi | fin-000 | hirttää |
suomi | fin-000 | löhötä |
suomi | fin-000 | nuokkua |
suomi | fin-000 | olla lerpallaan |
suomi | fin-000 | riippua |
suomi | fin-000 | riiputtaa |
suomi | fin-000 | ripustaa |
suomi | fin-000 | roikkua |
suomi | fin-000 | roikottaa |
suomi | fin-000 | tarrautua |
suomi | fin-000 | vetää hirteen |
français | fra-000 | accrocher |
français | fra-000 | accroché |
français | fra-000 | allumer |
français | fra-000 | appendre |
français | fra-000 | arroser |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | attaquer |
français | fra-000 | baisser |
français | fra-000 | ballotter |
français | fra-000 | commencer à |
français | fra-000 | construire |
français | fra-000 | consulter |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | coûter |
français | fra-000 | dandinement |
français | fra-000 | desserré |
français | fra-000 | devenir flasque |
français | fra-000 | exécuter par pendaison |
français | fra-000 | franchir |
français | fra-000 | jouer |
français | fra-000 | laisser pendre |
français | fra-000 | multiplier |
français | fra-000 | pendiller |
français | fra-000 | pendouiller |
français | fra-000 | peser |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | reculer |
français | fra-000 | retomber |
français | fra-000 | revêtir |
français | fra-000 | se balancer |
français | fra-000 | se retirer |
français | fra-000 | se suspendre |
français | fra-000 | suspendre |
français | fra-000 | s’accrocher |
français | fra-000 | tomber |
français | fra-000 | verser |
français | fra-000 | être accroché |
français | fra-000 | être couvert |
français | fra-000 | être en rapport avec |
français | fra-000 | être lâche |
français | fra-000 | être pendu |
français | fra-000 | être pris |
français | fra-000 | être suspendu |
français | fra-000 | être étendu |
lenga arpitana | frp-000 | pendre |
Fulfulde | fub-000 | docok docok |
Fulfulde | fub-000 | gusir gusir |
Fulfulde | fub-000 | ɓilgo |
Pular | fuf-000 | wenngugol |
lenghe furlane | fur-000 | pendâ |
Gàidhlig | gla-000 | croch |
galego | glg-000 | colgar |
gemzek | gnd-000 | *híríwé |
gemzek | gnd-000 | gwìtsik gwìtsik |
gemzek | gnd-000 | gwìtsiɓ gwìtsiɓ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lī |
עברית מקראית | hbo-000 | תלה |
Српскохрватски | hbs-000 | висити |
Српскохрватски | hbs-000 | обесити |
Српскохрватски | hbs-000 | објесити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obesiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | objesiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | visiti |
Hiligaynon | hil-000 | gaway |
हिन्दी | hin-000 | लटकाना |
hiMxI | hin-004 | latakana |
Hmoob | hnj-000 | dai |
Hmoob | hnj-000 | khuam |
hrvatski | hrv-000 | ispružiti |
hrvatski | hrv-000 | zavaliti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pójsnyć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pójšeć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wisać |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wěšeć |
magyar | hun-000 | akaszt |
magyar | hun-000 | beakaszt |
magyar | hun-000 | csüng |
magyar | hun-000 | felakaszt |
magyar | hun-000 | fellógat |
magyar | hun-000 | fityeg |
magyar | hun-000 | függ |
magyar | hun-000 | lazán lógat |
magyar | hun-000 | lebeg |
magyar | hun-000 | lecsüng |
magyar | hun-000 | lelóg |
magyar | hun-000 | lóbál |
magyar | hun-000 | lóg |
magyar | hun-000 | lógat |
magyar | hun-000 | összefügg |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավել գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | լեզուն դուրս հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | կախել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեկնվել |
արևելահայերեն | hye-000 | փռված նստել |
Ido | ido-000 | pendar |
interlingua | ina-000 | executar al furca |
interlingua | ina-000 | pender |
íslenska | isl-000 | hanga |
íslenska | isl-000 | hengja |
íslenska | isl-000 | lafa |
italiano | ita-000 | appendere |
italiano | ita-000 | appiccare |
italiano | ita-000 | essere impiccato |
italiano | ita-000 | far penzolare |
italiano | ita-000 | impiccare |
italiano | ita-000 | librarsi |
italiano | ita-000 | pendere |
italiano | ita-000 | penzolare |
日本語 | jpn-000 | 下がる |
日本語 | jpn-000 | 下る |
日本語 | jpn-000 | 吊す |
日本語 | jpn-000 | 吊る |
日本語 | jpn-000 | 吊るす |
日本語 | jpn-000 | 垂れる |
日本語 | jpn-000 | 懸ける |
日本語 | jpn-000 | 括る |
日本語 | jpn-000 | 掛かる |
日本語 | jpn-000 | 掛ける |
日本語 | jpn-000 | 架かる |
Komo | kmw-000 | bɔɛa |
한국어 | kor-000 | 걸다 |
한국어 | kor-000 | 걸다 geolda |
한국어 | kor-000 | 뒤쫓다 |
한국어 | kor-000 | 매달다 |
한국어 | kor-000 | 매달리다 |
Na | kwv-001 | jìlà |
latine | lat-000 | cohaerere |
latine | lat-000 | pendere |
latine | lat-000 | pendō |
Kihangala | ldi-001 | kùlerika |
Kihangala | ldi-001 | lerika |
Kinyamunsange | lea-001 | angilil |
Lenje | leh-000 | angilil |
lengua lígure | lij-000 | pende |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | hänken |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | ophänken |
Luba-Lulua | lua-000 | -kùdika |
Luba-Lulua | lua-000 | -kùpuluka |
Luba-Lulua | lua-000 | -lembelela |
Luba-Lulua | lua-000 | -nyòkoka |
Luba-Lulua | lua-000 | -nyòkoma |
Luba-Lulua | lua-000 | -oowa |
Luba-Lulua | lua-000 | -zènzeka |
latviešu | lvs-000 | karāties |
македонски | mkd-000 | ви́си |
македонски | mkd-000 | о́беси |
reo Māori | mri-000 | tāewa |
reo Māori | mri-000 | tākawe |
reo Māori | mri-000 | tārona |
reo Māori | mri-000 | tārore |
reo Māori | mri-000 | whakairi |
reo Māori | mri-000 | whakawhata |
napulitano | nap-000 | 'mpiccà |
napulitano | nap-000 | appenne |
Plattdüütsch | nds-000 | hangen |
Nederlands | nld-000 | bengelen |
Nederlands | nld-000 | bungelen |
Nederlands | nld-000 | hangen |
Nederlands | nld-000 | ophangen |
Nande | nnb-000 | erihaníka |
bokmål | nob-000 | dingle |
bokmål | nob-000 | henge |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́r |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́rí-yí |
occitan | oci-000 | espenjolar |
occitan | oci-000 | penjar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pendoula |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | penja |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pèndre |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ауындзын |
langue picarde | pcd-000 | pène |
فارسی | pes-000 | آویختن |
فارسی | pes-000 | آگستن |
فارسی | pes-000 | به دار آویختن |
فارسی | pes-000 | دار زدن |
fiteny Malagasy | plt-000 | manantona |
polski | pol-000 | powiesić |
polski | pol-000 | wieszać |
polski | pol-000 | wisieć |
polski | pol-000 | zawieszać |
português | por-000 | dependurar |
português | por-000 | enforcar |
português | por-000 | estar dependurado |
português | por-000 | estar pendente |
português | por-000 | estar pendurado |
português | por-000 | pender |
português | por-000 | pendurar |
Arhintinap runasimin | qus-000 | warkukuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | warkuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | araway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haraway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqʼukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkuy |
lingua rumantscha | roh-000 | pender |
română | ron-000 | agăța |
română | ron-000 | anina |
română | ron-000 | atârna |
română | ron-000 | atîrna |
română | ron-000 | bălăbăni |
română | ron-000 | legăna |
română | ron-000 | spânzura |
русский | rus-000 | болтаться |
русский | rus-000 | валять |
русский | rus-000 | ве́шать |
русский | rus-000 | вешать |
русский | rus-000 | вздёргивать |
русский | rus-000 | вздёрнуть |
русский | rus-000 | ви́снуть |
русский | rus-000 | висе́ть |
русский | rus-000 | висеть |
русский | rus-000 | виснуть |
русский | rus-000 | заболтаться |
русский | rus-000 | кача́ться |
русский | rus-000 | манить |
русский | rus-000 | мотаться |
русский | rus-000 | навесить |
русский | rus-000 | навешать |
русский | rus-000 | навешивать |
русский | rus-000 | обвиснуть |
русский | rus-000 | отвисать |
русский | rus-000 | отвиснуть |
русский | rus-000 | падать |
русский | rus-000 | пове́сить |
русский | rus-000 | повесить |
русский | rus-000 | повисать |
русский | rus-000 | повисе́ть |
русский | rus-000 | повиснуть |
русский | rus-000 | подве́сить |
русский | rus-000 | подвесить |
русский | rus-000 | подвешивать |
русский | rus-000 | понижаться |
русский | rus-000 | свешиваться |
русский | rus-000 | свиса́ть |
русский | rus-000 | свисать |
русский | rus-000 | снижаться |
русский | rus-000 | толочься |
русский | rus-000 | топорщиться |
русский | rus-000 | торчать |
lingua siciliana | scn-000 | penniri |
lingua siciliana | scn-000 | pinnuliari |
Kisuundi | sdj-000 | kùledıka |
Kisuundi | sdj-000 | ledıka |
تشلحيت | shi-000 | agel |
تشلحيت | shi-000 | agwel |
slovenčina | slk-000 | obesiť |
slovenčina | slk-000 | vešať |
slovenčina | slk-000 | visieť |
slovenščina | slv-000 | obesiti |
slovenščina | slv-000 | obešati |
slovenščina | slv-000 | viseti |
davvisámegiella | sme-000 | heaŋgát |
español | spa-000 | ahorcar |
español | spa-000 | bezañ krouget |
español | spa-000 | colgar |
español | spa-000 | enganchar |
español | spa-000 | estar colgado |
español | spa-000 | estar pendiente |
español | spa-000 | estar suspendido |
español | spa-000 | fijar |
español | spa-000 | pender |
español | spa-000 | ser colgado |
español | spa-000 | tener que ver con |
sardu | srd-000 | accunsentire |
sardu | srd-000 | pendhere |
Sranantongo | srn-000 | anga |
svenska | swe-000 | dingla |
svenska | swe-000 | hänga |
svenska | swe-000 | hänga ned |
svenska | swe-000 | sloka |
svenska | swe-000 | slänga |
Kiswahili | swh-000 | tegemea |
Ansongo | taq-001 | -bæ̀kæwkæw- |
Ansongo | taq-001 | -t-ibə̀kəwkiw- |
Ansongo | taq-001 | bə̀kəwkəw |
Kal Idnan | taq-007 | -æ̀bkæwkæw- |
Kidal | taq-009 | -æ̀bkæwkæw- |
Rharous | taq-010 | -t-ìbkəwkiw- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ìbkəwkiw- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ìxləyliy- |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀bkæwkæw- |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀xlæylæy- |
Kal Ansar | taq-011 | bə̀kəwkəw |
Kal Ansar | taq-011 | xə̀ləyləy |
Teke | tek-000 | lege |
తెలుగు | tel-000 | ఉరితీయబడు |
తెలుగు | tel-000 | ఉరితీయు |
తెలుగు | tel-000 | వేలాడదీయు |
తెలుగు | tel-000 | వేలాడు |
lia-tetun | tet-000 | tabelen |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อย |
Setswana | tsn-000 | kálétsá |
Setswana | tsn-000 | lèpèlètsà |
Setswana | tsn-000 | àqʰɛ̀χà |
Türkçe | tur-000 | asmak |
Türkçe | tur-000 | asılmak |
Türkçe | tur-000 | asılı durmak |
Türkçe | tur-000 | asılı olmak |
Türkçe | tur-000 | asılı tutmak |
Türkçe | tur-000 | ağzından sarkıtmak |
Türkçe | tur-000 | sarkmak |
Türkçe | tur-000 | sarkıtmak |
Türkçe | tur-000 | tembelce oturmak |
українська | ukr-000 | бовтатися |
українська | ukr-000 | висі́ти |
українська | ukr-000 | висіти |
українська | ukr-000 | волочитися |
українська | ukr-000 | ві́шати |
українська | ukr-000 | гойдніться |
українська | ukr-000 | звисати |
українська | ukr-000 | манити |
українська | ukr-000 | надити |
українська | ukr-000 | пові́сити |
українська | ukr-000 | погойдувати |
łéngua vèneta | vec-000 | pendar |
łéngua vèneta | vec-000 | picar |
łéngua vèneta | vec-000 | pindoƚar |
łéngua vèneta | vec-000 | pénder |
tiếng Việt | vie-000 | lủng lẳng |
tiếng Việt | vie-000 | rủ |
tiếng Việt | vie-000 | rủ xuống |
tiếng Việt | vie-000 | sệ |
tiếng Việt | vie-000 | thõng |
tiếng Việt | vie-000 | treo |
tiếng Việt | vie-000 | treo cổ |
tiếng Việt | vie-000 | xoã |
tiếng Việt | vie-000 | xị |
Vili | vif-000 | kúlelıkə |
Vili | vif-000 | lelıkə |
yémba | ybb-000 | letseŋne |
ייִדיש | ydd-000 | הענגען |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkulai |