polski | pol-000 |
zwolnienie tymczasowe |
български | bul-000 | отворено изпълнение на наказание |
čeština | ces-000 | podmínečné propuštění |
dansk | dan-000 | delvis frihedsstraf |
Deutsch | deu-000 | offener Strafvollzug |
eesti | ekk-000 | vangistuse tingimisi kohaldamata jätmine |
ελληνικά | ell-000 | ελευθερία υπό όρους |
English | eng-000 | conditional discharge |
suomi | fin-000 | ehdollinen vapaus |
français | fra-000 | semi-liberté |
hrvatski | hrv-000 | uvjetna kazna |
magyar | hun-000 | feltételes elítélés |
italiano | ita-000 | semilibertà |
lietuvių | lit-000 | sąlyginis atleidimas nuo bausmės atlikimo |
latviešu | lvs-000 | nosacīta atbrīvošana no soda |
Nederlands | nld-000 | semi-vrijheid |
português | por-000 | semiliberdade |
română | ron-000 | eliberare condiționată |
slovenčina | slk-000 | podmienečné prepustenie |
slovenščina | slv-000 | prestajanje kazni v zavodu odprtega tipa |
español | spa-000 | régimen abierto |
српски | srp-000 | служење казне у установи отвореног типа |
svenska | swe-000 | frigång |