| français | fra-000 |
| pesant | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахьанҭа |
| Afrikaans | afr-000 | swaar |
| toskërishte | als-000 | i rëndë |
| Ñomndaa | amu-000 | ja |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hefig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hefiġ |
| العربية | arb-000 | ثقيل |
| العربية | arb-000 | ثَقِيل |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gwaurod |
| مصري | arz-000 | تقيل |
| asturianu | ast-000 | forciudu |
| asturianu | ast-000 | forzudu |
| asturianu | ast-000 | pesáu |
| авар мацӀ | ava-000 | бакӏаб |
| башҡорт теле | bak-000 | ауыр |
| беларуская | bel-000 | ва́жкі |
| беларуская | bel-000 | важкі |
| беларуская | bel-000 | цяжкі |
| беларуская | bel-000 | цяжкі́ |
| বাংলা | ben-000 | ভারী |
| brezhoneg | bre-000 | a-bouez |
| brezhoneg | bre-000 | pouezant |
| brezhoneg | bre-000 | pouezus |
| brezhoneg | bre-000 | pounner |
| brezhoneg | bre-000 | sammus |
| brezhoneg | bre-000 | tuzum |
| български | bul-000 | мускулест |
| български | bul-000 | обременяващ |
| български | bul-000 | силен |
| български | bul-000 | те́жък |
| български | bul-000 | тежък |
| български | bul-000 | труден |
| català | cat-000 | forçut |
| català | cat-000 | gravós |
| català | cat-000 | greu |
| català | cat-000 | pesat |
| Chamicuro | ccc-000 | pwawa |
| čeština | ces-000 | neobratný |
| čeština | ces-000 | statný |
| čeština | ces-000 | svalnatý |
| čeština | ces-000 | tíživý |
| čeština | ces-000 | těžkopádný |
| čeština | ces-000 | těžký |
| Шор тили | cjs-000 | аар |
| Soranî | ckb-001 | قورس |
| 普通话 | cmn-000 | 密度大的 |
| 普通话 | cmn-000 | 比重大的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉重的 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨重的 |
| 普通话 | cmn-000 | 超重的 |
| 普通话 | cmn-000 | 重 |
| 普通话 | cmn-000 | 重的 |
| 國語 | cmn-001 | 濃 |
| 國語 | cmn-001 | 重 |
| 國語 | cmn-001 | 重的 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | avur |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ağır |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ağır avur |
| Cymraeg | cym-000 | trwm |
| dansk | dan-000 | tung |
| Deutsch | deu-000 | Muskel |
| Deutsch | deu-000 | drückend |
| Deutsch | deu-000 | dümmlich |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | gesalzen |
| Deutsch | deu-000 | gewichtig |
| Deutsch | deu-000 | lästig |
| Deutsch | deu-000 | muskulös |
| Deutsch | deu-000 | schwer |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
| Deutsch | deu-000 | stumpfsinnig |
| Deutsch | deu-000 | stämmig |
| Dalmatian | dlm-000 | pesaint |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śěžki |
| eesti | ekk-000 | koormav |
| eesti | ekk-000 | raske |
| ελληνικά | ell-000 | ασήκωτος |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύς |
| ελληνικά | ell-000 | σαρκώδης |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρός |
| English | eng-000 | Calloused |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | boofy |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | cumbersome |
| English | eng-000 | cumbrous |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | hardened |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | hefty |
| English | eng-000 | impressive |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | lumbering |
| English | eng-000 | muscular |
| English | eng-000 | onerous |
| English | eng-000 | oppressive |
| English | eng-000 | ponderous |
| English | eng-000 | serious |
| English | eng-000 | taxing |
| English | eng-000 | thewy |
| English | eng-000 | weighing |
| English | eng-000 | weighty |
| Esperanto | epo-000 | malsprita |
| Esperanto | epo-000 | multepeza |
| Esperanto | epo-000 | muskoleca |
| Esperanto | epo-000 | muskoloza |
| Esperanto | epo-000 | peza |
| Esperanto | epo-000 | sensprita |
| euskara | eus-000 | astun |
| føroyskt | fao-000 | tungur |
| suomi | fin-000 | kömpelö |
| suomi | fin-000 | lihaksekas |
| suomi | fin-000 | mojova |
| suomi | fin-000 | painava |
| suomi | fin-000 | painoinen |
| suomi | fin-000 | pitkäveteinen |
| suomi | fin-000 | rasittava |
| suomi | fin-000 | raskas |
| suomi | fin-000 | sikeä |
| suomi | fin-000 | tanakka |
| suomi | fin-000 | tuhti |
| suomi | fin-000 | tukeva |
| suomi | fin-000 | työläs |
| suomi | fin-000 | uuvuttava |
| suomi | fin-000 | vaativa |
| suomi | fin-000 | vakava |
| suomi | fin-000 | vanttera |
| français | fra-000 | abrutissant |
| français | fra-000 | accablant |
| français | fra-000 | ardu |
| français | fra-000 | astreignant |
| français | fra-000 | balaise |
| français | fra-000 | balèze |
| français | fra-000 | bien bâti |
| français | fra-000 | béotien |
| français | fra-000 | bêta |
| français | fra-000 | casse-cul |
| français | fra-000 | charnu |
| français | fra-000 | chiant |
| français | fra-000 | conformiste |
| français | fra-000 | dogmatique |
| français | fra-000 | emmerdant |
| français | fra-000 | fastidieux |
| français | fra-000 | grave |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | lourde |
| français | fra-000 | maladroit |
| français | fra-000 | musclé |
| français | fra-000 | musculeux |
| français | fra-000 | onéreux |
| français | fra-000 | oppressant |
| français | fra-000 | pondéreux |
| français | fra-000 | prise de tête |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | robuste |
| français | fra-000 | solide |
| français | fra-000 | écrasant |
| français | fra-000 | étouffant |
| Romant | fro-000 | chargeant |
| Frysk | fry-000 | swier |
| Pular | fuf-000 | teddugol |
| lenghe furlane | fur-000 | grivi |
| lenghe furlane | fur-000 | pesant |
| gagauz dili | gag-000 | aar |
| Gàidhlig | gla-000 | làidir |
| Gàidhlig | gla-000 | lùthmhor |
| Gàidhlig | gla-000 | trom |
| Gaeilge | gle-000 | trom |
| Gaeilge | gle-000 | tromchúiseach |
| galego | glg-000 | gravoso |
| galego | glg-000 | pesado |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαρύς |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaumaha |
| Српскохрватски | hbs-000 | тежак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | težak |
| עברית | heb-000 | כָּבֵד |
| עברית | heb-000 | כבד |
| עִברִית | heb-003 | כָּבֵד |
| हिन्दी | hin-000 | भारा |
| हिन्दी | hin-000 | भारी |
| hiMxI | hin-004 | boJila |
| hiMxI | hin-004 | gaTIlA |
| hrvatski | hrv-000 | masivan |
| hrvatski | hrv-000 | težak |
| hrvatski | hrv-000 | važan |
| hrvatski | hrv-000 | zamoran |
| magyar | hun-000 | bárgyú |
| magyar | hun-000 | fejlett izomzatú |
| magyar | hun-000 | nehéz |
| magyar | hun-000 | nehézkes |
| magyar | hun-000 | ránehezedő |
| magyar | hun-000 | szellemtelen |
| magyar | hun-000 | súlyos |
| magyar | hun-000 | sületlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | զորավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր |
| Ido | ido-000 | grava |
| Ido | ido-000 | pezanta |
| Ido | ido-000 | pezoza |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᖅ |
| interlingua | ina-000 | pesante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuat/berotot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusahkan |
| íslenska | isl-000 | þungur |
| italiano | ita-000 | grave |
| italiano | ita-000 | gravoso |
| italiano | ita-000 | muscoloso |
| italiano | ita-000 | nerboruto |
| italiano | ita-000 | pesante |
| italiano | ita-000 | pesanti |
| italiano | ita-000 | ponderosa |
| italiano | ita-000 | ponderoso |
| italiano | ita-000 | robusto |
| italiano | ita-000 | sgraziato |
| la lojban. | jbo-000 | tilju |
| 日本語 | jpn-000 | おもい |
| 日本語 | jpn-000 | やっかい |
| 日本語 | jpn-000 | ヘビー |
| 日本語 | jpn-000 | ヘヴィ |
| 日本語 | jpn-000 | 厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 深刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷やっかい |
| 日本語 | jpn-000 | 荷厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 過重 |
| 日本語 | jpn-000 | 重い |
| 日本語 | jpn-000 | 重たい |
| 日本語 | jpn-000 | 重たげ |
| 日本語 | jpn-000 | 重大 |
| 日本語 | jpn-000 | 重苦しい |
| ქართული | kat-000 | მძიმე |
| монгол | khk-000 | хүнд |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្ងន់ |
| кыргыз | kir-000 | оор |
| كورمانجى | kmr-002 | قورس |
| 한국어 | kor-000 | 강건한 |
| 한국어 | kor-000 | 근골이 억센 |
| 한국어 | kor-000 | 무거운 |
| 한국어 | kor-000 | 억센 사람 |
| Kölsch | ksh-000 | schwer |
| Kölsch | ksh-000 | shweer |
| ລາວ | lao-000 | ຫນັກ |
| latine | lat-000 | gravis |
| lietuvių | lit-000 | sunkus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schwéier |
| latviešu | lvs-000 | smags |
| македонски | mkd-000 | тежок |
| reo Māori | mri-000 | māngaingai |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လေး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လေးလံ |
| Diné bizaad | nav-000 | ndaaz |
| Diné bizaad | nav-000 | nisdaaz |
| Nederlands | nld-000 | dom |
| Nederlands | nld-000 | fors |
| Nederlands | nld-000 | gespierd |
| Nederlands | nld-000 | hevig |
| Nederlands | nld-000 | onnozel |
| Nederlands | nld-000 | serieus |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| Nederlands | nld-000 | zware |
| nynorsk | nno-000 | byrdefull |
| nynorsk | nno-000 | børefull |
| nynorsk | nno-000 | tung |
| bokmål | nob-000 | byrdefull |
| bokmål | nob-000 | tung |
| norskr | non-000 | þungr |
| occitan | oci-000 | pesuc |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pesant |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pesu |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | péuge |
| Nissa | oci-005 | peant |
| پښتو ژبه | pbu-000 | دروند |
| langue picarde | pcd-000 | pèsânt |
| فارسی | pes-000 | سنگین |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mavesatra |
| polski | pol-000 | ciężki |
| polski | pol-000 | nielekki |
| polski | pol-000 | uciążliwy |
| português | por-000 | enfadonho |
| português | por-000 | exigente |
| português | por-000 | grave |
| português | por-000 | onerosa |
| português | por-000 | oneroso |
| português | por-000 | pesada |
| português | por-000 | pesado |
| português | por-000 | ponderado |
| Rapanui | rap-000 | pagaha'a |
| Ruáingga | rhg-000 | bór |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | pharo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | phāro |
| lingua rumantscha | roh-000 | greav |
| lingua rumantscha | roh-000 | greiv |
| lingua rumantscha | roh-000 | grev |
| lingua rumantscha | roh-000 | pasant |
| lingua rumantscha | roh-000 | pasànt |
| lingua rumantscha | roh-000 | pesant |
| lingua rumantscha | roh-000 | pesont |
| română | ron-000 | cântărind |
| română | ron-000 | grea |
| română | ron-000 | greu |
| română | ron-000 | musculos |
| română | ron-000 | robust |
| limba armãneascã | rup-000 | greu |
| русский | rus-000 | бестолковый |
| русский | rus-000 | имеющий вес |
| русский | rus-000 | мускулистый |
| русский | rus-000 | неостроумный |
| русский | rus-000 | неповоро́тливый |
| русский | rus-000 | неуклю́жий |
| русский | rus-000 | ну́дный |
| русский | rus-000 | обременительный |
| русский | rus-000 | ску́чный |
| русский | rus-000 | тупой |
| русский | rus-000 | тя́жкий |
| русский | rus-000 | тягостный |
| русский | rus-000 | тяжеловесный |
| русский | rus-000 | тяжелый |
| русский | rus-000 | тяжёлая |
| русский | rus-000 | тяжёлое |
| русский | rus-000 | тяжёлые |
| русский | rus-000 | тяжёлый |
| русский | rus-000 | увесистый |
| संस्कृतम् | san-000 | गुरु |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱚᱡᱚᱨ |
| lingua siciliana | scn-000 | pisanti |
| Goídelc | sga-000 | trom |
| slovenčina | slk-000 | svalnatý |
| slovenčina | slk-000 | ťažký |
| slovenščina | slv-000 | nadležen |
| slovenščina | slv-000 | tegoben |
| slovenščina | slv-000 | težak |
| slovenščina | slv-000 | težek |
| davvisámegiella | sme-000 | lossat |
| español | spa-000 | abrumador |
| español | spa-000 | agobiante |
| español | spa-000 | agotador |
| español | spa-000 | aplastante |
| español | spa-000 | arduo |
| español | spa-000 | beocio |
| español | spa-000 | conformista |
| español | spa-000 | dogmático |
| español | spa-000 | exigente |
| español | spa-000 | fastidioso |
| español | spa-000 | forzudo |
| español | spa-000 | grave |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | musculoso |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | pesada |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | puñeta |
| español | spa-000 | torpe |
| shqip | sqi-000 | rëndë |
| basa Sunda | sun-000 | abot |
| svenska | swe-000 | atletisk |
| svenska | swe-000 | biffig |
| svenska | swe-000 | muskulös |
| svenska | swe-000 | tung |
| Kiswahili | swh-000 | -zito |
| తెలుగు | tel-000 | బరువైన |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล้ามเนื้อเป็นมัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่ำสัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยกล้ามเนือ |
| türkmençe | tuk-000 | agyr |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | zahmetli |
| Türkçe | tur-000 | çam yarması gibi |
| українська | ukr-000 | важки́й |
| українська | ukr-000 | здоровенний |
| українська | ukr-000 | мускулистий |
| اردو | urd-000 | بھاری |
| łéngua vèneta | vec-000 | pexante |
| tiếng Việt | vie-000 | có trọng lượng |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng nề |
| tiếng Việt | vie-000 | ì ạch |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng giá nghìn vàng |
| tiếng Việt | vie-000 | ục ịch |
| 廣東話 | yue-000 | 重 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -dziro |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | dziro |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusahkan |