| français | fra-000 |
| petit morceau | |
| български | bul-000 | късче |
| български | bul-000 | частица |
| català | cat-000 | mica |
| català | cat-000 | poquet |
| Chamicuro | ccc-000 | naspejka |
| čeština | ces-000 | kousek |
| čeština | ces-000 | odstřižek |
| čeština | ces-000 | střihnutí |
| čeština | ces-000 | troška |
| čeština | ces-000 | ustřižení |
| čeština | ces-000 | úryvek |
| čeština | ces-000 | ústřižek |
| čeština | ces-000 | útržek |
| Najamba | dbu-000 | -kùjùmbé |
| Najamba | dbu-000 | nàmà-kùjùmbó |
| tombo so | dbu-001 | nàmà kùnnì-ý |
| Walo | dbw-000 | kúsêl |
| Deutsch | deu-000 | Bisschen |
| Deutsch | deu-000 | Bissen |
| Deutsch | deu-000 | Bißchen |
| Deutsch | deu-000 | Happen |
| Deutsch | deu-000 | Schnipsel |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| Deutsch | deu-000 | Stückchen |
| Deutsch | deu-000 | Wenig |
| Deutsch | deu-000 | stück |
| Deutsch | deu-000 | teil |
| jàmsǎy | djm-000 | kusel |
| Gourou | djm-001 | kárúwà |
| Beni | djm-003 | kúsêl |
| Perge Tegu | djm-004 | kúsêl |
| Mombo | dmb-001 | kùndé |
| Mombo | dmb-001 | kúsélì |
| Mombo | dmb-001 | nàmà kúndè |
| Togo-Kan | dtk-002 | nɔ̀wⁿɔ̀-sérúwé |
| Yorno-So | dts-001 | kúsèl |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ̀s-í: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúsèl |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúsèl |
| English | eng-000 | bit |
| English | eng-000 | clipping |
| English | eng-000 | excerpt |
| English | eng-000 | morsel |
| English | eng-000 | piece |
| English | eng-000 | small piece |
| Esperanto | epo-000 | ereto |
| Esperanto | epo-000 | fragmento |
| Esperanto | epo-000 | peco |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osanen |
| suomi | fin-000 | pala |
| suomi | fin-000 | palanen |
| suomi | fin-000 | pätkä |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | morceau |
| français | fra-000 | morceau coupé |
| français | fra-000 | petite entaille |
| français | fra-000 | peu |
| français | fra-000 | rognure |
| lenga arpitana | frp-000 | boquenèt |
| lenga arpitana | frp-000 | milyon |
| Gàidhlig | gla-000 | bìdeag |
| Gàidhlig | gla-000 | car |
| Gàidhlig | gla-000 | criomag |
| Gàidhlig | gla-000 | mìr |
| Gaeilge | gle-000 | ruainne |
| hrvatski | hrv-000 | odsječak |
| hrvatski | hrv-000 | sjeći škarama |
| magyar | hun-000 | darab |
| magyar | hun-000 | darabka |
| magyar | hun-000 | szelet |
| magyar | hun-000 | töredék |
| արևելահայերեն | hye-000 | դերձակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտորտանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչնչություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատառներ |
| italiano | ita-000 | assaggio |
| italiano | ita-000 | cesoiata |
| italiano | ita-000 | minuzzolo |
| italiano | ita-000 | pezzettino |
| italiano | ita-000 | pezzetto |
| italiano | ita-000 | pezzo |
| italiano | ita-000 | poca |
| italiano | ita-000 | poco |
| la lojban. | jbo-000 | spisa |
| 日本語 | jpn-000 | ちょっと |
| 日本語 | jpn-000 | 少々 |
| 日本語 | jpn-000 | 少し |
| 한국어 | kor-000 | 끄트러기 |
| 한국어 | kor-000 | 단편 |
| 한국어 | kor-000 | 도막 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 조각 |
| 한국어 | kor-000 | 하찮은 인물 |
| lietuvių | lit-000 | gabaliukas |
| Luba-Lulua | lua-000 | kalengu |
| Luba-Lulua | lua-000 | katùpà |
| македонски | mkd-000 | парче |
| македонски | mkd-000 | парченце |
| македонски | mkd-000 | трошка |
| reo Māori | mri-000 | maramara |
| reo Māori | mri-000 | pīhi |
| Nederlands | nld-000 | beetje |
| Nederlands | nld-000 | hapje |
| Nederlands | nld-000 | snipper |
| bokmål | nob-000 | bit |
| bokmål | nob-000 | snutt |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kúsêl |
| occitan | oci-000 | parraquet |
| langue picarde | pcd-000 | blèque |
| polski | pol-000 | kawałek |
| polski | pol-000 | skrawek |
| português | por-000 | bocado |
| português | por-000 | pedaço |
| português | por-000 | porção |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñutʼu |
| română | ron-000 | bucată |
| русский | rus-000 | вырезка |
| русский | rus-000 | кусо́к |
| русский | rus-000 | кусок |
| русский | rus-000 | кусочек |
| русский | rus-000 | обрезок |
| русский | rus-000 | отрезок |
| русский | rus-000 | резание |
| русский | rus-000 | резания |
| русский | rus-000 | резка |
| تشلحيت | shi-000 | taferzizt |
| slovenčina | slk-000 | kúsok |
| slovenčina | slk-000 | odrezok |
| slovenčina | slk-000 | očelenie |
| slovenčina | slk-000 | ždibec |
| slovenščina | slv-000 | košček |
| español | spa-000 | recorte |
| español | spa-000 | retazo |
| español | spa-000 | tijeretazo |
| svenska | swe-000 | bit |
| svenska | swe-000 | fragment |
| svenska | swe-000 | stump |
| Kiswahili | swh-000 | charaza |
| Kal Idnan | taq-007 | t-i-fə̀rsi-t-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-fə̏rsi-t-t |
| teke | teg-000 | mbàbàgà |
| తెలుగు | tel-000 | తుంపు |
| తెలుగు | tel-000 | తునక |
| తెలుగు | tel-000 | ముక్క |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดหรือเล็มด้วยขากรรไกร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัวเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้นหรือเศษเล็ก ๆ ที่ถูกตัดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้นเล็ก ๆ ที่ถูกตัดหรือหั่นออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่หยิ่งยโส |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ไม่สำคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนกระท่อนกระแท่น |
| Setswana | tsn-000 | tʰàtʰà |
| Setswana | tsn-000 | tʰàtʰàɲànà |
| Türkçe | tur-000 | azıcık |
| Türkçe | tur-000 | biraz |
| Türkçe | tur-000 | gıdım |
| Türkçe | tur-000 | kelepir |
| Türkçe | tur-000 | kolay iş |
| Türkçe | tur-000 | kolay kazanılan şey |
| Türkçe | tur-000 | makasla kesilmiş parça |
| Türkçe | tur-000 | makasla kesme |
| Türkçe | tur-000 | parça |
| Türkçe | tur-000 | parçacık |
| Türkçe | tur-000 | zerre |
| Türkçe | tur-000 | çok ucuz şey |
| Türkçe | tur-000 | önemsiz kimse |
| українська | ukr-000 | вирізка |
| українська | ukr-000 | відрізок |
| українська | ukr-000 | відтинок |
| українська | ukr-000 | клапоть |
| українська | ukr-000 | різання |
| українська | ukr-000 | шматок |