| ελληνικά | ell-000 |
| συνθήκη προσχωρήσεως ΕΚ | |
| български | bul-000 | Договор за присъединяване към ЕО |
| čeština | ces-000 | smlouva o přistoupení k Evropským společenstvím |
| dansk | dan-000 | EF-tiltrædelsestraktat |
| Deutsch | deu-000 | Beitrittsvertrag EG |
| eesti | ekk-000 | EÜ ühinemisleping |
| English | eng-000 | EC Accession Treaty |
| suomi | fin-000 | sopimus liittymisestä Euroopan yhteisöön |
| français | fra-000 | traité d’adhésion CE |
| hrvatski | hrv-000 | Ugovor o pristupanju EZ-u |
| magyar | hun-000 | EK-csatlakozási szerződés |
| italiano | ita-000 | trattato di adesione CE |
| lietuvių | lit-000 | prisijungimo prie EB sutartis |
| latviešu | lvs-000 | EK Pievienošanās līgums |
| Malti | mlt-000 | it-Trattat ta’ l-Adeżjoni tal-Komunitajiet Ewropej |
| Nederlands | nld-000 | EG-Toetredingsverdrag |
| polski | pol-000 | traktat o przystąpieniu do WE |
| português | por-000 | Tratado de Adesão CE |
| română | ron-000 | Acordul de Aderare la Comunitatea Europeană |
| slovenčina | slk-000 | zmluva o pristúpení k ES |
| slovenščina | slv-000 | pogodba o pristopu k ES |
| español | spa-000 | Tratado de adhesión CE |
| српски | srp-000 | Уговор о приступању ЕЗ |
| svenska | swe-000 | anslutningsfördrag (EG) |