français | fra-000 |
piégeage |
العربية | arb-000 | الكسح الطبيعي |
العربية | arb-000 | تنقية |
العربية | arb-000 | حبس |
العربية | arb-000 | حبس؛ إزالة |
العربية | arb-000 | عمليات الكسح الطبيعية؛ كسح |
български | bul-000 | Хващане в капан |
български | bul-000 | хващане в капан |
català | cat-000 | coberta |
čeština | ces-000 | chytání do pasti |
čeština | ces-000 | odchyt |
čeština | ces-000 | zachycování |
čeština | ces-000 | čabraka |
普通话 | cmn-000 | 华丽的鞍辔 |
普通话 | cmn-000 | 去除 |
普通话 | cmn-000 | 捕集 |
普通话 | cmn-000 | 清除 |
普通话 | cmn-000 | 马披 |
普通话 | cmn-000 | 马饰 |
dansk | dan-000 | fældefangst |
Deutsch | deu-000 | Einfangen |
Deutsch | deu-000 | Pferdedecke |
Deutsch | deu-000 | Schabracke |
Deutsch | deu-000 | einfangen |
eesti | ekk-000 | püünisjaht |
ελληνικά | ell-000 | παγίδευση |
ελληνικά | ell-000 | παγίδευση/τοποθέτηση παγίδων |
ελληνικά | ell-000 | στολισμός ίππου |
ελληνικά | ell-000 | τοποθέτηση παγίδων |
English | eng-000 | caparison |
English | eng-000 | housing |
English | eng-000 | removal |
English | eng-000 | scavenging |
English | eng-000 | trap |
English | eng-000 | trapping |
Esperanto | epo-000 | ĉabrako |
euskara | eus-000 | sifoi |
euskara | eus-000 | tranpa-ehiza |
euskara | eus-000 | zaldi-estalki |
suomi | fin-000 | ansoitus |
suomi | fin-000 | loimi |
suomi | fin-000 | päällekkäispainaminen |
suomi | fin-000 | sieppaaminen |
suomi | fin-000 | sieppaaminen; päällekkäispainaminen |
suomi | fin-000 | vesilukko |
français | fra-000 | accoutrement |
français | fra-000 | caparaçon |
français | fra-000 | enlèvement |
français | fra-000 | extraction |
français | fra-000 | métier de trappeur |
français | fra-000 | nettoyage |
français | fra-000 | piège |
français | fra-000 | trappage |
français | fra-000 | élimination |
hrvatski | hrv-000 | zahvat |
magyar | hun-000 | csapdábaejtés |
bahasa Indonesia | ind-000 | perangkap |
italiano | ita-000 | bardatura |
italiano | ita-000 | caccia con trappole |
italiano | ita-000 | groppiera |
italiano | ita-000 | gualdrappa |
italiano | ita-000 | sifone intercettatore |
italiano | ita-000 | stoppata |
日本語 | jpn-000 | トラップ |
日本語 | jpn-000 | 馬飾り |
Limburgs | lim-000 | klèmme |
Nederlands | nld-000 | het in klemmen vangen |
bokmål | nob-000 | fellefangst |
langue picarde | pcd-000 | piégeâg’ |
فارسی | pes-000 | مسکن |
polski | pol-000 | chwytanie do pułapek |
polski | pol-000 | kropierz |
português | por-000 | armadilhas |
русский | rus-000 | вывоз, уборка |
русский | rus-000 | отлов животных |
русский | rus-000 | удаление |
русский | rus-000 | улавливание |
slovenčina | slk-000 | chytanie do pascí |
slovenčina | slk-000 | čabraka |
slovenščina | slv-000 | lov s pastmi |
slovenščina | slv-000 | sifon |
español | spa-000 | atrape |
español | spa-000 | caparazón |
español | spa-000 | captura |
español | spa-000 | remoción |
español | spa-000 | retención |
español | spa-000 | retiro y eliminación |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องประดับม้า |
Türkçe | tur-000 | eyer örtüsü |
Türkçe | tur-000 | haşe |
Türkçe | tur-000 | tuzakla avlama |
tiếng Việt | vie-000 | sự bẫy |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perangkap |