| français | fra-000 |
| pinte | |
| Afrikaans | afr-000 | kwart |
| العربية | arb-000 | رُبَع غَالُون |
| Universal Networking Language | art-253 | pint(icl>british_capacity_unit>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pint(icl>united_states_dry_unit>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pint(icl>united_states_liquid_unit>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pint |
| asturianu | ast-000 | fachenda |
| asturianu | ast-000 | pinta |
| беларуская | bel-000 | кварта |
| беларуская | bel-000 | пінта |
| български | bul-000 | кварта |
| català | cat-000 | pinta |
| català | cat-000 | quart |
| čeština | ces-000 | kvart |
| čeština | ces-000 | pinta |
| 普通话 | cmn-000 | 夸脱 |
| 國語 | cmn-001 | 夸脫 |
| Cymraeg | cym-000 | peint |
| dansk | dan-000 | fjerdedel gallon |
| dansk | dan-000 | kvart |
| Deutsch | deu-000 | Kanne |
| Deutsch | deu-000 | Pint |
| Deutsch | deu-000 | Pinte |
| Deutsch | deu-000 | Pinte Pint |
| Deutsch | deu-000 | Quart |
| Deutsch | deu-000 | Schoppen |
| eesti | ekk-000 | kvart |
| ελληνικά | ell-000 | πίντ |
| ελληνικά | ell-000 | πίντα |
| ελληνικά | ell-000 | τέταρτο του γαλονιού |
| ελληνικά | ell-000 | χοεύς |
| ελληνικά | ell-000 | ⅛ του γαλονιού |
| English | eng-000 | pint |
| English | eng-000 | quart |
| English | eng-000 | tipple |
| Esperanto | epo-000 | kvarto |
| Esperanto | epo-000 | pajnto |
| Esperanto | epo-000 | pindo |
| suomi | fin-000 | neljännesgallona |
| suomi | fin-000 | paukku |
| français | fra-000 | bibine |
| français | fra-000 | canon |
| français | fra-000 | chopine |
| français | fra-000 | coup |
| français | fra-000 | goutte |
| français | fra-000 | jaja |
| français | fra-000 | litre |
| français | fra-000 | verre |
| Gàidhlig | gla-000 | cairteal |
| Gàidhlig | gla-000 | seipinn |
| Gaeilge | gle-000 | pionta |
| galego | glg-000 | cuarta |
| hrvatski | hrv-000 | pinta |
| magyar | hun-000 | pint |
| արևելահայերեն | hye-000 | կվարտ |
| Ido | ido-000 | litro |
| íslenska | isl-000 | hálfpottur m |
| italiano | ita-000 | pinta |
| 日本語 | jpn-000 | クォート |
| 日本語 | jpn-000 | パイント |
| ქართული | kat-000 | კვარტა |
| ქართული | kat-000 | პინტი |
| 한국어 | kor-000 | 쿼트 |
| latine | lat-000 | sextarius |
| latviešu | lvs-000 | kvarta |
| македонски | mkd-000 | пинта |
| Nederlands | nld-000 | pint |
| Nederlands | nld-000 | quart |
| bokmål | nob-000 | halvliter |
| occitan | oci-000 | penche |
| occitan | oci-000 | piente |
| occitan | oci-000 | pientòla |
| langue picarde | pcd-000 | pînte |
| فارسی | pes-000 | کوارت |
| polski | pol-000 | kwarta |
| português | por-000 | pint |
| português | por-000 | pinta |
| português | por-000 | quarto |
| русский | rus-000 | алкого́льный |
| русский | rus-000 | ква́рта |
| русский | rus-000 | напи́ток |
| русский | rus-000 | пинта |
| español | spa-000 | bebistrajo |
| español | spa-000 | botella |
| español | spa-000 | chato |
| español | spa-000 | chiquito |
| español | spa-000 | copa |
| español | spa-000 | cuarta |
| español | spa-000 | cuarto de galón |
| español | spa-000 | pinta |
| español | spa-000 | trago |
| svenska | swe-000 | halvliter |
| svenska | swe-000 | pint |
| svenska | swe-000 | quart |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควอร์ต |
| українська | ukr-000 | кварта |
| tiếng Việt | vie-000 | panh |
| 原中国 | zho-000 | 品脱 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pain |