| français | fra-000 |
| pionnier | |
| Afrikaans | afr-000 | baanbreker |
| Afrikaans | afr-000 | setlaar |
| toskërishte | als-000 | ndërmarr |
| toskërishte | als-000 | pionier |
| toskërishte | als-000 | udhëheq |
| العربية | arb-000 | افتتح |
| العربية | arb-000 | اِبْتدع |
| العربية | arb-000 | اِبْتكر |
| العربية | arb-000 | بادر |
| العربية | arb-000 | بدأ |
| العربية | arb-000 | دخل شخصا بعضوية |
| العربية | arb-000 | راد |
| العربية | arb-000 | ضم عضوا في |
| العربية | arb-000 | لقن مبادئ |
| العربية | arb-000 | مستعمر |
| العربية | arb-000 | مستوطن |
| العربية | arb-000 | معمر |
| Universal Networking Language | art-253 | pathfinder(icl>expert>thing,equ>scout) |
| Universal Networking Language | art-253 | pioneer(icl>settler>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pionnier |
| azərbaycanca | azj-000 | pioner |
| беларуская | bel-000 | заснавальнік |
| беларуская | bel-000 | першаадкрывальнік |
| беларуская | bel-000 | першапраходзец |
| беларуская | bel-000 | першапраходца |
| беларуская | bel-000 | піяне́р |
| беларуская | bel-000 | піяне́рка |
| беларуская | bel-000 | піянэр |
| беларуская | bel-000 | сапёр |
| беларуская | bel-000 | ініцыятар |
| brezhoneg | bre-000 | difraoster |
| brezhoneg | bre-000 | gwastadour |
| български | bul-000 | колонист |
| български | bul-000 | пионе́р |
| български | bul-000 | пионер |
| català | cat-000 | campió |
| català | cat-000 | colon |
| català | cat-000 | colonitzador |
| català | cat-000 | donar començament |
| català | cat-000 | emprendre |
| català | cat-000 | explorador |
| català | cat-000 | guia |
| català | cat-000 | innovador |
| català | cat-000 | innovar |
| català | cat-000 | paladí |
| català | cat-000 | peoner |
| català | cat-000 | pioner |
| català | cat-000 | precursor |
| català | cat-000 | prendre la iniciativa |
| català | cat-000 | propugnador |
| català | cat-000 | sapador |
| català | cat-000 | ser capdavanter |
| čeština | ces-000 | kolonista |
| čeština | ces-000 | obyvatel kolonie |
| čeština | ces-000 | osadník |
| čeština | ces-000 | pionýr |
| čeština | ces-000 | průkopník |
| čeština | ces-000 | zákopník |
| 普通话 | cmn-000 | 先锋 |
| 普通话 | cmn-000 | 先驱 |
| 普通话 | cmn-000 | 创始人 |
| 普通话 | cmn-000 | 定居者 |
| 普通话 | cmn-000 | 开拓者 |
| 普通话 | cmn-000 | 殖民者 |
| 國語 | cmn-001 | 先鋒 |
| 國語 | cmn-001 | 定居者 |
| 國語 | cmn-001 | 指引 |
| 國語 | cmn-001 | 播 |
| 國語 | cmn-001 | 殖民者 |
| 國語 | cmn-001 | 發 |
| 國語 | cmn-001 | 開拓者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng jū zhe |
| dansk | dan-000 | kolonist |
| dansk | dan-000 | pioner |
| Deutsch | deu-000 | Absetzbottich |
| Deutsch | deu-000 | Anfang |
| Deutsch | deu-000 | Ansiedler |
| Deutsch | deu-000 | Anstoßgeber |
| Deutsch | deu-000 | Bahnbrecher |
| Deutsch | deu-000 | Entdecker |
| Deutsch | deu-000 | Erster |
| Deutsch | deu-000 | Front |
| Deutsch | deu-000 | Initiator |
| Deutsch | deu-000 | Kolonisierer |
| Deutsch | deu-000 | Kolonist |
| Deutsch | deu-000 | Kopf |
| Deutsch | deu-000 | Pionier |
| Deutsch | deu-000 | Siedler |
| Deutsch | deu-000 | Siedlerin |
| Deutsch | deu-000 | Spitze |
| Deutsch | deu-000 | Urheber |
| Deutsch | deu-000 | Vorkämpfer |
| Deutsch | deu-000 | Wegbereiter |
| Deutsch | deu-000 | bahnbrechend |
| eesti | ekk-000 | pioneer |
| ελληνικά | ell-000 | έποικος |
| ελληνικά | ell-000 | ιχνηλάτης |
| ελληνικά | ell-000 | πιονιέρος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτοπορώ |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτοπόρος |
| English | eng-000 | campaigner |
| English | eng-000 | champion |
| English | eng-000 | colonist |
| English | eng-000 | colonizer |
| English | eng-000 | discoverer |
| English | eng-000 | engineer |
| English | eng-000 | first |
| English | eng-000 | forerunner |
| English | eng-000 | groundbreaker |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | initiate |
| English | eng-000 | innovator |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | pathfinder |
| English | eng-000 | pioneer |
| English | eng-000 | pioneering |
| English | eng-000 | precursor |
| English | eng-000 | protagonist |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | settler |
| English | eng-000 | spearhead |
| English | eng-000 | squatter |
| English | eng-000 | trailblazer |
| English | eng-000 | vanguard |
| Esperanto | epo-000 | iniciatinto |
| Esperanto | epo-000 | iniciatoro |
| Esperanto | epo-000 | koloniano |
| Esperanto | epo-000 | kolonianto |
| Esperanto | epo-000 | pionira |
| Esperanto | epo-000 | pioniro |
| euskara | eus-000 | -i ekin |
| euskara | eus-000 | -i hasiera eman |
| euskara | eus-000 | aintzindari |
| euskara | eus-000 | aitzindari |
| euskara | eus-000 | aurrea hartu |
| euskara | eus-000 | aurrelari |
| euskara | eus-000 | aurrendari |
| euskara | eus-000 | berritu |
| euskara | eus-000 | berritzaile |
| euskara | eus-000 | berriztatu |
| euskara | eus-000 | berriztatzaile |
| euskara | eus-000 | bide-urratzaile |
| euskara | eus-000 | eraberritu |
| euskara | eus-000 | eraberritzaile |
| euskara | eus-000 | eskaut |
| euskara | eus-000 | esploratzaile |
| euskara | eus-000 | hasi |
| euskara | eus-000 | kolono |
| føroyskt | fao-000 | búreisingur |
| føroyskt | fao-000 | slóðbrótari |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | edelläkävijä |
| suomi | fin-000 | esitaistelija |
| suomi | fin-000 | olla uranuurtaja |
| suomi | fin-000 | panna alulle |
| suomi | fin-000 | pioneeri |
| suomi | fin-000 | raivaaja |
| suomi | fin-000 | siirtolainen |
| suomi | fin-000 | tiedustelija |
| suomi | fin-000 | tienraivaaja |
| suomi | fin-000 | tunnustelija |
| suomi | fin-000 | uranuurtaja |
| suomi | fin-000 | uudisasukas |
| suomi | fin-000 | uudisraivaaja |
| français | fra-000 | auteur |
| français | fra-000 | avant-garde |
| français | fra-000 | coloniste |
| français | fra-000 | créateur |
| français | fra-000 | découvreur |
| français | fra-000 | défricheur |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | explorateur |
| français | fra-000 | fonder |
| français | fra-000 | guide |
| français | fra-000 | immigrant |
| français | fra-000 | initiateur |
| français | fra-000 | innovateur |
| français | fra-000 | introduire |
| français | fra-000 | novateur |
| français | fra-000 | orienteur-marqueur |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | pathfinder |
| français | fra-000 | pionnière |
| français | fra-000 | pointe |
| français | fra-000 | promoteur |
| français | fra-000 | précurseur |
| français | fra-000 | tête |
| français | fra-000 | éclaireur |
| lenga arpitana | frp-000 | pioniér |
| Frysk | fry-000 | paadsljochter |
| galego | glg-000 | innovador |
| Српскохрватски | hbs-000 | пионир |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolonist |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pionir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | колонист |
| עברית | heb-000 | חלוץ |
| hrvatski | hrv-000 | inicirati |
| hrvatski | hrv-000 | kolonist |
| hrvatski | hrv-000 | otpočeti |
| hrvatski | hrv-000 | otpočinjati |
| hrvatski | hrv-000 | pionir |
| hrvatski | hrv-000 | pokrenuti |
| hrvatski | hrv-000 | pokretati |
| hrvatski | hrv-000 | početi |
| hrvatski | hrv-000 | počinjati |
| hrvatski | hrv-000 | uvesti |
| hrvatski | hrv-000 | započeti |
| hrvatski | hrv-000 | započinjati |
| magyar | hun-000 | cserkész |
| magyar | hun-000 | kezdeményező |
| magyar | hun-000 | pajtás |
| magyar | hun-000 | pionír |
| magyar | hun-000 | telepes |
| magyar | hun-000 | utász |
| magyar | hun-000 | újító |
| magyar | hun-000 | úttörő |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոլոնիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորաբնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պիոներ |
| Ido | ido-000 | jenio |
| Ido | ido-000 | pioniro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inovator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | megar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelopori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencetuskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneroka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merentas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merintis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelopor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemandu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penduduk baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peneroka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penetap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengasas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peninjau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintis |
| íslenska | isl-000 | landnemi |
| íslenska | isl-000 | landnámsmaður |
| italiano | ita-000 | alfiere |
| italiano | ita-000 | antesignano |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | colonisto |
| italiano | ita-000 | colonizzatrice |
| italiano | ita-000 | colono |
| italiano | ita-000 | decantatore |
| italiano | ita-000 | iniziatore |
| italiano | ita-000 | innovatore |
| italiano | ita-000 | novatore |
| italiano | ita-000 | pioniera |
| italiano | ita-000 | pioniere |
| italiano | ita-000 | precursore |
| italiano | ita-000 | rinnovatore |
| italiano | ita-000 | rinnovellatore |
| 日本語 | jpn-000 | し始める |
| 日本語 | jpn-000 | スカウト |
| 日本語 | jpn-000 | パイオニア |
| 日本語 | jpn-000 | パイオニヤ |
| 日本語 | jpn-000 | ピオネール |
| 日本語 | jpn-000 | 元祖 |
| 日本語 | jpn-000 | 先がけ |
| 日本語 | jpn-000 | 先がけする |
| 日本語 | jpn-000 | 先人 |
| 日本語 | jpn-000 | 先登 |
| 日本語 | jpn-000 | 先覚 |
| 日本語 | jpn-000 | 先達 |
| 日本語 | jpn-000 | 先頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 先駆 |
| 日本語 | jpn-000 | 先駆けする |
| 日本語 | jpn-000 | 先駆する |
| 日本語 | jpn-000 | 先駆者 |
| 日本語 | jpn-000 | 先駈けする |
| 日本語 | jpn-000 | 先駈する |
| 日本語 | jpn-000 | 入植者 |
| 日本語 | jpn-000 | 始祖 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内者 |
| 日本語 | jpn-000 | 為始める |
| 日本語 | jpn-000 | 草わけ |
| 日本語 | jpn-000 | 草分け |
| 日本語 | jpn-000 | 開始する |
| 日本語 | jpn-000 | 開拓する |
| 日本語 | jpn-000 | 開拓者 |
| 日本語 | jpn-000 | 開祖 |
| 日本語 | jpn-000 | 革新者 |
| 日本語 | jpn-000 | 首魁 |
| ქართული | kat-000 | პიონერი |
| қазақ | kaz-000 | пионер |
| кыргыз | kir-000 | пионер |
| 한국어 | kor-000 | 식민지 이주자 |
| 한국어 | kor-000 | 식민지 주민 |
| 한국어 | kor-000 | 외래 동식물 |
| 한국어 | kor-000 | 이민 이주자 |
| 한국어 | kor-000 | 파이오니어 |
| 한국어 | kor-000 | 해결하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 해외 이주민 |
| latine | lat-000 | colonista |
| latine | lat-000 | colonistus |
| latine | lat-000 | colōnista |
| latine | lat-000 | colōnistus |
| lietuvių | lit-000 | pionierius |
| latviešu | lvs-000 | pionieris |
| Malti | mlt-000 | pijunier |
| reo Māori | mri-000 | taipüwhenua |
| reo Māori | mri-000 | tangata whai |
| эрзянь кель | myv-000 | панжыця |
| Nederlands | nld-000 | baanbrekend |
| Nederlands | nld-000 | baanbreker |
| Nederlands | nld-000 | geniesoldaat |
| Nederlands | nld-000 | genist |
| Nederlands | nld-000 | iniatiefnemer |
| Nederlands | nld-000 | pioneer |
| Nederlands | nld-000 | pionier |
| Nederlands | nld-000 | voortrekker |
| nynorsk | nno-000 | pioner |
| bokmål | nob-000 | kolonist |
| bokmål | nob-000 | pioner |
| occitan | oci-000 | cabecièr |
| occitan | oci-000 | campion |
| occitan | oci-000 | colon |
| occitan | oci-000 | pionièr |
| occitan | oci-000 | pionèr |
| occitan | oci-000 | poblant |
| Papiamentu | pap-000 | pionero |
| langue picarde | pcd-000 | pionnieû |
| فارسی | pes-000 | پیشاهنگ |
| polski | pol-000 | bojownik |
| polski | pol-000 | epokowy |
| polski | pol-000 | innowator |
| polski | pol-000 | kolonista |
| polski | pol-000 | nowator |
| polski | pol-000 | osadnik |
| polski | pol-000 | pionier |
| polski | pol-000 | pionierski |
| polski | pol-000 | prekursor |
| polski | pol-000 | przewrotowy |
| polski | pol-000 | przełomowy |
| polski | pol-000 | zwiadowca |
| português | por-000 | bandeirante |
| português | por-000 | colono |
| português | por-000 | desbravador |
| português | por-000 | empreender |
| português | por-000 | iniciador |
| português | por-000 | pioneiro |
| português | por-000 | precursor |
| português | por-000 | sapador |
| română | ron-000 | colonist |
| română | ron-000 | colonistă |
| română | ron-000 | deschizător |
| română | ron-000 | deschizător de drumuri |
| română | ron-000 | inovator |
| română | ron-000 | pionier |
| русский | rus-000 | во главе |
| русский | rus-000 | главенство |
| русский | rus-000 | зачинатель |
| русский | rus-000 | инициатор |
| русский | rus-000 | основоположник |
| русский | rus-000 | первооткрыва́тель |
| русский | rus-000 | первооткрыватель |
| русский | rus-000 | первопрохо́дец |
| русский | rus-000 | первопроходец |
| русский | rus-000 | пионе́р |
| русский | rus-000 | пионе́рка |
| русский | rus-000 | пионер |
| русский | rus-000 | поборник |
| русский | rus-000 | поселенец |
| русский | rus-000 | разве́дчик |
| русский | rus-000 | родоначальник |
| русский | rus-000 | сапёр |
| русский | rus-000 | следопыт |
| russkij | rus-001 | iniziator |
| russkij | rus-001 | pioner |
| russkij | rus-001 | pionjer |
| russkij | rus-001 | pjerwoprohodjez |
| slovenčina | slk-000 | kolonista |
| slovenčina | slk-000 | osadník |
| slovenčina | slk-000 | pionier |
| slovenčina | slk-000 | priekopník |
| slovenščina | slv-000 | inovator |
| slovenščina | slv-000 | izvidnik |
| slovenščina | slv-000 | novator |
| slovenščina | slv-000 | novotar |
| slovenščina | slv-000 | oglednik |
| slovenščina | slv-000 | pionir |
| slovenščina | slv-000 | pričeti |
| slovenščina | slv-000 | stezosledec |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| slovenščina | slv-000 | začeti |
| español | spa-000 | abanderado |
| español | spa-000 | colonizador |
| español | spa-000 | colono |
| español | spa-000 | descubridor |
| español | spa-000 | explorador |
| español | spa-000 | gastador |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | iniciador |
| español | spa-000 | iniciar |
| español | spa-000 | militante |
| español | spa-000 | pionero |
| español | spa-000 | precursor |
| español | spa-000 | vanguardista |
| svenska | swe-000 | banbrytande |
| svenska | swe-000 | pionjär |
| svenska | swe-000 | pionär |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пионер |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักคิดค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแกะรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุกเบิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชำระหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตั้งถิ่นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตั้งรกราก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บุกเบิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ริเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แก้ปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะชี้ขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะเด็ดขาด |
| türkmençe | tuk-000 | pioner |
| Türkçe | tur-000 | istihkâm eri |
| Türkçe | tur-000 | son darbe |
| Türkçe | tur-000 | sömürgede yaşayan kimse |
| Türkçe | tur-000 | yeni yere yerleşen kimse |
| Türkçe | tur-000 | yol gösterici |
| Türkçe | tur-000 | öncü |
| українська | ukr-000 | першовідкривач |
| українська | ukr-000 | поселенець |
| українська | ukr-000 | піоне́р |
| українська | ukr-000 | піоне́рка |
| oʻzbek | uzn-000 | kashfiyotchi |
| oʻzbek | uzn-000 | pioner |
| tiếng Việt | vie-000 | lính công binh |
| tiếng Việt | vie-000 | người khai khẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | người mở đường |
| tiếng Việt | vie-000 | người tiên phong |
| tiếng Việt | vie-000 | người đi tiên phong |
| tiếng Việt | vie-000 | tiền phong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | inovator |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | megar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelopori |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempelopori |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetuskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneroka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merintis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelopor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaharu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peneroka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peninjau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintis |