français | fra-000 |
pique-nique |
Afrikaans | afr-000 | piekniek |
toskërishte | als-000 | piknik |
Sambahsa-mundialect | art-288 | picnick |
беларуская | bel-000 | пікні́к |
беларуская | bel-000 | пікнік |
brezhoneg | bre-000 | Mari Cʼhlazioù |
brezhoneg | bre-000 | pred e-ti Mari Cʼhlazioù |
brezhoneg | bre-000 | pred war ar maez |
brezhoneg | bre-000 | pred-leton |
brezhoneg | bre-000 | tinellig |
български | bul-000 | пикни́к |
català | cat-000 | bufar i fer ampolles |
català | cat-000 | peix al cove |
català | cat-000 | picnic |
català | cat-000 | pícnic |
čeština | ces-000 | piknik |
普通话 | cmn-000 | 野餐 |
國語 | cmn-001 | 野餐 |
Hànyǔ | cmn-003 | yě can |
Cymraeg | cym-000 | picnic |
dansk | dan-000 | picnic |
Deutsch | deu-000 | Ausflug |
Deutsch | deu-000 | Exkursion |
Deutsch | deu-000 | Picknick |
ελληνικά | ell-000 | υπαίθριο πάρτι |
English | eng-000 | bento |
English | eng-000 | breeze |
English | eng-000 | child’s play |
English | eng-000 | cinch |
English | eng-000 | duck soup |
English | eng-000 | excursion |
English | eng-000 | field day |
English | eng-000 | junket |
English | eng-000 | outing |
English | eng-000 | picnic |
English | eng-000 | piece of cake |
English | eng-000 | pleasure trip |
English | eng-000 | potluck |
English | eng-000 | pushover |
English | eng-000 | snap |
English | eng-000 | trip |
English | eng-000 | walkover |
Esperanto | epo-000 | pikniko |
euskara | eus-000 | huskeria |
euskara | eus-000 | picnic |
euskara | eus-000 | txikikeria |
suomi | fin-000 | eväsretki |
suomi | fin-000 | helppo homma |
suomi | fin-000 | helppo juttu |
suomi | fin-000 | helppo nakki |
suomi | fin-000 | huviretki |
suomi | fin-000 | iisi juttu |
suomi | fin-000 | käydä piknikillä |
suomi | fin-000 | lastenleikkiä |
suomi | fin-000 | leikinteko |
suomi | fin-000 | läpihuutojuttu |
suomi | fin-000 | nyyttikestit |
suomi | fin-000 | piknik |
suomi | fin-000 | piknikki |
suomi | fin-000 | retki |
suomi | fin-000 | simppeli homma |
suomi | fin-000 | vaivaton juttu |
français | fra-000 | auberge espagnole |
français | fra-000 | ballade |
français | fra-000 | brise |
français | fra-000 | du gâteau |
français | fra-000 | excursion |
français | fra-000 | jeu |
français | fra-000 | la soupe au canard |
français | fra-000 | piquenique |
français | fra-000 | randonnée |
français | fra-000 | repas-partage |
français | fra-000 | sortie |
Québécois | fra-006 | lunch |
Gàidhlig | gla-000 | cuirm-chnuic |
Српскохрватски | hbs-000 | излет |
Српскохрватски | hbs-000 | пикник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izlet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | piknik |
hiMxI | hin-004 | vanaBoja |
hrvatski | hrv-000 | piknik |
magyar | hun-000 | batyubál |
magyar | hun-000 | majális |
magyar | hun-000 | piknik |
Ido | ido-000 | pikniko |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpiknik |
bahasa Indonesia | ind-000 | kacang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mudah |
bahasa Indonesia | ind-000 | piknik |
bahasa Indonesia | ind-000 | rekreasi |
italiano | ita-000 | colazione al sacco |
italiano | ita-000 | giochetto |
italiano | ita-000 | merenda al sacco |
italiano | ita-000 | picnic |
italiano | ita-000 | pranzo al sacco |
日本語 | jpn-000 | お茶の子 |
日本語 | jpn-000 | ピクニック |
日本語 | jpn-000 | ピクニックの食事をする |
日本語 | jpn-000 | ピクニック風に食事をする |
日本語 | jpn-000 | 屁の河童 |
日本語 | jpn-000 | 屋外の食事をする |
日本語 | jpn-000 | 御茶の子 |
日本語 | jpn-000 | 持ち寄り |
日本語 | jpn-000 | 朝がけの駄賃 |
日本語 | jpn-000 | 朝飯前 |
日本語 | jpn-000 | 朝駆けの駄賃 |
日本語 | jpn-000 | 朝駆の駄賃 |
日本語 | jpn-000 | 河童の屁 |
日本語 | jpn-000 | 行楽 |
日本語 | jpn-000 | 遠足 |
日本語 | jpn-000 | 野外活動日 |
كورمانجى | kmr-002 | سهیران |
한국어 | kor-000 | 소풍 |
한국어 | kor-000 | 즐거운 일 |
한국어 | kor-000 | 피크닉 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Picknick |
македонски | mkd-000 | и́злет |
македонски | mkd-000 | излет |
македонски | mkd-000 | пи́кник |
македонски | mkd-000 | пикник |
Malti | mlt-000 | piknik |
Malti | mlt-000 | xalata |
Nederlands | nld-000 | picknick |
nynorsk | nno-000 | piknik |
bokmål | nob-000 | piknik |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | escoutisson |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | escoutissoun |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | recàti |
فارسی | pes-000 | تفرج |
فارسی | pes-000 | سهل |
فارسی | pes-000 | نسیم |
فارسی | pes-000 | پیک نیک |
فارسی | pes-000 | گردش دسته جمعی |
fiteny Malagasy | plt-000 | fitsangantsan- ganana |
polski | pol-000 | formalność |
polski | pol-000 | piknik |
polski | pol-000 | pryszcz |
polski | pol-000 | łatwizna |
português | por-000 | Pique-nique |
português | por-000 | fazer um piquenique |
português | por-000 | moleza |
português | por-000 | piquenique |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pachamanka |
română | ron-000 | masă la iarbă verde |
română | ron-000 | picnic |
русский | rus-000 | маевка |
русский | rus-000 | пикни́к |
русский | rus-000 | пикник |
slovenčina | slk-000 | piknik |
slovenščina | slv-000 | izlet |
slovenščina | slv-000 | piknik |
español | spa-000 | ir de picnic |
español | spa-000 | jira |
español | spa-000 | picnic |
español | spa-000 | potluck |
español | spa-000 | pícnic |
basa Sunda | sun-000 | botram |
basa Sunda | sun-000 | mayor |
svenska | swe-000 | picknick |
ภาษาไทย | tha-000 | การไปเที่ยวนอกบ้านและทำอาหารไปทานนอกบ้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ของกล้วยๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | งานง่ายๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | งานเบา |
ภาษาไทย | tha-000 | อาหารปิกนิค |
ภาษาไทย | tha-000 | อาหารเลี้ยงรับรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องกล้วยๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไปปิกนิก |
Türkçe | tur-000 | piknik |
українська | ukr-000 | пікні́к |
tiếng Việt | vie-000 | bữa cơm ngoài trời |
tiếng Việt | vie-000 | du ngoạn |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mandari |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mɗezo |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpiknik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kacang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mudah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkelahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | piknik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekreasi |