| français | fra-000 |
| plomber | |
| беларуская | bel-000 | запламбаваць |
| беларуская | bel-000 | пламбаваць |
| brezhoneg | bre-000 | plomañ |
| català | cat-000 | emplomar |
| čeština | ces-000 | zaplombovat |
| Deutsch | deu-000 | füllen |
| Deutsch | deu-000 | kaputtmachen |
| Deutsch | deu-000 | plombieren |
| Deutsch | deu-000 | ruinieren |
| Deutsch | deu-000 | verbleien |
| Deutsch | deu-000 | verderben |
| ελληνικά | ell-000 | βουλώνω |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | plumb |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | seal |
| Esperanto | epo-000 | plombi |
| Esperanto | epo-000 | plumbi |
| Esperanto | epo-000 | plumbosigeli |
| euskara | eus-000 | zigilo |
| suomi | fin-000 | lyijyttää |
| suomi | fin-000 | pilata |
| français | fra-000 | foutre en l'air |
| français | fra-000 | gâcher |
| français | fra-000 | ruiner |
| Frasche spräke | frr-000 | ferdiirwe |
| Српскохрватски | hbs-000 | упропастити |
| hrvatski | hrv-000 | pečatiti olovom |
| hrvatski | hrv-000 | plombirati |
| hrvatski | hrv-000 | zapečati |
| magyar | hun-000 | beólmoz |
| magyar | hun-000 | leólmoz |
| magyar | hun-000 | töm |
| italiano | ita-000 | impiombare |
| italiano | ita-000 | munire di piombi |
| italiano | ita-000 | otturare |
| italiano | ita-000 | piombare |
| 日本語 | jpn-000 | だめ |
| 日本語 | jpn-000 | めちゃめちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 潰す |
| 日本語 | jpn-000 | 鉛のおもりをつける |
| 日本語 | jpn-000 | 鉛を付ける |
| ქართული | kat-000 | გაფუჭება |
| lengua lígure | lij-000 | inciungiá |
| Nederlands | nld-000 | plomberen |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ploumba |
| langue picarde | pcd-000 | plombeu |
| português | por-000 | acabar com |
| português | por-000 | arruinar |
| português | por-000 | destruir |
| română | ron-000 | plomba |
| русский | rus-000 | запломбировать |
| русский | rus-000 | пломбировать |
| davvisámegiella | sme-000 | duogŋat |
| español | spa-000 | plomar |
| español | spa-000 | precintar |
| Türkçe | tur-000 | doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | kurşun geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | kurşunla damgalamak |
| Türkçe | tur-000 | kurşunlamak |
| Türkçe | tur-000 | çekülle yoklamak |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc chì vào |
| tiếng Việt | vie-000 | cạp chì |
| tiếng Việt | vie-000 | cặp chì |
| tiếng Việt | vie-000 | hàn |
| tiếng Việt | vie-000 | niêm chì |
| tiếng Việt | vie-000 | nén |
| tiếng Việt | vie-000 | nén đất |
| tiếng Việt | vie-000 | tô men chì |