| français | fra-000 |
| pluie persistante | |
| Deutsch | deu-000 | Dauerregen |
| Deutsch | deu-000 | Landregen |
| English | eng-000 | continuous rain |
| English | eng-000 | steady downpour |
| English | eng-000 | steady rain |
| italiano | ita-000 | pioggia continua |
| italiano | ita-000 | pioggia insistente |
| italiano | ita-000 | pioggia persistente |
| svenska | swe-000 | ihållande regn |