| français | fra-000 |
| polemique | |
| asturianu | ast-000 | polémica |
| brezhoneg | bre-000 | skriddael |
| български | bul-000 | спор |
| català | cat-000 | polèmic |
| català | cat-000 | polèmica |
| čeština | ces-000 | polemický |
| čeština | ces-000 | polemika |
| Cymraeg | cym-000 | polemeg |
| dansk | dan-000 | polemik |
| Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Polemik |
| Deutsch | deu-000 | Polemikerin |
| Deutsch | deu-000 | polemisch |
| Deutsch | deu-000 | streitbar |
| English | eng-000 | disputatious |
| English | eng-000 | polemic |
| Esperanto | epo-000 | polemika |
| Esperanto | epo-000 | polemiko |
| euskara | eus-000 | polemika |
| euskara | eus-000 | polemiko |
| suomi | fin-000 | poleeminen |
| suomi | fin-000 | polemiikki |
| français | fra-000 | controversé |
| français | fra-000 | polémique |
| Gaeilge | gle-000 | conspóideach |
| galego | glg-000 | polémico |
| עברית | heb-000 | פולמוס |
| hiMxI | hin-004 | vivAxAwmaka |
| hiMxI | hin-004 | vivAxa |
| hrvatski | hrv-000 | polemički |
| hrvatski | hrv-000 | rasprava |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանավեճ |
| italiano | ita-000 | polemica |
| italiano | ita-000 | polemico |
| ქართული | kat-000 | პოლემიკა |
| 한국어 | kor-000 | 논쟁 |
| 한국어 | kor-000 | 논쟁법 |
| 한국어 | kor-000 | 신학상의 논증법 |
| Nederlands | nld-000 | geschil |
| Nederlands | nld-000 | polemiek |
| occitan | oci-000 | controvèrsia |
| polski | pol-000 | polemiczny |
| português | por-000 | polémica |
| português | por-000 | polémico |
| português | por-000 | polêmica |
| română | ron-000 | controversă |
| română | ron-000 | polemică |
| русский | rus-000 | полемичный |
| slovenčina | slk-000 | polemika |
| español | spa-000 | polémica |
| español | spa-000 | polémico |
| Türkçe | tur-000 | ihtilaflı |
| українська | ukr-000 | полеміка |
| українська | ukr-000 | полемічний |