| français | fra-000 |
| pompeux | |
| toskërishte | als-000 | me pohe e me bujë |
| toskërishte | als-000 | plot madhështi |
| toskërishte | als-000 | pomp |
| Universal Networking Language | art-253 | pompous(icl>adj,equ>grandiloquent) |
| Universal Networking Language | art-253 | pontifical(icl>adj,equ>grandiloquent) |
| Universal Networking Language | art-253 | portentous(icl>adj,equ>grandiloquent) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pompeus |
| asturianu | ast-000 | pomposu |
| brezhoneg | bre-000 | pompus |
| български | bul-000 | надут |
| български | bul-000 | превзет |
| català | cat-000 | altiloqüent |
| català | cat-000 | altisonant |
| català | cat-000 | ampul·lós |
| català | cat-000 | aparatós |
| català | cat-000 | campanut |
| català | cat-000 | declamatori |
| català | cat-000 | emfàtic |
| català | cat-000 | grandil·loqüent |
| català | cat-000 | inflat |
| català | cat-000 | pompós |
| čeština | ces-000 | nafoukaný |
| čeština | ces-000 | pompézní |
| 普通话 | cmn-000 | 做作的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸夸其谈的 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮夸的 |
| 普通话 | cmn-000 | 空洞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 说大话的 |
| Deutsch | deu-000 | blühend |
| Deutsch | deu-000 | bombastisch |
| Deutsch | deu-000 | fürstlich |
| Deutsch | deu-000 | großartig |
| Deutsch | deu-000 | imposant |
| Deutsch | deu-000 | pompös |
| Deutsch | deu-000 | prachtvoll |
| Deutsch | deu-000 | prunkvoll |
| ελληνικά | ell-000 | πομπώδης |
| English | eng-000 | bombastic |
| English | eng-000 | declamatory |
| English | eng-000 | grand |
| English | eng-000 | grandiloquent |
| English | eng-000 | high-sounding |
| English | eng-000 | highfalutin |
| English | eng-000 | hoity-toity |
| English | eng-000 | large |
| English | eng-000 | magnificent |
| English | eng-000 | orotund |
| English | eng-000 | overblown |
| English | eng-000 | pompous |
| English | eng-000 | pontifical |
| English | eng-000 | portentous |
| English | eng-000 | prosperous |
| English | eng-000 | stilty |
| English | eng-000 | tumid |
| English | eng-000 | turgid |
| Esperanto | epo-000 | bombasta |
| Esperanto | epo-000 | pompa |
| suomi | fin-000 | deklamatorinen |
| suomi | fin-000 | komea |
| suomi | fin-000 | komeileva |
| suomi | fin-000 | korkealentoinen |
| suomi | fin-000 | loistelias |
| suomi | fin-000 | mahtaileva |
| suomi | fin-000 | mahtipontinen |
| suomi | fin-000 | pramea |
| suomi | fin-000 | suurellinen |
| suomi | fin-000 | turhantärkeä |
| suomi | fin-000 | tärkeilevä |
| français | fra-000 | ampoulé |
| français | fra-000 | bombastique |
| français | fra-000 | boursouflé |
| français | fra-000 | emphatique |
| français | fra-000 | enflé |
| français | fra-000 | grand |
| français | fra-000 | magnifique |
| français | fra-000 | solennel |
| français | fra-000 | somptueux |
| Gaeilge | gle-000 | mórfhoclach |
| galego | glg-000 | pomposo |
| hrvatski | hrv-000 | pompozan |
| magyar | hun-000 | bombasztikus |
| magyar | hun-000 | cikornyás |
| magyar | hun-000 | dagályos |
| magyar | hun-000 | díszes |
| magyar | hun-000 | ünnepélyes |
| Ido | ido-000 | pompoza |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermegah diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bongkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membosankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muluk-muluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sukar |
| íslenska | isl-000 | fjálglegur |
| italiano | ita-000 | altisonante |
| italiano | ita-000 | amplificativo |
| italiano | ita-000 | ampolloso |
| italiano | ita-000 | gonfio |
| italiano | ita-000 | magniloquente |
| italiano | ita-000 | pomposo |
| 日本語 | jpn-000 | ぎょうぎょうしい |
| 日本語 | jpn-000 | ご大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 仰々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 尊大 |
| 日本語 | jpn-000 | 御大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 盛大 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇大 |
| 日本語 | jpn-000 | 豪然たる |
| 한국어 | kor-000 | 거드름 피우는 |
| latviešu | lvs-000 | pompozs |
| Malti | mlt-000 | imkabbar |
| Malti | mlt-000 | pompuz |
| reo Māori | mri-000 | aweawe |
| reo Māori | mri-000 | wahahuka |
| Nederlands | nld-000 | pontificaal |
| nynorsk | nno-000 | bombastisk |
| nynorsk | nno-000 | svulstig |
| bokmål | nob-000 | bombastisk |
| bokmål | nob-000 | svulstig |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | poumpous |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ufanous |
| langue picarde | pcd-000 | pompeu |
| فارسی | pes-000 | پرشکوه |
| polski | pol-000 | bombastyczny |
| polski | pol-000 | górnolotny |
| polski | pol-000 | namaszczony |
| polski | pol-000 | pompatyczny |
| polski | pol-000 | szumny |
| polski | pol-000 | wystawny |
| português | por-000 | bombástico |
| português | por-000 | pomposo |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ñukñakilu |
| română | ron-000 | pompos |
| русский | rus-000 | высокопа́рный |
| русский | rus-000 | напы́щенный |
| русский | rus-000 | помпе́зный |
| русский | rus-000 | помпезный |
| slovenčina | slk-000 | bombastický |
| slovenčina | slk-000 | okázalá |
| slovenčina | slk-000 | okázalé |
| slovenčina | slk-000 | pompézny |
| slovenščina | slv-000 | bombastičen |
| slovenščina | slv-000 | deklamatorski |
| slovenščina | slv-000 | emfatičen |
| slovenščina | slv-000 | frazerski |
| slovenščina | slv-000 | nabrekel |
| slovenščina | slv-000 | napihnjen |
| slovenščina | slv-000 | otekel |
| slovenščina | slv-000 | velik |
| slovenščina | slv-000 | zabuhel |
| español | spa-000 | aparatoso |
| español | spa-000 | bombástico |
| español | spa-000 | majestuosa |
| español | spa-000 | majestuoso |
| español | spa-000 | pomposo |
| español | spa-000 | rimbombante |
| español | spa-000 | rumboso |
| svenska | swe-000 | pampig |
| svenska | swe-000 | pompös |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่คุยโว |
| Türkçe | tur-000 | ağdalı |
| Türkçe | tur-000 | cafcaflı |
| Türkçe | tur-000 | görkemli |
| Türkçe | tur-000 | gösterişli |
| Türkçe | tur-000 | hünkar imamı gibi |
| Türkçe | tur-000 | ihtişamlı |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | muhteşem |
| Türkçe | tur-000 | satafatlı |
| Türkçe | tur-000 | tantanalı |
| Türkçe | tur-000 | şatafatlı |
| Türkçe | tur-000 | şaşaalı |
| Türkçe | tur-000 | şişirilmiş |
| українська | ukr-000 | помпезний |
| tiếng Việt | vie-000 | hoa mỹ |
| tiếng Việt | vie-000 | khoa trương |
| tiếng Việt | vie-000 | long trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | tráng lệ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bongkak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membosankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muluk-muluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sombong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sukar |