| français | fra-000 |
| poncer | |
| العربية | arb-000 | انقضاض |
| Romániço | art-013 | pùmicher |
| Universal Networking Language | art-253 | sandpaper(icl>smooth>do,agt>thing,obj>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | brikañ |
| български | bul-000 | сграфито |
| català | cat-000 | escatar |
| català | cat-000 | passar paper de vidre |
| čeština | ces-000 | brousit |
| Deutsch | deu-000 | abschleifen |
| Deutsch | deu-000 | abschmirgeln |
| Deutsch | deu-000 | bestäuben |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schmiergeln |
| Deutsch | deu-000 | schmirgeln |
| ελληνικά | ell-000 | τρίβω με γυαλόχαρτο |
| English | eng-000 | abrade |
| English | eng-000 | emery |
| English | eng-000 | grate |
| English | eng-000 | polish |
| English | eng-000 | pounce |
| English | eng-000 | rub down |
| English | eng-000 | rub off with emery |
| English | eng-000 | sand |
| English | eng-000 | sand down |
| English | eng-000 | sandpaper |
| English | eng-000 | shine |
| Esperanto | epo-000 | pumiki |
| Esperanto | epo-000 | pumikpoluri |
| Esperanto | epo-000 | sabloŝuti |
| euskara | eus-000 | lixatu |
| suomi | fin-000 | hioa |
| suomi | fin-000 | hioa hiekkapaperilla |
| suomi | fin-000 | pölyttää |
| français | fra-000 | décaper |
| français | fra-000 | gratter |
| français | fra-000 | plage |
| français | fra-000 | polir |
| français | fra-000 | râper |
| français | fra-000 | sable |
| français | fra-000 | sabler |
| magyar | hun-000 | tűvel másol |
| magyar | hun-000 | átmásol |
| Ido | ido-000 | punsar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengampelas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggosok |
| italiano | ita-000 | arrotare |
| italiano | ita-000 | cartavetrare |
| italiano | ita-000 | carteggiare |
| italiano | ita-000 | levigare |
| italiano | ita-000 | scartavetrare |
| italiano | ita-000 | smerigliare |
| italiano | ita-000 | smeriglire |
| italiano | ita-000 | spolverare |
| 日本語 | jpn-000 | 磨く |
| 한국어 | kor-000 | 사포로 닦다 |
| reo Māori | mri-000 | whakamahine |
| reo Māori | mri-000 | whakaparakore |
| Nederlands | nld-000 | schuren |
| bokmål | nob-000 | slipe |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pounça |
| langue picarde | pcd-000 | poli |
| langue picarde | pcd-000 | ponceu |
| português | por-000 | arear |
| português | por-000 | lixar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thupay |
| русский | rus-000 | шку́рить |
| русский | rus-000 | шкурить |
| русский | rus-000 | шлифова́ть |
| russkij | rus-001 | otschischtschat' |
| russkij | rus-001 | schlifowat' |
| Soninkanxaane | snk-000 | xooxo |
| español | spa-000 | esmerilar |
| español | spa-000 | lijar |
| svenska | swe-000 | sandpappra |
| svenska | swe-000 | slipa |
| svenska | swe-000 | smärgla |
| Kiswahili | swh-000 | msasa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดกับกระดาษทราย |
| Türkçe | tur-000 | süngertaşı ile parlatmak |
| Türkçe | tur-000 | zımparalamak |
| tiếng Việt | vie-000 | mài nhẵn |
| tiếng Việt | vie-000 | rập hình châm kim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempelas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosok |