| italiano | ita-000 |
| congedo straordinario | |
| български | bul-000 | специално разрешение |
| čeština | ces-000 | zvláštní dovolená |
| dansk | dan-000 | særlig orlov |
| Deutsch | deu-000 | Sonderurlaub |
| eesti | ekk-000 | eripuhkus |
| ελληνικά | ell-000 | ειδική άδεια |
| English | eng-000 | compassionate leave |
| English | eng-000 | special leave |
| suomi | fin-000 | erityinen loma |
| suomi | fin-000 | perhesyistä myönnetty loma |
| français | fra-000 | congé spécial |
| hrvatski | hrv-000 | izvanredni dopust |
| magyar | hun-000 | rendkívüli szabadság |
| lietuvių | lit-000 | specialiosios atostogos |
| latviešu | lvs-000 | īpašs atvaļinājums |
| Nederlands | nld-000 | buitengewoon verlof |
| polski | pol-000 | urlop okolicznościowy |
| polski | pol-000 | urlop szczególny |
| português | por-000 | licença especial |
| română | ron-000 | concediu pentru motive speciale |
| slovenčina | slk-000 | špeciálna dovolenka |
| slovenščina | slv-000 | izredni dopust |
| español | spa-000 | excedencia especial |
| српски | srp-000 | ванредно одсуство |
| svenska | swe-000 | särskild ledighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงลากิจ |