| čeština | ces-000 |
| nedostatek pracovní síly | |
| български | bul-000 | недостиг на работници |
| dansk | dan-000 | mangel på arbejdskraft |
| Deutsch | deu-000 | Mangel an Arbeitskräften |
| eesti | ekk-000 | tööjõupuudus |
| ελληνικά | ell-000 | έλλειψη εργατικού δυναμικού |
| English | eng-000 | labour shortage |
| suomi | fin-000 | työvoimapula |
| français | fra-000 | pénurie de main-d’oeuvre |
| hrvatski | hrv-000 | nedostatak radne snage |
| magyar | hun-000 | munkaerőhiány |
| italiano | ita-000 | penuria di manodopera |
| lietuvių | lit-000 | darbo jėgos trūkumas |
| latviešu | lvs-000 | darbaspēka trūkums |
| Nederlands | nld-000 | tekort aan arbeidskrachten |
| polski | pol-000 | brak siły roboczej |
| português | por-000 | escassez de mão de obra |
| română | ron-000 | deficit de locuri de muncă |
| slovenčina | slk-000 | nedostatok pracovnej sily |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkanje delovne sile |
| español | spa-000 | escasez de mano de obra |
| српски | srp-000 | оскудица у радној снази |
| svenska | swe-000 | brist på arbetskraft |