| occitan | oci-000 |
| passar | |
| беларуская | bel-000 | перада́ць |
| беларуская | bel-000 | перадава́ць |
| català | cat-000 | passar |
| català | cat-000 | transcórrer |
| čeština | ces-000 | podat |
| čeština | ces-000 | podávat |
| Deutsch | deu-000 | verstreichen |
| ελληνικά | ell-000 | περνάω |
| English | eng-000 | elapse |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | pass by |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | s'écouler |
| lenghe furlane | fur-000 | passâ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proći |
| हिन्दी | hin-000 | गुज़र करना |
| Istriot | ist-000 | passà |
| italiano | ita-000 | passare |
| latine | lat-000 | paeterio |
| latine | lat-000 | praetereo |
| lingaz ladin | lld-000 | passer |
| occitan | oci-000 | escórrer |
| polski | pol-000 | mijać |
| polski | pol-000 | podawać |
| polski | pol-000 | podać |
| polski | pol-000 | upływać |
| português | por-000 | decorrer |
| português | por-000 | passar |
| lingua rumantscha | roh-000 | passar |
| lingua rumantscha | roh-000 | passer |
| română | ron-000 | trece |
| русский | rus-000 | переда́ть |
| русский | rus-000 | передава́ть |
| русский | rus-000 | пройти́ |
| русский | rus-000 | проходи́ть |
| russkij | rus-001 | prokhodit' |
| lingua siciliana | scn-000 | passari |
| español | spa-000 | pasar |
| sardu | srd-000 | passae |
| sardu | srd-000 | passai |
| sardu | srd-000 | passare |
| svenska | swe-000 | förflyta |
| svenska | swe-000 | passera |
| Kiswahili | swh-000 | kupita |
| łéngua vèneta | vec-000 | pasar |