| occitan | oci-000 |
| fumar | |
| العربية | arb-000 | دخن |
| العربية | arb-000 | دَخَّنَ |
| Mapudungun | arn-000 | püxemtun |
| asturianu | ast-000 | fumar |
| авар мацӀ | ava-000 | хъалиян |
| azərbaycanca | azj-000 | papiros çəkmək |
| azərbaycanca | azj-000 | siqaret çəkmək |
| azərbaycanca | azj-000 | çəkmək |
| башҡорт теле | bak-000 | тартыу |
| башҡорт теле | bak-000 | тәмәке тартыу |
| башҡорт теле | bak-000 | төтәтеү |
| башҡорт теле | bak-000 | яндырыу |
| беларуская | bel-000 | куры́ць |
| беларуская | bel-000 | курыць |
| беларуская | bel-000 | пакуры́ць |
| bosanski | bos-000 | pušiti |
| brezhoneg | bre-000 | mogediñ |
| български | bul-000 | пу́ша |
| български | bul-000 | пуша |
| català | cat-000 | fumar |
| čeština | ces-000 | kouřit |
| čeština | ces-000 | čoudit |
| нохчийн мотт | che-000 | оза |
| чӑваш | chv-000 | турт |
| Шор тили | cjs-000 | тарт |
| سۆرانی | ckb-000 | جگەرە کێشان |
| 普通话 | cmn-000 | 吸烟 |
| 普通话 | cmn-000 | 吸菸 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽烟 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽菸 |
| 國語 | cmn-001 | 吸煙 |
| 國語 | cmn-001 | 吸菸 |
| 國語 | cmn-001 | 抽煙 |
| 國語 | cmn-001 | 抽菸 |
| Kernowek | cor-000 | megi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | içmek |
| Cymraeg | cym-000 | smocio |
| Cymraeg | cym-000 | smygu |
| Cymraeg | cym-000 | ysmygu |
| dansk | dan-000 | ryge |
| Deutsch | deu-000 | quarzen |
| Deutsch | deu-000 | rauchen |
| Deutsch | deu-000 | totschießen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kuriś |
| eesti | ekk-000 | suitsetama |
| ελληνικά | ell-000 | καπνίζω |
| English | eng-000 | bloat |
| English | eng-000 | give head |
| English | eng-000 | smoke |
| English | eng-000 | smolder |
| Esperanto | epo-000 | fumi |
| euskara | eus-000 | erre |
| euskara | eus-000 | ke |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дамгаты̄дя-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | та̄нде-ми |
| suomi | fin-000 | polttaa |
| suomi | fin-000 | polttaa tupakkaa |
| suomi | fin-000 | tupakoida |
| français | fra-000 | fumer |
| français | fra-000 | saurer |
| Frysk | fry-000 | rikje |
| lenghe furlane | fur-000 | fumâ |
| Gaeilge | gle-000 | caith |
| galego | glg-000 | fumar |
| yn Ghaelg | glv-000 | toghtan |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | rauche |
| 客家話 | hak-000 | 㗘烟 |
| 客家話 | hak-000 | 㗘煙 |
| 客家話 | hak-000 | 㗘菸 |
| 客家話 | hak-000 | 哺烟 |
| 客家話 | hak-000 | 哺煙 |
| 客家話 | hak-000 | 哺菸 |
| 客家話 | hak-000 | 食烟 |
| 客家話 | hak-000 | 食煙 |
| 客家話 | hak-000 | 食菸 |
| Српскохрватски | hbs-000 | пушити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pušiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пушити |
| עברית | heb-000 | לעשן |
| עברית | heb-000 | עישן |
| हिन्दी | hin-000 | पीना |
| हिन्दी | hin-000 | सिगरेट पीना |
| hrvatski | hrv-000 | pušiti |
| magyar | hun-000 | dohányoz |
| magyar | hun-000 | dohányzik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծխել |
| Ido | ido-000 | fumar |
| interlingua | ina-000 | fumar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merokok |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гIаьле оза |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тхьамка оза |
| íslenska | isl-000 | reykja |
| italiano | ita-000 | fumare |
| 日本語 | jpn-000 | タバコを吸う |
| 日本語 | jpn-000 | 煙る |
| ქართული | kat-000 | მოწევა |
| қазақ | kaz-000 | тарту |
| қазақ | kaz-000 | темекі тарту |
| қазақ | kaz-000 | темекі шегу |
| қазақ | kaz-000 | шегу |
| қазақ | kaz-000 | шылым тарту |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជក់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជក់បារី |
| кыргыз | kir-000 | тамеки тартуу |
| кыргыз | kir-000 | тартуу |
| 한국어 | kor-000 | 피우다 |
| коми кыв | kpv-000 | куритны |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тютюн ичерге |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тютюн тартыргъа |
| ລາວ | lao-000 | ດູດ |
| ລາວ | lao-000 | ສູບ |
| ລາວ | lao-000 | ສູບຢາ |
| latine | lat-000 | fumo |
| latine | lat-000 | fumō |
| лезги чӀал | lez-000 | чIугун |
| Limburgs | lim-000 | rouke |
| lietuvių | lit-000 | rūkyti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fëmmen |
| latviešu | lvs-000 | pīpēt |
| latviešu | lvs-000 | smēķēt |
| мокшень кяль | mdf-000 | таргамс |
| македонски | mkd-000 | пуши |
| Malti | mlt-000 | pejjep |
| reo Māori | mri-000 | kai tupeka |
| reo Māori | mri-000 | kaipaipa |
| reo Māori | mri-000 | puhipuhi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သောက် |
| эрзянь кель | myv-000 | таргамс |
| 台灣話 | nan-000 | 吸烟 |
| 台灣話 | nan-000 | 吸煙 |
| 台灣話 | nan-000 | 吸菸 |
| 台灣話 | nan-000 | 噗薰 |
| 台灣話 | nan-000 | 欶薰 |
| 台灣話 | nan-000 | 灸薰 |
| 台灣話 | nan-000 | 食薰 |
| Nederlands | nld-000 | roken |
| Nederlands | nld-000 | smoken |
| bokmål | nob-000 | røyke |
| Novial | nov-000 | fuma |
| occitan | oci-000 | humar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дымын |
| Papiamentu | pap-000 | huma |
| فارسی | pes-000 | دود کردن |
| فارسی | pes-000 | سیگار کشیدن |
| فارسی | pes-000 | کشیدن |
| polski | pol-000 | dymić |
| polski | pol-000 | palić |
| português | por-000 | fumar |
| романы чиб | rmy-006 | тырдэс |
| lingua rumantscha | roh-000 | fimar |
| lingua rumantscha | roh-000 | fümar |
| lingua rumantscha | roh-000 | fümer |
| română | ron-000 | fuma |
| limba armãneascã | rup-000 | fumedz |
| русский | rus-000 | кури́ть |
| русский | rus-000 | курить |
| русский | rus-000 | покури́ть |
| саха тыла | sah-000 | табахтаа |
| саха тыла | sah-000 | тарт |
| lingua siciliana | scn-000 | fumari |
| slovenčina | slk-000 | fajčiť |
| slovenščina | slv-000 | kaditi |
| español | spa-000 | fumar |
| español | spa-000 | pitar |
| español | spa-000 | pitear |
| shqip | sqi-000 | pi duhan |
| shqip | sqi-000 | tymos |
| sardu | srd-000 | fumai |
| sardu | srd-000 | pipai |
| српски | srp-000 | пушити |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.eicb |
| svenska | swe-000 | röka |
| Kiswahili | swh-000 | -vuta |
| табасаран чӀал | tab-000 | ззиггуб |
| татарча | tat-001 | тәмәке тарту |
| తెలుగు | tel-000 | తాగు |
| తెలుగు | tel-000 | పొగతాగు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кашидан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тамоку кашидан |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูบ บุหรี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูบบุหรี่ |
| türkmençe | tuk-000 | çekmek |
| türkmençe | tuk-000 | çilim çekmek |
| Türkçe | tur-000 | içmek |
| Türkçe | tur-000 | sigara içmek |
| Türkçe | tur-000 | tüttürmek |
| тыва дыл | tyv-000 | таакпы тыртар |
| тыва дыл | tyv-000 | таакпылаар |
| українська | ukr-000 | димити |
| українська | ukr-000 | димитися |
| українська | ukr-000 | кури́ти |
| українська | ukr-000 | курити |
| українська | ukr-000 | пали́ти |
| українська | ukr-000 | палити |
| اردو | urd-000 | سگریٹ پینا |
| اردو | urd-000 | پینا |
| oʻzbek | uzn-000 | chekmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | chiqarmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | tutun chiqarmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | fumar |
| vepsän kel’ | vep-000 | pipkutada |
| tiếng Việt | vie-000 | hút thuốc |
| tiếng Việt | vie-000 | hơi thuốc |
| Volapük | vol-000 | smökön |
| võro kiil | vro-000 | suidsutama |
| ייִדיש | ydd-000 | רייכערן |
| 廣東話 | yue-000 | 吸烟 |
| 廣東話 | yue-000 | 吸煙 |
| 廣東話 | yue-000 | 吸菸 |
| 廣東話 | yue-000 | 抽烟 |
| 廣東話 | yue-000 | 抽煙 |
| 廣東話 | yue-000 | 抽菸 |
| 廣東話 | yue-000 | 食烟 |
| 廣東話 | yue-000 | 食煙 |
| 廣東話 | yue-000 | 食菸 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hisap |