| occitan | oci-000 |
| espilla dobla | |
| boarisch | bar-000 | Kluvan |
| català | cat-000 | agulla imperdible |
| català | cat-000 | imperdible |
| Deutsch | deu-000 | Sicherheitsnadel |
| Ellinika | ell-003 | paramána |
| English | eng-000 | safety pin |
| suomi | fin-000 | hakaneula |
| français | fra-000 | épingle anglaise |
| français | fra-000 | épingle de nourrice |
| français | fra-000 | épingle de sûreté |
| français | fra-000 | épingle double |
| magyar | hun-000 | biztosítótű |
| italiano | ita-000 | spilla di sicurezza |
| polski | pol-000 | agrafka |
| español | spa-000 | alfiler de gancho |
| español | spa-000 | imperdible |