français | fra-000 |
prémisse |
Afrikaans | afr-000 | veronderstelling |
toskërishte | als-000 | hyrje |
toskërishte | als-000 | kusht i parë |
toskërishte | als-000 | paraprij |
toskërishte | als-000 | parathënie |
toskërishte | als-000 | premisë |
toskërishte | als-000 | përmend paraprak |
العربية | arb-000 | افتراض مسبق |
العربية | arb-000 | اِسْتهلّ |
العربية | arb-000 | قدّم |
العربية | arb-000 | مقدمة منطقية |
العربية | arb-000 | مهّد |
Universal Networking Language | art-253 | premise(icl>postulate>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | premiss |
asturianu | ast-000 | premisa |
беларуская | bel-000 | перадумова |
български | bul-000 | предположение |
català | cat-000 | local |
català | cat-000 | premissa |
català | cat-000 | supòsit |
čeština | ces-000 | axiom |
čeština | ces-000 | fakt |
čeština | ces-000 | postulát |
čeština | ces-000 | premisa |
čeština | ces-000 | premise |
čeština | ces-000 | předpoklad |
سۆرانی | ckb-000 | پێشەکی |
普通话 | cmn-000 | 假定 |
普通话 | cmn-000 | 假设 |
普通话 | cmn-000 | 前提 |
普通话 | cmn-000 | 大前提 |
普通话 | cmn-000 | 臆断 |
國語 | cmn-001 | 前提 |
國語 | cmn-001 | 大前提 |
國語 | cmn-001 | 臆斷 |
Hànyǔ | cmn-003 | dà qián ti |
Hànyǔ | cmn-003 | yì duan |
Cymraeg | cym-000 | tybiaeth |
dansk | dan-000 | antagelse |
dansk | dan-000 | hypotese |
dansk | dan-000 | overslag |
dansk | dan-000 | præmis |
Deutsch | deu-000 | Prämisse |
Deutsch | deu-000 | Voraussetzung |
Deutsch | deu-000 | Vorgabe |
ελληνικά | ell-000 | αρχή ή βάση |
ελληνικά | ell-000 | δεδομένο |
ελληνικά | ell-000 | παρουσιάζω |
ελληνικά | ell-000 | πρόταση |
ελληνικά | ell-000 | υπόθεση |
English | eng-000 | assumption |
English | eng-000 | datum |
English | eng-000 | given |
English | eng-000 | introduce |
English | eng-000 | precede |
English | eng-000 | preface |
English | eng-000 | premise |
English | eng-000 | premises |
English | eng-000 | premiss |
English | eng-000 | prerequisite |
English | eng-000 | presupposition |
English | eng-000 | supposition |
Esperanto | epo-000 | premiso |
euskara | eus-000 | aieru |
euskara | eus-000 | lokal |
euskara | eus-000 | sarrera egin |
euskara | eus-000 | suposizio |
euskara | eus-000 | susmo |
euskara | eus-000 | uste |
suomi | fin-000 | aloittaa |
suomi | fin-000 | alue |
suomi | fin-000 | edellytys |
suomi | fin-000 | lähtökohta |
suomi | fin-000 | olettaa |
suomi | fin-000 | oletus |
suomi | fin-000 | otaksuma |
suomi | fin-000 | perustaa |
suomi | fin-000 | peruste |
suomi | fin-000 | premissi |
suomi | fin-000 | tilat |
suomi | fin-000 | toimitilat |
français | fra-000 | bâtiment |
français | fra-000 | condition |
français | fra-000 | donnée |
français | fra-000 | donnée de départ |
français | fra-000 | hypothèse |
français | fra-000 | introduire |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | postulat |
français | fra-000 | proposition |
français | fra-000 | préface |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | énoncé |
Gaeilge | gle-000 | foshuíomh |
galego | glg-000 | premisa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | premisa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretpostavka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | претпоставка |
עברית | heb-000 | הנחה |
hiMxI | hin-004 | AXAra-vAkya |
hrvatski | hrv-000 | premisa |
hrvatski | hrv-000 | pretpostavka |
hrvatski | hrv-000 | uvesti |
hrvatski | hrv-000 | uvoditi |
hrvatski | hrv-000 | započeti |
hrvatski | hrv-000 | započinjati |
magyar | hun-000 | előfeltétel |
magyar | hun-000 | előzmény |
magyar | hun-000 | fõtétel |
magyar | hun-000 | premissza |
արևելահայերեն | hye-000 | նախապայման |
Ido | ido-000 | premiso |
interlingua | ina-000 | premissa |
bahasa Indonesia | ind-000 | anggapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membimbing |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempergaulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperkenalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersahabatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | premis |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangkaan |
íslenska | isl-000 | forsenda |
italiano | ita-000 | assunto |
italiano | ita-000 | ipotesi |
italiano | ita-000 | premessa |
italiano | ita-000 | presupposto |
日本語 | jpn-000 | 冒頭する |
日本語 | jpn-000 | 前提 |
日本語 | jpn-000 | 前置きする |
ქართული | kat-000 | წინაპირობა |
한국어 | kor-000 | 대전제 |
lietuvių | lit-000 | manymas |
latviešu | lvs-000 | premisa |
македонски | mkd-000 | премиса |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Prämisse |
Nederlands | nld-000 | conditie |
Nederlands | nld-000 | premisse |
Nederlands | nld-000 | voorwaarde |
nynorsk | nno-000 | antaking |
nynorsk | nno-000 | hypotese |
nynorsk | nno-000 | meining |
nynorsk | nno-000 | overslag |
bokmål | nob-000 | antakelse |
bokmål | nob-000 | forutsetning |
bokmål | nob-000 | gitt |
bokmål | nob-000 | hypotese |
bokmål | nob-000 | overslag |
bokmål | nob-000 | premiss |
occitan | oci-000 | premissa |
فارسی | pes-000 | پيش پندار |
polski | pol-000 | przesłanka |
polski | pol-000 | warunek |
polski | pol-000 | wniebowstąpienie |
polski | pol-000 | założenie |
português | por-000 | introduzir |
português | por-000 | preceder |
português | por-000 | premissa |
português | por-000 | pressuposto |
română | ron-000 | premisă |
română | ron-000 | premiză |
русский | rus-000 | допуще́ние |
русский | rus-000 | помещения |
русский | rus-000 | посы́лка |
русский | rus-000 | посылка |
русский | rus-000 | предпосы́лка |
русский | rus-000 | предпосылка |
slovenčina | slk-000 | predpoklad |
slovenčina | slk-000 | premisa |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | domneva |
slovenščina | slv-000 | kompleks |
slovenščina | slv-000 | lokal |
slovenščina | slv-000 | narediti uvod |
slovenščina | slv-000 | predpostavka |
slovenščina | slv-000 | predvidevanje |
slovenščina | slv-000 | premisa |
slovenščina | slv-000 | prostori |
slovenščina | slv-000 | uvesti |
slovenščina | slv-000 | zemljišče |
español | spa-000 | anteceder |
español | spa-000 | comenzar |
español | spa-000 | condición necesaria |
español | spa-000 | introducer |
español | spa-000 | introducir |
español | spa-000 | local |
español | spa-000 | postulado |
español | spa-000 | preceder |
español | spa-000 | premisa |
español | spa-000 | supuesto |
svenska | swe-000 | antagande |
svenska | swe-000 | förmodligen |
svenska | swe-000 | given |
svenska | swe-000 | givet |
svenska | swe-000 | lokal |
svenska | swe-000 | premiss |
svenska | swe-000 | åtagande |
தமிழ் | tam-000 | மூலக்கூற்று |
Tagalog | tgl-000 | palagay |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเสนอสนับสนุนการสรุปสมมุติฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำกล่าวนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอล่วงหน้า |
Türkçe | tur-000 | mant. öncül |
Türkçe | tur-000 | öncül |
українська | ukr-000 | засновок |
tiếng Việt | vie-000 | tiền đề |
tiếng Việt | vie-000 | vườn tược |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | andaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anggapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkenalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersahabatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | premis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkaan |