| ελληνικά | ell-000 |
| ανακτημένη γη | |
| български | bul-000 | разорана земя |
| čeština | ces-000 | zúrodněná půda |
| dansk | dan-000 | indvundet land |
| Deutsch | deu-000 | Neuland |
| eesti | ekk-000 | uudismaa |
| English | eng-000 | reclaimed land |
| suomi | fin-000 | uudisraivaus |
| français | fra-000 | terre récupérée |
| hrvatski | hrv-000 | iskrčeno zemljište |
| magyar | hun-000 | ismét hasznosítható földterület |
| italiano | ita-000 | terreno ricuperato |
| lietuvių | lit-000 | įsisavinta žemė |
| latviešu | lvs-000 | meliorēta zeme |
| Nederlands | nld-000 | gewonnen land |
| polski | pol-000 | ziemia odzyskana pod uprawę |
| português | por-000 | terra recuperada |
| română | ron-000 | teren redat agriculturii |
| slovenčina | slk-000 | zúrodnená pôda |
| slovenščina | slv-000 | pridobljena obdelovalna zemlja |
| español | spa-000 | tierra recuperada |
| српски | srp-000 | искрчено земљиште |
| svenska | swe-000 | nyodlad mark |