| français | fra-000 |
| prendre sur soi | |
| ɓàsàa | bas-000 | ábâlabla |
| български | bul-000 | понасям |
| català | cat-000 | acceptar |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Rücken tragen |
| Deutsch | deu-000 | auf der Schulter tragen |
| Deutsch | deu-000 | auf sich nehmen |
| Deutsch | deu-000 | hinnehmen |
| Deutsch | deu-000 | schulden |
| Deutsch | deu-000 | tragen |
| English | eng-000 | accept |
| English | eng-000 | assume |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | carry on shoulder |
| English | eng-000 | owe |
| English | eng-000 | shoulder |
| suomi | fin-000 | hyväksyä |
| suomi | fin-000 | ottaa kannettavakseen |
| suomi | fin-000 | sietää |
| français | fra-000 | assumer |
| français | fra-000 | devoir quelque chose à quelqu’un |
| français | fra-000 | endurer patiemment |
| français | fra-000 | placer devant l’épaule |
| français | fra-000 | porter |
| français | fra-000 | porter sur l’épaule |
| Romant | fro-000 | acueillir |
| galego | glg-000 | aceptar |
| íslenska | isl-000 | taka að sér |
| italiano | ita-000 | accettare |
| italiano | ita-000 | assumere |
| 日本語 | jpn-000 | 堪え忍ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 担う |
| 日本語 | jpn-000 | 荷う |
| 日本語 | jpn-000 | 荷なう |
| 日本語 | jpn-000 | 負う |
| latine | lat-000 | accipio |
| Nederlands | nld-000 | aanvaarden |
| Nederlands | nld-000 | ondergaan |
| bokmål | nob-000 | aksepetere |
| bokmål | nob-000 | godta |
| português | por-000 | aceitar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uynikuy |
| русский | rus-000 | prinyat’ |
| русский | rus-000 | нести на плече |
| русский | rus-000 | принима́ть |
| русский | rus-000 | приня́ть |
| svenska | swe-000 | acceptera |
| svenska | swe-000 | uthärda |
| Tagalog | tgl-000 | tanggapin |
| Tagalog | tgl-000 | tiisin |
| Türkçe | tur-000 | deruhte etmek |
| tiếng Việt | vie-000 | hứng |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận |