français | fra-000 |
prétendre |
toskërishte | als-000 | kërkoj |
toskërishte | als-000 | them |
العربية | arb-000 | اِدَّعَى |
العربية | arb-000 | زَعَمَ |
العربية | arb-000 | يقول |
Universal Networking Language | art-253 | allege(icl>assert>do,agt>volitional_thing,obj>uw) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | pretend |
беларуская | bel-000 | граць камэдыю |
беларуская | bel-000 | сказаць |
বাংলা | ben-000 | অভিযোগ কর |
brezhoneg | bre-000 | azgoulenn |
brezhoneg | bre-000 | lavarout |
brezhoneg | bre-000 | mennout |
български | bul-000 | твърдя |
català | cat-000 | al·legar |
català | cat-000 | fer veure |
català | cat-000 | fingir |
català | cat-000 | pretendre |
català | cat-000 | sostenir |
čeština | ces-000 | předstírat |
čeština | ces-000 | tvrdit |
普通话 | cmn-000 | 一口咬定 |
普通话 | cmn-000 | 争论 |
普通话 | cmn-000 | 争辩 |
普通话 | cmn-000 | 佯装 |
普通话 | cmn-000 | 假装 |
普通话 | cmn-000 | 宣称 |
普通话 | cmn-000 | 愣说 |
普通话 | cmn-000 | 申述 |
普通话 | cmn-000 | 讨论 |
普通话 | cmn-000 | 评理 |
普通话 | cmn-000 | 辩称 |
普通话 | cmn-000 | 辩论 |
國語 | cmn-001 | 一口咬定 |
國語 | cmn-001 | 佯裝 |
國語 | cmn-001 | 假裝 |
國語 | cmn-001 | 宣稱 |
國語 | cmn-001 | 愣說 |
國語 | cmn-001 | 理論 |
國語 | cmn-001 | 申述 |
國語 | cmn-001 | 辯稱 |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | lèng shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn shu |
Hànyǔ | cmn-003 | yī kǒu yǎo ding |
Cymraeg | cym-000 | honni |
dansk | dan-000 | foregive |
Deutsch | deu-000 | behaupten |
Deutsch | deu-000 | betrügen |
Deutsch | deu-000 | fälschen |
Deutsch | deu-000 | heucheln |
Deutsch | deu-000 | lügen |
Deutsch | deu-000 | prätendieren |
Deutsch | deu-000 | sich ankleiden |
Deutsch | deu-000 | sich anziehen |
Deutsch | deu-000 | sich verstellen |
Deutsch | deu-000 | tragen |
Deutsch | deu-000 | verfälschen |
Deutsch | deu-000 | vorgeben |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
ελληνικά | ell-000 | επιχειρηματολογώ |
ελληνικά | ell-000 | ισχυρίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | προφασίζομαι |
English | eng-000 | allege |
English | eng-000 | argue |
English | eng-000 | ask for |
English | eng-000 | assert |
English | eng-000 | cheat |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | contend |
English | eng-000 | deceive |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | falsify |
English | eng-000 | feign |
English | eng-000 | intend |
English | eng-000 | lay claim |
English | eng-000 | lie |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | pretend |
English | eng-000 | profess |
English | eng-000 | purport |
English | eng-000 | reason |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | suppose |
English | eng-000 | supposed to be |
Esperanto | epo-000 | aserti |
Esperanto | epo-000 | hipokriti |
Esperanto | epo-000 | komedii |
Esperanto | epo-000 | preteksti |
Esperanto | epo-000 | pretendi |
euskara | eus-000 | alegatu |
euskara | eus-000 | argudiatu |
euskara | eus-000 | arrazoitu |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | nahi izan |
suomi | fin-000 | esiintyä |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | esittää väite |
suomi | fin-000 | järkeillä |
suomi | fin-000 | kiistellä |
suomi | fin-000 | perustella |
suomi | fin-000 | riidellä |
suomi | fin-000 | vaatimus |
suomi | fin-000 | vannoa |
suomi | fin-000 | vedota |
suomi | fin-000 | väite |
suomi | fin-000 | väittää |
suomi | fin-000 | väittää valheellisesti |
français | fra-000 | affecter |
français | fra-000 | affirmer |
français | fra-000 | alléguer |
français | fra-000 | argumenter |
français | fra-000 | averer |
français | fra-000 | avérer |
français | fra-000 | débattre |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | défendre |
français | fra-000 | députer |
français | fra-000 | expliquer |
français | fra-000 | faire l’hypocrite |
français | fra-000 | faire semblant (de) |
français | fra-000 | faire semblant de |
français | fra-000 | falsifier |
français | fra-000 | feindre |
français | fra-000 | jouer la comédie |
français | fra-000 | justifier |
français | fra-000 | mentir |
français | fra-000 | plaider |
français | fra-000 | tricher |
français | fra-000 | tromper |
Gàidhlig | gla-000 | abair |
Gàidhlig | gla-000 | agair |
Gàidhlig | gla-000 | can |
Gàidhlig | gla-000 | cuir às leth |
Gàidhlig | gla-000 | leig air |
galego | glg-000 | alegar |
galego | glg-000 | dicer |
हिन्दी | hin-000 | कहना |
hiMxI | hin-004 | binA sabUwa ke Aropa lagA |
hiMxI | hin-004 | kaha |
hiMxI | hin-004 | vAxA kara |
Hmoob | hnj-000 | piv xam |
hrvatski | hrv-000 | dati iskaz |
hrvatski | hrv-000 | obrazložiti |
hrvatski | hrv-000 | potvrditi |
hrvatski | hrv-000 | tvrditi |
magyar | hun-000 | követel |
magyar | hun-000 | állít |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդել |
Ido | ido-000 | pretendar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beranggar lidah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berargumen |
bahasa Indonesia | ind-000 | berarti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbabil |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhujah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermaksud |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertengkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | debat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertengkarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpulkan |
íslenska | isl-000 | aðkall |
íslenska | isl-000 | kveða |
íslenska | isl-000 | látast |
íslenska | isl-000 | staðhæfa |
íslenska | isl-000 | þykjast |
italiano | ita-000 | affermare |
italiano | ita-000 | affettare |
italiano | ita-000 | allegare |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | diciamo |
italiano | ita-000 | discutere |
italiano | ita-000 | dissimulare |
italiano | ita-000 | fingere |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | pretendere di |
italiano | ita-000 | professare |
italiano | ita-000 | rivendicare |
italiano | ita-000 | sostenere |
日本語 | jpn-000 | 主張 |
日本語 | jpn-000 | 主張する |
日本語 | jpn-000 | 偽る |
日本語 | jpn-000 | 判断する |
日本語 | jpn-000 | 喧伝 |
日本語 | jpn-000 | 喧伝する |
日本語 | jpn-000 | 弁じる |
日本語 | jpn-000 | 弁論する |
日本語 | jpn-000 | 強弁する |
日本語 | jpn-000 | 振りをする |
日本語 | jpn-000 | 断言する |
日本語 | jpn-000 | 確言する |
日本語 | jpn-000 | 立論する |
日本語 | jpn-000 | 装う |
日本語 | jpn-000 | 見せ掛ける |
日本語 | jpn-000 | 言い切る |
日本語 | jpn-000 | 言い張る |
日本語 | jpn-000 | 談ずる |
日本語 | jpn-000 | 談論する |
日本語 | jpn-000 | 論じる |
日本語 | jpn-000 | 論ずる |
日本語 | jpn-000 | 論弁する |
日本語 | jpn-000 | 論議する |
日本語 | jpn-000 | 論辨する |
日本語 | jpn-000 | 論辯する |
日本語 | jpn-000 | 論述する |
日本語 | jpn-000 | 議す |
日本語 | jpn-000 | 議論する |
日本語 | jpn-000 | 辯論する |
ქართული | kat-000 | გამოსახვა |
ქართული | kat-000 | გამოხატვა |
كورمانجى | kmr-002 | وتن |
كورمانجى | kmr-002 | گۆتن |
한국어 | kor-000 | 가장하다 |
한국어 | kor-000 | 단언하다 |
한국어 | kor-000 | 주장하다 |
한국어 | kor-000 | 체하다 |
한국어 | kor-000 | 하는 척 하다 |
latine | lat-000 | adducere |
latine | lat-000 | contendo is ere tendi tentum |
latine | lat-000 | fingo |
latine | lat-000 | praetendo |
latine | lat-000 | simulo |
lengua lígure | lij-000 | pretende |
lietuvių | lit-000 | tvirtinti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | behaapten |
Plattdüütsch | nds-000 | vörgeven |
Nederlands | nld-000 | beweren |
Nederlands | nld-000 | comedie spelen |
Nederlands | nld-000 | doen alsof |
Nederlands | nld-000 | pretenderen |
Nederlands | nld-000 | stellen |
Nederlands | nld-000 | veinzen |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | voorgeven |
Nederlands | nld-000 | voorwenden |
bokmål | nob-000 | hevde |
bokmål | nob-000 | påstå |
occitan | oci-000 | allegar |
occitan | oci-000 | fénher |
occitan | oci-000 | preténer |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | afourti |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pretèndre |
langue picarde | pcd-000 | prétend’ |
langue picarde | pcd-000 | prétène |
polski | pol-000 | udawać |
português | por-000 | afirmar |
português | por-000 | alegar |
português | por-000 | argumentar |
português | por-000 | declarar |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | fingir |
português | por-000 | pretender |
português | por-000 | supor |
română | ron-000 | alega |
română | ron-000 | preface |
română | ron-000 | pretinde |
русский | rus-000 | безоснова́тельно утвержда́ть |
русский | rus-000 | выдавать себя |
русский | rus-000 | де́лать вид |
русский | rus-000 | играть комедию |
русский | rus-000 | изобража́ть |
русский | rus-000 | лгать |
русский | rus-000 | ломать комедию |
русский | rus-000 | обманывать |
русский | rus-000 | претендовать |
русский | rus-000 | притвори́ться |
русский | rus-000 | притворя́ться |
русский | rus-000 | сде́лать вид |
русский | rus-000 | ссылаться |
русский | rus-000 | твердить |
русский | rus-000 | утверждать |
Shabo | sbf-000 | kimmo |
Shabo | sbf-000 | sum |
slovenčina | slk-000 | tvrdiť |
slovenščina | slv-000 | trditi |
davvisámegiella | sme-000 | nágget |
español | spa-000 | afirmar |
español | spa-000 | alegar |
español | spa-000 | fingir |
español | spa-000 | jurar |
español | spa-000 | pretender |
español | spa-000 | razonar |
español | spa-000 | sostener |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:v.oämemaleb |
svenska | swe-000 | anspråk |
svenska | swe-000 | eftersträva |
svenska | swe-000 | fordra |
svenska | swe-000 | göra anspråk på |
svenska | swe-000 | hävda |
svenska | swe-000 | krav |
svenska | swe-000 | kräva |
svenska | swe-000 | låtsas |
svenska | swe-000 | mening |
svenska | swe-000 | påstå |
svenska | swe-000 | ämna |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยันข้อเท็จจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยันด้วยความมั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอเหตุผลโต้แย้ง |
Setswana | tsn-000 | írá |
Türkçe | tur-000 | gözü olmak |
Türkçe | tur-000 | hak iddia etmek |
Türkçe | tur-000 | iddia etmek |
Türkçe | tur-000 | ileri sürmek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | kanıt olarak göstermek |
Türkçe | tur-000 | mazeret olarak göstermek |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
українська | ukr-000 | вдавати |
українська | ukr-000 | затверджувати |
українська | ukr-000 | посилатись |
українська | ukr-000 | пошліться |
українська | ukr-000 | стверджувати |
українська | ukr-000 | твердити |
українська | ukr-000 | удавати |
українська | ukr-000 | утверджувати |
tiếng Việt | vie-000 | cho rằng |
tiếng Việt | vie-000 | có tham vọng |
tiếng Việt | vie-000 | có ý định |
tiếng Việt | vie-000 | dám chắc là |
tiếng Việt | vie-000 | kheo |
tiếng Việt | vie-000 | khẳng định |
tiếng Việt | vie-000 | muốn |
tiếng Việt | vie-000 | mơ ước |
tiếng Việt | vie-000 | mạo xưng |
tiếng Việt | vie-000 | nho nhoe |
tiếng Việt | vie-000 | tự phụ |
tiếng Việt | vie-000 | yêu sách |
tiếng Việt | vie-000 | đòi hỏi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beranggar lidah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbabil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhujah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlagak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpura-pura |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertengkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | debat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertengkarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadu lidah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghujahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpulkan |