| eesti | ekk-000 |
| ettevaatamatusest toimepandud süütegu | |
| български | bul-000 | престъпление по непредпазливост |
| čeština | ces-000 | neúmyslný trestný čin |
| dansk | dan-000 | uforsætligt retsbrud |
| Deutsch | deu-000 | fahrlässige Straftat |
| ελληνικά | ell-000 | έγκλημα άνευ δόλου |
| English | eng-000 | unintentional crime |
| suomi | fin-000 | tuottamuksellinen rikos |
| français | fra-000 | délit non intentionnel |
| hrvatski | hrv-000 | kazneno djelo bez namjere |
| magyar | hun-000 | gondatlanságból elkövetett bűncselekmény |
| italiano | ita-000 | delitto preterintenzionale |
| lietuvių | lit-000 | netyčinis nusikaltimas |
| latviešu | lvs-000 | netīšs noziegums |
| Nederlands | nld-000 | onopzettelijk delict |
| polski | pol-000 | przestępstwo nieumyślne |
| português | por-000 | delito não intencional |
| română | ron-000 | crimă involuntară |
| slovenčina | slk-000 | neúmyselný trestný čin |
| español | spa-000 | delito no intencionado |
| српски | srp-000 | кривично дело из нехата |
| svenska | swe-000 | oavsiktlig regelöverträdelse |