français | fra-000 |
prévenu |
toskërishte | als-000 | i akuzuar |
toskërishte | als-000 | i influencuar |
toskërishte | als-000 | i pandehur |
toskërishte | als-000 | i paralejmëruar |
Englisce sprǣc | ang-000 | dædhata |
العربية | arb-000 | جان |
العربية | arb-000 | متهم؛ ظنين |
العربية | arb-000 | محتجز قبل المحاكمة |
luenga aragonesa | arg-000 | autor |
беларуская | bel-000 | арыштаваны |
беларуская | bel-000 | арыштант |
беларуская | bel-000 | вязень |
brezhoneg | bre-000 | den harzet |
brezhoneg | bre-000 | tamallad |
български | bul-000 | извършител |
български | bul-000 | обвиняем |
български | bul-000 | подсъдим |
català | cat-000 | culpable |
català | cat-000 | previngut |
čeština | ces-000 | pachatel |
čeština | ces-000 | viník |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | виньникъ |
普通话 | cmn-000 | 待审拘留犯 |
普通话 | cmn-000 | 犯罪者 |
普通话 | cmn-000 | 罪犯 |
普通话 | cmn-000 | 行凶者 |
普通话 | cmn-000 | 被告 |
普通话 | cmn-000 | 被告人 |
國語 | cmn-001 | 犯罪者 |
國語 | cmn-001 | 罪犯 |
國語 | cmn-001 | 行兇者 |
國語 | cmn-001 | 行凶者 |
Hànyǔ | cmn-003 | fàn zuì zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng xiōng zhe |
dansk | dan-000 | gerningsmand |
Deutsch | deu-000 | Angeklagter |
Deutsch | deu-000 | Beklagter |
Deutsch | deu-000 | Festgenommener |
Deutsch | deu-000 | Missetäter |
Deutsch | deu-000 | Missetäterin |
Deutsch | deu-000 | Schuldige |
Deutsch | deu-000 | Täter |
Deutsch | deu-000 | Täterin |
Deutsch | deu-000 | Verhafteter |
Deutsch | deu-000 | Verklagter |
Deutsch | deu-000 | Übeltäter |
Deutsch | deu-000 | Übeltäterin |
eesti | ekk-000 | süüdlane |
ελληνικά | ell-000 | ένοχος |
ελληνικά | ell-000 | δράστης |
English | eng-000 | accused |
English | eng-000 | arrestee |
English | eng-000 | culprit |
English | eng-000 | defendant |
English | eng-000 | detainee |
English | eng-000 | perp |
English | eng-000 | perpetrator |
English | eng-000 | pre-trial detainee |
English | eng-000 | prisoner at the bar |
English | eng-000 | warned |
Esperanto | epo-000 | arestito |
Esperanto | epo-000 | fifarinto |
Esperanto | epo-000 | kriminto |
Esperanto | epo-000 | kulpulo |
suomi | fin-000 | syyllinen |
suomi | fin-000 | syytetty |
suomi | fin-000 | vastaaja |
français | fra-000 | accusé |
français | fra-000 | coupable |
français | fra-000 | inculpé |
Hellēnikḗ | grc-001 | pheugōn |
hiMxI | hin-004 | aparAXakarwA |
hrvatski | hrv-000 | krivac |
hrvatski | hrv-000 | zločinac |
magyar | hun-000 | elkövető |
magyar | hun-000 | gyanúsított |
magyar | hun-000 | letartóztatott |
magyar | hun-000 | részrehajló |
magyar | hun-000 | vádlott |
magyar | hun-000 | őrizetbe vett |
magyar | hun-000 | őrizetes |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuat ulah |
bahasa Indonesia | ind-000 | tertuduh |
íslenska | isl-000 | sökudólgur |
italiano | ita-000 | accusato |
italiano | ita-000 | autore |
italiano | ita-000 | colpevole |
italiano | ita-000 | imputato |
italiano | ita-000 | querelato |
italiano | ita-000 | responsabile |
日本語 | jpn-000 | 犯人 |
日本語 | jpn-000 | 罪人 |
日本語 | jpn-000 | 被告 |
日本語 | jpn-000 | 被告人 |
한국어 | kor-000 | 罪人 |
한국어 | kor-000 | 범인 |
한국어 | kor-000 | 범죄자 |
한국어 | kor-000 | 형사 피고인 |
latine | lat-000 | reus |
latviešu | lvs-000 | vainīgais |
Nederlands | nld-000 | bedrijver |
Nederlands | nld-000 | dader |
Nederlands | nld-000 | schuldige |
Nederlands | nld-000 | verdachte |
bokmål | nob-000 | gjerningsmann |
occitan | oci-000 | autor |
occitan | oci-000 | prevengut |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | enfusca |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | prevengu |
langue picarde | pcd-000 | prévenû |
polski | pol-000 | delikwent |
polski | pol-000 | oskarżony |
polski | pol-000 | podsądny |
português | por-000 | culpado |
português | por-000 | responsável |
português | por-000 | réu |
română | ron-000 | prevenit |
română | ron-000 | vinovat |
русский | rus-000 | арестант |
русский | rus-000 | арестованный |
русский | rus-000 | виновник |
русский | rus-000 | заключённый |
русский | rus-000 | лицо, находящееся в предварительном заключении |
русский | rus-000 | лицо, содержащееся под стражей до суда |
русский | rus-000 | нарушитель |
русский | rus-000 | обвинен |
русский | rus-000 | обвиняемый |
русский | rus-000 | подследственный |
русский | rus-000 | преступник |
slovenčina | slk-000 | páchateľ |
slovenčina | slk-000 | vinník |
slovenščina | slv-000 | krivec |
español | spa-000 | acusado |
español | spa-000 | detenido en prisión preventiva |
español | spa-000 | imputado |
español | spa-000 | inculpado |
español | spa-000 | perpetrador |
español | spa-000 | procesado |
sardu | srd-000 | autore |
svenska | swe-000 | anklagad |
svenska | swe-000 | förövare |
svenska | swe-000 | gärningsman |
svenska | swe-000 | syndare |
svenska | swe-000 | uppmärksam på |
ภาษาไทย | tha-000 | จำเลยในคดีอาญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กระทำผิด |
Türkçe | tur-000 | fail |
Türkçe | tur-000 | haberdar |
Türkçe | tur-000 | sanık |
Türkçe | tur-000 | suçlanmış |
Türkçe | tur-000 | suçlu |
Türkçe | tur-000 | zanlı |
українська | ukr-000 | винен |
українська | ukr-000 | злочинець |
українська | ukr-000 | порушник |
tiếng Việt | vie-000 | bị can |
tiếng Việt | vie-000 | can phạm |
tiếng Việt | vie-000 | người bị can |