| occitan | oci-000 |
| proparoxitòn | |
| català | cat-000 | esdrúixol |
| català | cat-000 | proparoxíton |
| français | fra-000 | proparoxyton |
| italiano | ita-000 | proparossitono |
| italiano | ita-000 | sdrucciolo |
| occitan | oci-000 | esdrúchol |
| español | spa-000 | esdrújulo |
| español | spa-000 | proparoxítono |