| français | fra-000 |
| profession de foi | |
| brezhoneg | bre-000 | roll-mennadoù |
| català | cat-000 | manifest |
| čeština | ces-000 | krédo |
| čeština | ces-000 | vyznání víry |
| Deutsch | deu-000 | Credo |
| Deutsch | deu-000 | Glaube |
| Deutsch | deu-000 | Glaubensartikel |
| Deutsch | deu-000 | Glaubensbekenntnis |
| Deutsch | deu-000 | Glaubenssatz |
| Deutsch | deu-000 | Grundsatz |
| Deutsch | deu-000 | Manifest |
| Deutsch | deu-000 | Maxime |
| Deutsch | deu-000 | Motto |
| Deutsch | deu-000 | Prinzip |
| Deutsch | deu-000 | Überzeugung |
| English | eng-000 | article of faith |
| English | eng-000 | belief |
| English | eng-000 | creed |
| English | eng-000 | manifest |
| English | eng-000 | profession of faith |
| Esperanto | epo-000 | kredkonfeso |
| Esperanto | epo-000 | manifesto |
| suomi | fin-000 | manifesti |
| français | fra-000 | coming out |
| français | fra-000 | croyance |
| français | fra-000 | crédo |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | manifeste |
| français | fra-000 | mise au point |
| français | fra-000 | proclamation |
| français | fra-000 | programme |
| français | fra-000 | projet |
| Pular | fuf-000 | sintiraango |
| magyar | hun-000 | hitvallás |
| italiano | ita-000 | credo |
| italiano | ita-000 | professione |
| italiano | ita-000 | professione di fede |
| 日本語 | jpn-000 | 信条 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣言 |
| Nederlands | nld-000 | manifest |
| bokmål | nob-000 | manifest |
| polski | pol-000 | manifest |
| português | por-000 | manifesto |
| русский | rus-000 | деклара́ция |
| русский | rus-000 | исповедание веры |
| русский | rus-000 | кредо |
| русский | rus-000 | манифе́ст |
| русский | rus-000 | символ веры |
| español | spa-000 | credo |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | manifiesto |
| español | spa-000 | proclamación |
| español | spa-000 | profesión de fe |
| svenska | swe-000 | trosbekännelse |
| Türkçe | tur-000 | manifesto |