italiano | ita-000 |
laicità |
български | bul-000 | разделение на църквата и държавата |
català | cat-000 | laïcisme |
čeština | ces-000 | laicizace |
čeština | ces-000 | laický |
čeština | ces-000 | pokrokový svět |
čeština | ces-000 | sekularismus |
čeština | ces-000 | světský ráz |
čeština | ces-000 | všichni kromě církve |
普通话 | cmn-000 | 俗人 |
普通话 | cmn-000 | 僧俗 |
國語 | cmn-001 | 俗人 |
國語 | cmn-001 | 僧俗 |
Hànyǔ | cmn-003 | sú ren |
Hànyǔ | cmn-003 | sēng su |
dansk | dan-000 | adskillelse af stat og kirke |
Deutsch | deu-000 | Laizismus |
Deutsch | deu-000 | Trennung von Kirche und Staat |
eesti | ekk-000 | ilmalikkus |
eesti | ekk-000 | ilmalikustamine |
ελληνικά | ell-000 | εκλαΐκευση |
ελληνικά | ell-000 | λαϊκός (μη θρησκευτικός) χαρακτήρας |
English | eng-000 | laicism |
English | eng-000 | laity |
English | eng-000 | people |
English | eng-000 | secularism |
English | eng-000 | secularity |
Esperanto | epo-000 | laikaro |
Esperanto | epo-000 | laikeco |
suomi | fin-000 | maallikkous |
suomi | fin-000 | sekularismi |
français | fra-000 | laïcisme |
français | fra-000 | laïcité |
français | fra-000 | laïques |
hiMxI | hin-004 | jana-sAXAraNa |
hrvatski | hrv-000 | laici |
hrvatski | hrv-000 | svjetovnost |
magyar | hun-000 | világi jelleg |
bahasa Indonesia | ind-000 | kaum awam |
italiano | ita-000 | laicismo |
italiano | ita-000 | secolarismo |
lietuvių | lit-000 | pasaulietiškumas |
latviešu | lvs-000 | sekulārisms |
Malti | mlt-000 | sekularità |
Nederlands | nld-000 | laïcisme |
Nederlands | nld-000 | scheiding tussen kerk en staat |
Nederlands | nld-000 | secularisme |
polski | pol-000 | laickość |
polski | pol-000 | laicyzacja |
polski | pol-000 | laicyzm |
polski | pol-000 | świeckość |
português | por-000 | Laicismo |
português | por-000 | laicidade |
português | por-000 | laicismo |
português | por-000 | os fiés que não fazem parte do clero |
português | por-000 | secularismo |
română | ron-000 | separare între biserică şi stat |
русский | rus-000 | профаны |
Goídelc | sga-000 | túath |
slovenčina | slk-000 | sekularizmus |
slovenščina | slv-000 | ločitev cerkve od države |
español | spa-000 | laicado |
español | spa-000 | laicismo |
español | spa-000 | laicización |
српски | srp-000 | одвојеност цркве од државе |
svenska | swe-000 | skiljande mellan kyrka och stat |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มฆราวาส |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มผู้ทำงานสักการะบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อยู่นอกวงการอาชีพหนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไม่ชำนาญ |
Türkçe | tur-000 | rahip sınıfından olmayanlar |
Urdu | urd-002 | dunya daar |
Urdu | urd-002 | jamhoor |
Urdu | urd-002 | âwaam un naas |