| Afrikaans | afr-000 | diepte |
| Legbo | agb-000 | *ɛ-doŋo |
| Ashe | ahs-000 | o-dun |
| toskërishte | als-000 | thellësi |
| Amo | amo-000 | ʧanʧam |
| Obolo | ann-000 | ú-dɔ̀k |
| Anaang | anw-000 | túŋɔ́ |
| Anaang | anw-000 | ú-túŋɔ́ |
| العربية | arb-000 | أعْماق |
| العربية | arb-000 | البُعْد الثالِث |
| العربية | arb-000 | عمق |
| العربية | arb-000 | عُمْق |
| العربية | arb-000 | غوْر |
| العربية | arb-000 | غَوْر |
| luenga aragonesa | arg-000 | profundidat |
| Romániço | art-013 | profunditio |
| Universal Networking Language | art-253 | deepness(icl>wisdom>thing,equ>astuteness) |
| Universal Networking Language | art-253 | depth(icl>degree>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | depth(icl>extent>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | depth(icl>region>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | depth(icl>wisdom>thing,equ>astuteness) |
| Universal Networking Language | art-253 | profoundness(icl>depth>thing,equ>deepness,ant>shallowness) |
| Universal Networking Language | art-253 | profoundness(icl>depth>thing,equ>profundity,ant>superficiality) |
| Universal Networking Language | art-253 | profoundness(icl>ultimacy>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | profoundness(icl>wisdom>thing,equ>astuteness) |
| Universal Networking Language | art-253 | profundity(icl>wisdom>thing,equ>astuteness) |
| asturianu | ast-000 | fondura |
| bamanankan | bam-000 | dunya |
| Bamoun | bax-000 | ɲʃɨ́m |
| Batie | bbj-000 | zěm |
| Fusap | bbj-006 | nétswû |
| Jo | bbj-007 | síʃə̀ |
| Kulung | bbu-000 | u-jum |
| Bamenyam | bce-000 | sî |
| Kohumono | bcs-000 | hòdòè |
| беларуская | bel-000 | глыбіня |
| Bafut | bfd-000 | ə́-tsò |
| Kwanka | bij-000 | ʃo |
| Bediondo | bjv-000 | ù |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ə̀w |
| Itaŋikom | bkm-000 | ì-sə́ə́ |
| Bekwarra | bkv-000 | á-ʼtɨ́m |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dindʊ |
| brezhoneg | bre-000 | donder |
| brezhoneg | bre-000 | endon |
| български | bul-000 | дълбочина |
| Medumba | byv-000 | lámntsə |
| català | cat-000 | baixesa |
| català | cat-000 | fondària |
| català | cat-000 | profunditat |
| català | cat-000 | profunditats |
| čeština | ces-000 | hloubka |
| čeština | ces-000 | hloubka místnosti |
| čeština | ces-000 | hloubka prostoru |
| čeština | ces-000 | hlubina |
| čeština | ces-000 | hlubokost |
| 普通话 | cmn-000 | 敏锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 明智 |
| 普通话 | cmn-000 | 深度 |
| 普通话 | cmn-000 | 渊博 |
| 國語 | cmn-001 | 深度 |
| Chori | cry-000 | njor |
| dansk | dan-000 | dybde |
| Doka | dbi-000 | o-lom |
| Daba | dbq-000 | ùr |
| Najamba | dbu-000 | mìn-gó |
| tombo so | dbu-001 | tò-tóó |
| Walo | dbw-000 | nɔ̌:wⁿ |
| Deutsch | deu-000 | Dicke |
| Deutsch | deu-000 | Mächtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Raumtiefe |
| Deutsch | deu-000 | Stärke |
| Deutsch | deu-000 | Teufe |
| Deutsch | deu-000 | Tiefe |
| Deutsch | deu-000 | Tiefgründigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Umfang |
| Deutsch | deu-000 | Wassertiefe |
| Deutsch | deu-000 | dritte Dimension |
| jàmsǎy | djm-000 | woro |
| jàmsǎy | djm-000 | wóró |
| Tabi | djm-002 | lókó |
| Beni | djm-003 | wɔ̀rⁿɔ̌wⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | wórⁿó |
| Mombo | dmb-001 | súmbyâ |
| C’lela | dri-000 | s-lɔ̀(s-) |
| Togo-Kan | dtk-002 | wò-wòrù-ná |
| Yorno-So | dts-001 | tù-tǒ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lókó |
| Duka | dud-000 | ə́r-də́w |
| yàndà-dòm | dym-000 | tò-tòy-ŋ |
| Efik | efi-000 | túŋɔ́ |
| Ègón | ego-000 | o-ʤuŋu |
| Ègón | ego-000 | ò-gjúŋ |
| Ekajuk | eka-000 | éb-rʌ́bé |
| ελληνικά | ell-000 | βάθος |
| ελληνικά | ell-000 | μετασχηματισμός |
| ελληνικά | ell-000 | πυθμένας |
| English | eng-000 | astuteness |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | deep place |
| English | eng-000 | deepness |
| English | eng-000 | depth |
| English | eng-000 | height |
| English | eng-000 | length |
| English | eng-000 | pool |
| English | eng-000 | profoundness |
| English | eng-000 | profundity |
| English | eng-000 | room depth |
| English | eng-000 | sea change |
| English | eng-000 | size |
| English | eng-000 | spatial depth |
| English | eng-000 | thickness |
| English | eng-000 | third dimension |
| Esperanto | epo-000 | profundaĵo |
| Esperanto | epo-000 | profundeco |
| Esperanto | epo-000 | profundejo |
| Esperanto | epo-000 | profundo |
| Aten | etx-000 | kjukjum |
| euskara | eus-000 | barrentasun |
| euskara | eus-000 | sakontasun |
| euskara | eus-000 | sakontasuna |
| euskara | eus-000 | zingo |
| føroyskt | fao-000 | dýpi |
| suomi | fin-000 | kolmas ulottuvuus |
| suomi | fin-000 | moraalinen rappio |
| suomi | fin-000 | muodonmuutos |
| suomi | fin-000 | neuvokkuus |
| suomi | fin-000 | perusteellisuus |
| suomi | fin-000 | sydän |
| suomi | fin-000 | syvyys |
| suomi | fin-000 | syvällisyys |
| Feʼfeʼ | fmp-000 | sàà |
| Tungi | fmp-007 | è-fíʼ |
| français | fra-000 | changement |
| français | fra-000 | coin perdu |
| français | fra-000 | cœur |
| français | fra-000 | fond |
| français | fra-000 | gouffre |
| français | fra-000 | grosseur |
| français | fra-000 | hauteur |
| français | fra-000 | longueur |
| français | fra-000 | milieu |
| français | fra-000 | profond |
| français | fra-000 | sea change |
| français | fra-000 | taille |
| français | fra-000 | troisième dimension |
| français | fra-000 | trou |
| français | fra-000 | épaisseur |
| Québécois | fra-006 | creu |
| Québécois | fra-006 | creuseur |
| Frysk | fry-000 | djippens |
| Pulaar | fuc-000 | luggeendi |
| Pular | fuf-000 | luggeendi |
| Gokana | gkn-000 | kètɛ̃́ |
| Gàidhlig | gla-000 | doimhneachd |
| Gàidhlig | gla-000 | grunnd |
| Gàidhlig | gla-000 | marbh |
| galego | glg-000 | profundidade |
| diutisk | goh-000 | tiufe |
| Gor | gqr-000 | òw̄ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βάθος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βυθός |
| Gure | grh-000 | *u-dangu |
| Gulay | gvl-000 | dúngə́ |
| עברית מקראית | hbo-000 | שד |
| עברית מקראית | hbo-000 | תהום |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dubina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dubljina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дубина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дубљина |
| עברית | heb-000 | עומק |
| עברית | heb-000 | תהום |
| हिन्दी | hin-000 | गहराई |
| Hmoob | hnj-000 | qhov tob |
| hrvatski | hrv-000 | dubina |
| hrvatski | hrv-000 | temeljitost |
| magyar | hun-000 | intenzitás |
| magyar | hun-000 | mélység |
| արևելահայերեն | hye-000 | թանձրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորք |
| Ido | ido-000 | profundajo |
| Ido | ido-000 | profundeso |
| Olulumo | iko-000 | rɛ̀-túɣámá |
| Inuktitut | iku-001 | itisooq |
| interlingua | ina-000 | profunditate |
| interlingua | ina-000 | profundor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jauh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedalaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketebalan |
| Irigwe | iri-000 | *ʧunʧu (riʃi) |
| nkim | isi-000 | *àdòljɛ̂ |
| íslenska | isl-000 | djúp |
| íslenska | isl-000 | djúphygli |
| íslenska | isl-000 | dýpi |
| íslenska | isl-000 | dýpi n |
| íslenska | isl-000 | dýpt |
| íslenska | isl-000 | dýpt -ir |
| italiano | ita-000 | altezza |
| italiano | ita-000 | effetto in profondità |
| italiano | ita-000 | fondo |
| italiano | ita-000 | grossezza |
| italiano | ita-000 | profondità |
| italiano | ita-000 | profondo |
| italiano | ita-000 | spazio profondo |
| italiano | ita-000 | spessore |
| Hyam | jab-000 | *duŋ |
| Buji | jer-000 | *o-jo |
| Rebina | jer-001 | ò-jóó |
| Jarawa | jgk-001 | lim |
| Nda’a | jgo-000 | nə́sí ~ nə́sî |
| Jibu | jib-000 | ázɔ̀ŋ |
| 日本語 | jpn-000 | 奥ゆき |
| 日本語 | jpn-000 | 奥行 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥行き |
| 日本語 | jpn-000 | 海千山千 |
| 日本語 | jpn-000 | 深い |
| 日本語 | jpn-000 | 深い所 |
| 日本語 | jpn-000 | 深さ |
| 日本語 | jpn-000 | 深さ 深浅 |
| 日本語 | jpn-000 | 深み |
| 日本語 | jpn-000 | 深味 |
| 日本語 | jpn-000 | 深度 |
| 日本語 | jpn-000 | 深淵 |
| 日本語 | jpn-000 | 深遠 |
| 日本語 | jpn-000 | 深部 |
| Kaje | kaj-000 | dijju |
| Kaje | kaj-000 | tsúŋ |
| қазақ | kaz-000 | жуандық |
| қазақ | kaz-000 | толықтық |
| қазақ | kaz-000 | қалыңдық |
| Katab Kagoro | kcg-000 | **suwap |
| Tsikimba | kdl-000 | ù-gə̀vì |
| Kagoma | kdm-000 | djun |
| Ninkyop | kdp-000 | masit-se-vir |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជំរៅ |
| Komo | kmw-000 | bodhudhu |
| iKota | koq-000 | +d`Ong`O |
| 한국어 | kor-000 | 깊은 곳 |
| 한국어 | kor-000 | 농로 |
| 한국어 | kor-000 | 세로길이 |
| Kurama | krh-000 | **ornehreh |
| Kaba | ksp-000 | ùrù |
| Na | kwv-001 | rūkūlū |
| Na | kwv-001 | wùlū |
| Kulfa | kxj-000 | kūnjá |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມເລິກ |
| Làgà | lap-000 | bḭ̄ |
| latine | lat-000 | altum |
| latine | lat-000 | profunditas |
| lengua lígure | lij-000 | prufunditæ |
| lietuvių | lit-000 | gilumas |
| lietuvių | lit-000 | gylis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Déift |
| Luba-Lulua | lua-000 | bule |
| Luba-Lulua | lua-000 | bwondòke |
| Luba-Lulua | lua-000 | ndungulungu |
| latviešu | lvs-000 | dzelme |
| latviešu | lvs-000 | dziļums |
| latviešu | lvs-000 | dzīle |
| Mpyemo | mcx-000 | àdīmɔ̀ |
| Nkwen | mfd-001 | fí |
| Mbembe | mfn-000 | à-dòŋádá (-dòŋ- verb) |
| Mbe | mfo-000 | è-dú-dùelô |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ù |
| Bali | mhk-000 | mázùʔù |
| Mama | mma-000 | limu |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ɓūl |
| Nàr | mwm-001 | ɓūl |
| Mauka | mxx-000 | dùn |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အနက် |
| Mbai | myb-000 | ɓūl |
| Mpongwe | mye-000 | orɔŋga |
| Mpongwe | mye-000 | rɔŋga |
| Mianka | myk-000 | jogi |
| Ndoe | nbb-000 | *é-lòb |
| Kënsense | ndb-000 | ɣə́ʔ ḿʼmúʔ |
| Plattdüütsch | nds-000 | Deepde f |
| Njém | njy-000 | mèdímô |
| Nederlands | nld-000 | diepgang |
| Nederlands | nld-000 | diepte |
| Nederlands | nld-000 | diepzinnigheid |
| Nederlands | nld-000 | scherpzinnigheid |
| Nederlands | nld-000 | stilte |
| Nederlands | nld-000 | vaardiepte |
| ngàm̄ | nmc-000 | gātɨ̄ |
| Bangou | nnz-000 | ziɛ́m ntsě |
| bokmål | nob-000 | dybde |
| bokmål | nob-000 | dyp |
| Nwe | nwe-005 | tɨ́bʼ ntsě |
| Nwe | nwe-005 | ɲcʃú |
| Fontem | nwe-006 | dè-sɛ̀+ńtsě |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sóŋî |
| occitan | oci-000 | fonsor |
| occitan | oci-000 | fonzor |
| occitan | oci-000 | prefondor |
| occitan | oci-000 | prigonditat |
| occitan | oci-000 | prigondor |
| occitan | oci-000 | profunditat |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | founsour |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | prefoundour |
| Efutop | ofu-000 | *é-túná |
| Ogbia | ogb-000 | è-sùmə̀ |
| Ufia | org-001 | ʃɔ̀-ʤə́m |
| Papiamentu | pap-000 | profundidat |
| langue picarde | pcd-000 | parfondeû |
| فارسی | pes-000 | بعد سوم |
| فارسی | pes-000 | عمق |
| فارسی | pes-000 | ژرفا |
| polski | pol-000 | dogłębność |
| polski | pol-000 | głąb |
| polski | pol-000 | głębia |
| polski | pol-000 | głębokość |
| polski | pol-000 | otchłań |
| polski | pol-000 | toń |
| polski | pol-000 | zmarli |
| português | por-000 | fundura |
| português | por-000 | pofundeza |
| português | por-000 | profundeza |
| português | por-000 | profundidade |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukhukay |
| Reshe | res-000 | rí-lúkù |
| Nungu | rin-000 | -kka |
| Nungu | rin-000 | i-taa |
| română | ron-000 | adâncime |
| română | ron-000 | profundor |
| română | ron-000 | profunzime |
| kuCɛ́ | ruk-000 | ʧowʧo |
| русский | rus-000 | глубина |
| русский | rus-000 | глубина́ |
| русский | rus-000 | глубинка |
| русский | rus-000 | глубокомысленность |
| русский | rus-000 | глубь |
| русский | rus-000 | пучина |
| русский | rus-000 | середи́на |
| русский | rus-000 | толщина |
| russkij | rus-001 | glubina pomjeschtschjenija |
| russkij | rus-001 | glubina prostranstwa |
| Ngambay | sba-000 | ngúl-jàmā |
| Surubu | sde-000 | u-kenberu |
| slovenčina | slk-000 | håbka |
| slovenčina | slk-000 | hĺbka |
| slovenčina | slk-000 | hĺbka miestnosti |
| slovenščina | slv-000 | globina |
| slovenščina | slv-000 | globokoumnost |
| slovenščina | slv-000 | prodornost |
| slovenščina | slv-000 | velika sprememba |
| davvisámegiella | sme-000 | čieŋalvuohta |
| Soninkanxaane | snk-000 | giiloye |
| Soninkanxaane | snk-000 | jufoye |
| Soninkanxaane | snk-000 | juppe |
| español | spa-000 | astucia |
| español | spa-000 | cambio rotundo |
| español | spa-000 | efecto en profundidad |
| español | spa-000 | espesor |
| español | spa-000 | grosor |
| español | spa-000 | grueso |
| español | spa-000 | hondura |
| español | spa-000 | profundidad |
| eme-ĝir | sux-000 | gam |
| eme-ĝir | sux-000 | pù |
| svenska | swe-000 | djup |
| svenska | swe-000 | djuphet |
| svenska | swe-000 | djuplek |
| svenska | swe-000 | färgdjup |
| svenska | swe-000 | vidd |
| Kiswahili | swh-000 | -refu ya kwenda chini |
| Kiswahili | swh-000 | kiini |
| Kiswahili | swh-000 | kilindi |
| Kiswahili | swh-000 | kina |
| Kiswahili | swh-000 | uketo |
| reo Tahiti | tah-000 | voir moana |
| தமிழ் | tam-000 | MH« |
| தமிழ் | tam-000 | ஆழம் |
| teke | teg-000 | owúnúŋù |
| Tagalog | tgl-000 | lalim |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตกต่ำทางศีลธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลึกซึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลึกสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิติที่ 3 |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิติที่สาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระดับความลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เพิ่มความสำคัญหรือคุณค่า |
| Setswana | tsn-000 | tèŋ̀ |
| Türkçe | tur-000 | derinlik |
| українська | ukr-000 | глибина́ |
| українська | ukr-000 | грубизна |
| українська | ukr-000 | грубина |
| українська | ukr-000 | грубість |
| українська | ukr-000 | товщина |
| Ura | ula-000 | ìʔílọ̀ |
| tiếng Việt | vie-000 | bề sâu |
| tiếng Việt | vie-000 | chiều sâu |
| tiếng Việt | vie-000 | nơi sâu thẳm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự sâu kín |
| tiếng Việt | vie-000 | sự sâu sắc |
| tiếng Việt | vie-000 | độ sâu |
| Yoombe | vif-002 | dooŋgi |
| Yoombe | vif-002 | kidooŋgi |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tīf |
| Mengaka | xmg-000 | sé |
| Yakur | yaz-000 | kè-dòŋə́ |
| yémba | ybb-000 | á-sì+n-tsì |
| yémba | ybb-000 | ə́-ʼsɛ́ |
| Hàshà | ybj-000 | rum |
| ייִדיש | ydd-000 | טיף |
| ייִדיש | ydd-000 | טיפֿקייט |
| Tarok | yer-000 | ingbaŋ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | niixil kab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jauh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedalaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemikiran mendalam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ukuran panjang ke dalam |
| isiZulu | zul-000 | ubude |
| isiZulu | zul-000 | ukushona |
