| français | fra-000 |
| progressif | |
| Afrikaans | afr-000 | progressief |
| toskërishte | als-000 | përparues |
| toskërishte | als-000 | që shkon përpara |
| العربية | arb-000 | التدرج |
| Universal Networking Language | art-253 | gradual(icl>adj,ant>sudden) |
| башҡорт теле | bak-000 | аҡрынлап |
| башҡорт теле | bak-000 | әкренләп |
| беларуская | bel-000 | паступовы |
| brezhoneg | bre-000 | a-zerezioù |
| brezhoneg | bre-000 | derezioù |
| brezhoneg | bre-000 | kresk |
| brezhoneg | bre-000 | pazennek |
| brezhoneg | bre-000 | war-gresk |
| български | bul-000 | постепенен |
| català | cat-000 | gradual |
| català | cat-000 | paulatí |
| català | cat-000 | progressiu |
| čeština | ces-000 | pokrokový |
| čeština | ces-000 | postupný |
| čeština | ces-000 | postupně |
| čeština | ces-000 | pozvolna |
| čeština | ces-000 | pozvolný |
| čeština | ces-000 | progresivní |
| čeština | ces-000 | progresívní |
| čeština | ces-000 | stupňovitý |
| марий | chm-000 | эркын-эркын |
| 普通话 | cmn-000 | 逐步 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐步的 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐渐的 |
| Cymraeg | cym-000 | blaengar |
| dansk | dan-000 | gradvis |
| dansk | dan-000 | progressiv |
| dansk | dan-000 | tiltagende |
| dansk | dan-000 | trinvis |
| Deutsch | deu-000 | allmählich |
| Deutsch | deu-000 | allmähmlich |
| Deutsch | deu-000 | fortschreitend |
| Deutsch | deu-000 | gradual |
| Deutsch | deu-000 | graduell |
| Deutsch | deu-000 | progressiv |
| Deutsch | deu-000 | progressives Aufrücken |
| Deutsch | deu-000 | stufenweise |
| Deutsch | deu-000 | stufenweise Beförderung |
| Deutsch | deu-000 | sukzessiv |
| eesti | ekk-000 | järkjärguline |
| ελληνικά | ell-000 | ακολουθών αύξουσα πρόοδο |
| ελληνικά | ell-000 | βαθμιαίος |
| ελληνικά | ell-000 | κλιμακωτός |
| ελληνικά | ell-000 | προοδευτικός |
| English | eng-000 | forward |
| English | eng-000 | gradual |
| English | eng-000 | gradual promotion |
| English | eng-000 | gradually |
| English | eng-000 | graduated |
| English | eng-000 | phased |
| English | eng-000 | progressive |
| English | eng-000 | step by step |
| English | eng-000 | step-by-step |
| English | eng-000 | stepwise |
| English | eng-000 | successive promotion |
| Esperanto | epo-000 | grada |
| Esperanto | epo-000 | iom-post-ioma |
| Esperanto | epo-000 | iompostioma |
| Esperanto | epo-000 | progresa |
| Esperanto | epo-000 | progresiva |
| euskara | eus-000 | mailakako |
| suomi | fin-000 | asteittainen |
| suomi | fin-000 | edistyksellinen |
| suomi | fin-000 | edistyvä |
| suomi | fin-000 | enenevä |
| suomi | fin-000 | etenevä |
| suomi | fin-000 | graduaalinen |
| suomi | fin-000 | lisääntyvä |
| suomi | fin-000 | vähittäinen |
| français | fra-000 | avancé |
| français | fra-000 | d’avant-garde |
| français | fra-000 | graduel |
| français | fra-000 | par tranches |
| français | fra-000 | par étapes |
| français | fra-000 | peu à peu |
| français | fra-000 | progressiste |
| français | fra-000 | progressivement |
| français | fra-000 | étagé |
| français | fra-000 | évolutif |
| lenghe furlane | fur-000 | graduâl |
| Gaeilge | gle-000 | céimseach |
| galego | glg-000 | gradual |
| עִברִית | heb-003 | הַדְרָגָתִי |
| hiMxI | hin-004 | pragawiSIla |
| hrvatski | hrv-000 | napredan |
| hrvatski | hrv-000 | postupan |
| magyar | hun-000 | fokosatos |
| magyar | hun-000 | fokozatos |
| magyar | hun-000 | haladó |
| magyar | hun-000 | lassú |
| magyar | hun-000 | progresszív |
| magyar | hun-000 | szakaszos |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստիճանական |
| Ido | ido-000 | gradoza |
| interlingua | ina-000 | gradual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertahap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gradual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | progresif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedikit demi sedikit |
| italiano | ita-000 | graduale |
| italiano | ita-000 | in via di sviluppo |
| italiano | ita-000 | passo dopo passo |
| italiano | ita-000 | progressiva |
| italiano | ita-000 | progressivo |
| 日本語 | jpn-000 | ゆっくり |
| 日本語 | jpn-000 | 徐々 |
| 日本語 | jpn-000 | 漸進的 |
| 日本語 | jpn-000 | 累進 |
| Taqbaylit | kab-000 | afaray |
| ქართული | kat-000 | თანდათანობითი |
| қазақ | kaz-000 | ақырын-ақырын |
| қазақ | kaz-000 | ақырындап |
| қазақ | kaz-000 | бірте-бірте |
| қазақ | kaz-000 | біртіндеп |
| 한국어 | kor-000 | 진행상 |
| къумукъ тил | kum-000 | аста-аста |
| къумукъ тил | kum-000 | бара-бара астаракъ |
| къумукъ тил | kum-000 | низамлы |
| къумукъ тил | kum-000 | тизимли |
| lengua lígure | lij-000 | prugrescivu |
| lietuvių | lit-000 | laipsniškas |
| lietuvių | lit-000 | palaipsniškas |
| latviešu | lvs-000 | pakāpenisks |
| latviešu | lvs-000 | progresīvs |
| македонски | mkd-000 | постепен |
| Nederlands | nld-000 | geleidelijk |
| Nederlands | nld-000 | gradueel |
| Nederlands | nld-000 | langzamerhand |
| Nederlands | nld-000 | progressief |
| Nederlands | nld-000 | toenemend |
| Nederlands | nld-000 | trapsgewijs |
| Nederlands | nld-000 | voortschrijdend |
| bokmål | nob-000 | fremskridende |
| bokmål | nob-000 | gradvis |
| bokmål | nob-000 | skrittvis |
| bokmål | nob-000 | trinnvis |
| occitan | oci-000 | progressiu |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | prougressiéu |
| langue picarde | pcd-000 | progressîf |
| فارسی | pes-000 | تدریجی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | gradual |
| polski | pol-000 | etapowy |
| polski | pol-000 | krok po kroku |
| polski | pol-000 | postępowy |
| polski | pol-000 | stadialny |
| polski | pol-000 | stopniowo |
| polski | pol-000 | stopniowy |
| português | por-000 | gradual |
| português | por-000 | paulatino |
| português | por-000 | progressivo |
| lingua rumantscha | roh-000 | progressiv |
| română | ron-000 | progresiv |
| русский | rus-000 | передовой |
| русский | rus-000 | после́довательный |
| русский | rus-000 | постепе́нный |
| русский | rus-000 | постепенный |
| русский | rus-000 | поступа́тельный |
| русский | rus-000 | поступательный |
| русский | rus-000 | поэтапный |
| русский | rus-000 | прогресси́рующий |
| русский | rus-000 | прогрессивный |
| саха тыла | sah-000 | сыыйа |
| саха тыла | sah-000 | улам |
| slovenčina | slk-000 | postupný |
| slovenščina | slv-000 | napreden |
| slovenščina | slv-000 | postopen |
| español | spa-000 | gradual |
| español | spa-000 | gradualmente |
| español | spa-000 | paso a paso |
| español | spa-000 | paulatino |
| español | spa-000 | por etapas |
| español | spa-000 | progresista |
| español | spa-000 | progresivo |
| shqip | sqi-000 | gradual |
| svenska | swe-000 | gradvis |
| svenska | swe-000 | långsam |
| svenska | swe-000 | progressiv |
| svenska | swe-000 | småningom |
| svenska | swe-000 | stegvis |
| svenska | swe-000 | successiv |
| svenska | swe-000 | så småningom |
| тоҷикӣ | tgk-000 | оҳиста-оҳиста |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тадриҷй |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทีละน้อย |
| türkmençe | tuk-000 | kem-kemden |
| türkmençe | tuk-000 | ýuwaş-ýuwaşdan |
| Türkçe | tur-000 | aşamalı |
| Türkçe | tur-000 | derece derece olan |
| Türkçe | tur-000 | ilerleyen |
| Türkçe | tur-000 | ilerleyici |
| Türkçe | tur-000 | progresif |
| Türkçe | tur-000 | yavaş yavaş artan |
| Türkçe | tur-000 | yavaş yavaş olan |
| українська | ukr-000 | поступовий |
| українська | ukr-000 | ступневий |
| tiếng Việt | vie-000 | dần dần |
| tiếng Việt | vie-000 | dần lên |
| tiếng Việt | vie-000 | luỹ tiến |
| tiếng Việt | vie-000 | lũy tiến |
| tiếng Việt | vie-000 | lần lần |
| tiếng Việt | vie-000 | tiến lên |
| tiếng Việt | vie-000 | tiệm tiến |
| tiếng Việt | vie-000 | tuần tự |
| tiếng Việt | vie-000 | tuần tự nhi tiến |
| tiếng Việt | vie-000 | từ từ |
| tiếng Việt | vie-000 | từng bước |
| ייִדיש | ydd-000 | בהדרגהדיק |
| ייִדיש | ydd-000 | ביסלעכװײַז |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beransur-ansur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | progresif |
