| Proto-Indo-European | ine-000 | 
| so | |
| Swadesh 100 | art-245 | 004 | 
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 167 | 
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 086 | 
| 普通话 | cmn-000 | 这 | 
| 普通话 | cmn-000 | 这个 | 
| 國語 | cmn-001 | 這 | 
| Deutsch | deu-000 | dies | 
| Deutsch | deu-000 | dieser | 
| English | eng-000 | these | 
| English | eng-000 | this | 
| euskara | eus-000 | hau | 
| euskara | eus-000 | hau- | 
| euskara | eus-000 | hon | 
| Hausa | hau-000 | wannàn | 
| にほんご | jpn-002 | コレ | 
| русский | rus-000 | этот | 
| español | spa-000 | este | 
