| hrvatski | hrv-000 |
| klauzula o savjesti | |
| български | bul-000 | кауза по съвест |
| čeština | ces-000 | doložka svědomí |
| dansk | dan-000 | samvittighedsklausul |
| Deutsch | deu-000 | Gewissensklausel |
| eesti | ekk-000 | südametunnistuse klausel |
| ελληνικά | ell-000 | ρήτρα επίκλησης λόγων συνείδησης |
| English | eng-000 | conscience clause |
| suomi | fin-000 | omantunnonlauseke |
| français | fra-000 | clause de conscience |
| magyar | hun-000 | lelkiismereti záradék |
| italiano | ita-000 | clausola di coscienza |
| lietuvių | lit-000 | sąžinės straipsnis |
| latviešu | lvs-000 | sirdsapziņas klauzula |
| Nederlands | nld-000 | gewetensvraag |
| polski | pol-000 | klauzula sumienia |
| português | por-000 | cláusula de consciência |
| română | ron-000 | clauză de conștiință |
| slovenčina | slk-000 | ustanovenie o svedomí |
| slovenščina | slv-000 | ugovor vesti |
| español | spa-000 | cláusula de conciencia |
| српски | srp-000 | клаузула савести |
| svenska | swe-000 | samvetsklausul |