| Proto-Indo-European | ine-000 |
| gʷem | |
| Swadesh 100 | art-245 | 066 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 023 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 016 |
| 普通话 | cmn-000 | 来 |
| 國語 | cmn-001 | 來 |
| Deutsch | deu-000 | kommen |
| English | eng-000 | arrive |
| English | eng-000 | came |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | come-hither |
| English | eng-000 | comes |
| euskara | eus-000 | etorri |
| français | fra-000 | venir |
| Hausa | hau-000 | yā zō |
| にほんご | jpn-002 | クル |
| português | por-000 | vir |
| русский | rus-000 | приходить |
| español | spa-000 | venir |