| Deutsch | deu-000 |
| Videothek | |
| български | bul-000 | видеотека |
| català | cat-000 | videoteca |
| čeština | ces-000 | videotéka |
| 普通话 | cmn-000 | 录像资料馆 |
| 國語 | cmn-001 | 錄像資料館 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu4 xiang4 zi1 liao4 guan3 |
| dansk | dan-000 | videotek |
| Deutsch | deu-000 | Videoverleih |
| eesti | ekk-000 | videoteek |
| ελληνικά | ell-000 | βιντεοθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | φιλμοθήκη |
| English | eng-000 | video library |
| English | eng-000 | video rental shop |
| euskara | eus-000 | bideoteka |
| suomi | fin-000 | videokirjasto |
| suomi | fin-000 | videovuokraamo |
| français | fra-000 | cinémathèque |
| français | fra-000 | club vidéo |
| français | fra-000 | filmathèque |
| français | fra-000 | filmothèque |
| français | fra-000 | vidéo-club |
| français | fra-000 | vidéoclub |
| français | fra-000 | vidéothèque |
| galego | glg-000 | videoteca |
| hrvatski | hrv-000 | videoteka |
| magyar | hun-000 | videotár |
| italiano | ita-000 | videoteca |
| lietuvių | lit-000 | videoteka |
| latviešu | lvs-000 | videotēka |
| Nederlands | nld-000 | videotheek |
| polski | pol-000 | filmoteka |
| polski | pol-000 | wideoteka |
| português | por-000 | videoteca |
| română | ron-000 | videotecă |
| русский | rus-000 | видеотека |
| slovenčina | slk-000 | filmotéka |
| slovenčina | slk-000 | videoknižnica |
| slovenščina | slv-000 | videoteka |
| español | spa-000 | cinemateca |
| español | spa-000 | filmoteca |
| español | spa-000 | videoclub |
| español | spa-000 | videoteca |
| српски | srp-000 | видеотека |
| svenska | swe-000 | videobutik |
| svenska | swe-000 | videotek |