français | fra-000 |
pulluler |
toskërishte | als-000 | gëlon |
brezhoneg | bre-000 | bordilhañ |
brezhoneg | bre-000 | gronnañ |
brezhoneg | bre-000 | puilhañ |
català | cat-000 | pul·lular |
čeština | ces-000 | hemžit se |
čeština | ces-000 | rojit se |
普通话 | cmn-000 | 云集 |
普通话 | cmn-000 | 拥 |
普通话 | cmn-000 | 翃 |
普通话 | cmn-000 | 蜂聚 |
普通话 | cmn-000 | 蜂起 |
普通话 | cmn-000 | 麇集 |
國語 | cmn-001 | 擁 |
國語 | cmn-001 | 翃 |
國語 | cmn-001 | 蜂聚 |
國語 | cmn-001 | 蜂起 |
國語 | cmn-001 | 雲集 |
國語 | cmn-001 | 麇集 |
Hànyǔ | cmn-003 | fēng ju |
Hànyǔ | cmn-003 | fēng qi |
Hànyǔ | cmn-003 | hong |
Hànyǔ | cmn-003 | qún ji |
Hànyǔ | cmn-003 | yong |
Hànyǔ | cmn-003 | yún ji |
Cymraeg | cym-000 | heidio |
Cymraeg | cym-000 | heigio |
Deutsch | deu-000 | wimmeln |
ελληνικά | ell-000 | πληθαίνω |
English | eng-000 | crowd round |
English | eng-000 | flock |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | multiply rapidly |
English | eng-000 | swarm |
English | eng-000 | teem |
Esperanto | epo-000 | multiĝi |
Esperanto | epo-000 | pululi |
Esperanto | epo-000 | svarmi |
euskara | eus-000 | multzo_handian_mugitu |
suomi | fin-000 | vyöryttää |
suomi | fin-000 | vyöryä |
français | fra-000 | essaimer |
français | fra-000 | foisonner |
français | fra-000 | fourmiller |
français | fra-000 | grouiller |
français | fra-000 | grouper |
français | fra-000 | proliférer |
français | fra-000 | se multiplier |
français | fra-000 | se propager |
français | fra-000 | se rassembler |
Hiligaynon | hil-000 | dulumugan |
magyar | hun-000 | burjánzik |
magyar | hun-000 | bõvelkedik |
magyar | hun-000 | elszaporodik |
magyar | hun-000 | hemzseg |
magyar | hun-000 | mászik |
magyar | hun-000 | nyüzsög |
magyar | hun-000 | rajzik |
magyar | hun-000 | túl sok van belőle |
արևելահայերեն | hye-000 | առատ՝ հարուստ լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | զեռալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մագլցել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղվապարս |
արևելահայերեն | hye-000 | վխտալ |
Ido | ido-000 | pulular |
íslenska | isl-000 | mora |
italiano | ita-000 | brulicare |
italiano | ita-000 | pullulare |
日本語 | jpn-000 | 急激に繁殖する |
日本語 | jpn-000 | 群がる |
日本語 | jpn-000 | 集る |
한국어 | kor-000 | 떼지어 분봉하다 |
한국어 | kor-000 | 떼짓다 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | wimmelen |
Luba-Lulua | lua-000 | -oomakana |
Nederlands | nld-000 | krielen |
Nederlands | nld-000 | krioelen |
Nederlands | nld-000 | voortwoekeren |
Nederlands | nld-000 | wemelen |
Nederlands | nld-000 | wriemelen |
Nederlands | nld-000 | zich snel voortplanten |
bokmål | nob-000 | myldre |
bokmål | nob-000 | yre |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | groua |
langue picarde | pcd-000 | pulluleu |
fiteny Malagasy | plt-000 | mihamaro |
português | por-000 | enxamear |
português | por-000 | formigar |
português | por-000 | pulular |
română | ron-000 | foogăi |
română | ron-000 | miouna |
română | ron-000 | prolifera |
română | ron-000 | înmulți |
русский | rus-000 | изобиловать |
русский | rus-000 | кишеть |
русский | rus-000 | расплодиться |
русский | rus-000 | роиться |
تشلحيت | shi-000 | ifukti |
slovenščina | slv-000 | mrgoleti |
español | spa-000 | enjambrar |
español | spa-000 | pulular |
svenska | swe-000 | svärma |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่คับคั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่เต็ม |
ภาษาไทย | tha-000 | อุดมสมบูรณ์ไปด้วย |
Setswana | tsn-000 | ɲèɲèùlà |
Türkçe | tur-000 | bollaşmak |
Türkçe | tur-000 | boşalmak |
Türkçe | tur-000 | cirit atmak |
Türkçe | tur-000 | dolu olmak |
Türkçe | tur-000 | dolup taşmak |
Türkçe | tur-000 | hamile olmak |
Türkçe | tur-000 | kaynamak |
Türkçe | tur-000 | kol va bacaklarını sararak tırmanmak |
Türkçe | tur-000 | kovanı terketmek |
Türkçe | tur-000 | meyve vermek |
Türkçe | tur-000 | oğul vermek |
Türkçe | tur-000 | toplanmak |
Türkçe | tur-000 | çok bulunmak |
Türkçe | tur-000 | çok olmak |
Türkçe | tur-000 | üreyip çoğalmak |
українська | ukr-000 | буяти |
українська | ukr-000 | кишіти |
українська | ukr-000 | кишіть |
українська | ukr-000 | народити |
українська | ukr-000 | родити |
українська | ukr-000 | розливати |
українська | ukr-000 | роїтися |
українська | ukr-000 | спорожняти |
tiếng Việt | vie-000 | lúc nhúc |
tiếng Việt | vie-000 | nhung nhúc |
tiếng Việt | vie-000 | nảy nở lúc nhúc |
tiếng Việt | vie-000 | tràn ngập |
tiếng Việt | vie-000 | tràn đầy |