| français | fra-000 |
| raboter | |
| toskërishte | als-000 | zdrugoj |
| Universal Networking Language | art-253 | scrape(icl>graze>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 0715 |
| ɓàsàa | bas-000 | hɔ́mb |
| беларуская | bel-000 | апрацоўваць рашпілем |
| беларуская | bel-000 | габляваць |
| беларуская | bel-000 | стругаць |
| беларуская | bel-000 | церці на тарцы |
| brezhoneg | bre-000 | rabotañ |
| brezhoneg | bre-000 | rabotiñ |
| català | cat-000 | bavejar |
| català | cat-000 | raspallar |
| čeština | ces-000 | hoblovat |
| čeština | ces-000 | obrážet |
| čeština | ces-000 | slintat |
| čeština | ces-000 | strouhat |
| 普通话 | cmn-000 | 淌口水 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡说 |
| 國語 | cmn-001 | 淌口水 |
| 國語 | cmn-001 | 胡說 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú shuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎng kǒu shui |
| lingua corsa | cos-000 | spianillà |
| Cymraeg | cym-000 | dreflu |
| Cymraeg | cym-000 | driflo |
| Cymraeg | cym-000 | glafoeri |
| Cymraeg | cym-000 | glafoerio |
| Cymraeg | cym-000 | llyfnhau |
| Cymraeg | cym-000 | llyfnu |
| Cymraeg | cym-000 | slobran |
| dansk | dan-000 | høvle |
| Najamba | dbu-000 | sìyà-mè |
| Najamba | dbu-000 | síyá-m |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́rɔ́-ndí-yɛ́-mɔ́ |
| Deutsch | deu-000 | abhobeln |
| Deutsch | deu-000 | ausfeilen |
| Deutsch | deu-000 | geifern |
| Deutsch | deu-000 | hobeln |
| Deutsch | deu-000 | raspeln |
| Deutsch | deu-000 | sabbern |
| Deutsch | deu-000 | schlabbern |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɔ́wɔ́ |
| eesti | ekk-000 | hööveldama |
| ελληνικά | ell-000 | πλανίζω |
| English | eng-000 | hollow out |
| English | eng-000 | pare |
| English | eng-000 | plane |
| English | eng-000 | plane down |
| English | eng-000 | plane off |
| English | eng-000 | rasp |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | scrape off |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | shave |
| English | eng-000 | whittle |
| Esperanto | epo-000 | bavi |
| Esperanto | epo-000 | kraĉaĵi |
| Esperanto | epo-000 | raboti |
| Esperanto | epo-000 | raspi |
| Esperanto | epo-000 | salivumi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭĉizi |
| euskara | eus-000 | lerdea_jariatu |
| suomi | fin-000 | höpsiä |
| suomi | fin-000 | höylätä |
| suomi | fin-000 | puhua puuta heinää |
| français | fra-000 | amenuiser |
| français | fra-000 | baver |
| français | fra-000 | doler |
| français | fra-000 | dresser |
| français | fra-000 | goutter |
| français | fra-000 | larmoyer |
| français | fra-000 | râper |
| français | fra-000 | saliver |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | usiner |
| lenga arpitana | frp-000 | rabotar |
| Fulfulde | fub-000 | hefgo |
| Gaeilge | gle-000 | plánáil |
| galego | glg-000 | cepillar |
| gemzek | gnd-000 | *pàpə̀z |
| עברית | heb-000 | הקציע |
| magyar | hun-000 | badar beszéd |
| magyar | hun-000 | benyálaz |
| magyar | hun-000 | csecsemõ módjára sír-rí |
| magyar | hun-000 | csorgó nyál |
| magyar | hun-000 | csorog a nyála |
| magyar | hun-000 | folyik a nyála |
| magyar | hun-000 | gyalul |
| magyar | hun-000 | kicsorgó nyál |
| magyar | hun-000 | legyalul |
| magyar | hun-000 | nyal-fal |
| magyar | hun-000 | nyáladzik |
| magyar | hun-000 | ostobaságokat beszél |
| magyar | hun-000 | rabszolgakereskedõ |
| magyar | hun-000 | rabszolgaszállító hajó |
| magyar | hun-000 | reszel |
| magyar | hun-000 | résel |
| magyar | hun-000 | érzeleg |
| magyar | hun-000 | érzelgõs beszéd |
| magyar | hun-000 | összenyálaz |
| magyar | hun-000 | összetákol |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմիտ դուրս տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաց լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռանդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստրկատար նավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փսլինքը թափել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerut |
| íslenska | isl-000 | hefla |
| íslenska | isl-000 | slefa |
| italiano | ita-000 | appianare |
| italiano | ita-000 | piallare |
| italiano | ita-000 | sbavare |
| 日本語 | jpn-000 | 削る |
| 日本語 | jpn-000 | 梳る |
| 日本語 | jpn-000 | 涎が出る |
| 한국어 | kor-000 | 평면 |
| lengua lígure | lij-000 | ciuná |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | huwwelen |
| Luba-Lulua | lua-000 | -koona |
| latviešu | lvs-000 | ēvelēt |
| Mono | mnh-000 | gɨ tshapa |
| reo Māori | mri-000 | waru |
| reo Māori | mri-000 | whakaene |
| Nederlands | nld-000 | kwijlen |
| Nederlands | nld-000 | raspen |
| Nederlands | nld-000 | schaven |
| Nederlands | nld-000 | zabberen |
| bokmål | nob-000 | høvle |
| occitan | oci-000 | rabotar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rabouta |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лæгъз кæнын |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | edyɛŋle |
| langue picarde | pcd-000 | raboteu |
| polski | pol-000 | ślinić się |
| português | por-000 | acepilhar |
| português | por-000 | aplainar |
| português | por-000 | babar |
| português | por-000 | lavrar |
| română | ron-000 | da la rindea |
| română | ron-000 | gelui |
| română | ron-000 | rabota |
| română | ron-000 | rindelui |
| русский | rus-000 | мусолить |
| русский | rus-000 | обрабатывать рашпилем |
| русский | rus-000 | обстругать |
| русский | rus-000 | обстругивать |
| русский | rus-000 | разнюниться |
| русский | rus-000 | слюнявить |
| русский | rus-000 | строга́ть |
| русский | rus-000 | строгать |
| русский | rus-000 | стругать |
| русский | rus-000 | тереть на тёрке |
| русский | rus-000 | царапать |
| саха тыла | sah-000 | устуруустаа |
| slovenčina | slk-000 | hobľovať |
| davvisámegiella | sme-000 | heavvalastit |
| español | spa-000 | acepillar |
| español | spa-000 | alisar |
| español | spa-000 | babear |
| español | spa-000 | cepillar |
| svenska | swe-000 | dregla |
| svenska | swe-000 | finslipa |
| svenska | swe-000 | hyvla |
| svenska | swe-000 | tälja |
| Kiswahili | swh-000 | randa |
| తెలుగు | tel-000 | చిత్రిక పట్టు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยให้น้ำลายไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความรู้สึกมากเกินไปvt |
| Türkçe | tur-000 | ağzından akmak |
| Türkçe | tur-000 | ağzının suyu akmak |
| Türkçe | tur-000 | burnu akmak |
| Türkçe | tur-000 | rendelemek |
| Türkçe | tur-000 | salya sümük öpmek |
| Türkçe | tur-000 | salyası akmak |
| Türkçe | tur-000 | tesviye etmek |
| Türkçe | tur-000 | yontmak |
| українська | ukr-000 | гемблювати |
| українська | ukr-000 | мусолити |
| українська | ukr-000 | обслиньте |
| українська | ukr-000 | підлизуватися |
| українська | ukr-000 | слинити |
| українська | ukr-000 | стругати |
| tiếng Việt | vie-000 | bào |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -wadja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergeser |