| français | fra-000 |
| racler | |
| Gikyode | acd-000 | koːsi |
| toskërishte | als-000 | kruaj |
| toskërishte | als-000 | sheshoj |
| Romániço | art-013 | grater |
| Romániço | art-013 | rasìculer |
| Universal Networking Language | art-253 | scrape(icl>rub>do,agt>living_thing,obj>concrete_thing,ins>thing,opl>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | strum(icl>sound>do,agt>thing,obj>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 1450 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skabh |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skrehb |
| tuki | bag-000 | wesa |
| bamanankan | bam-000 | ka fura |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | kʷa]tə |
| Baba | bbw-000 | mma[kɔm]tə |
| беларуская | bel-000 | драпаць |
| беларуская | bel-000 | скрабаць |
| беларуская | bel-000 | скрэбці |
| беларуская | bel-000 | чухаць |
| беларуская | bel-000 | чыркаць |
| беларуская | bel-000 | шыпець |
| Bafanji | bfj-000 | kweɨ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | kǒt̂̌ |
| Bikele | biw-001 | ɲàk]ɨ̀lɔ̀ |
| Bakwé | bjw-000 | kʋkʋɛ |
| Bakoko | bkh-000 | li[koh |
| Bum | bmv-000 | hi[ku]hi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | gomb |
| Proto-Bantu | bnt-000 | komb |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kood |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pad |
| Proto-Bantu | bnt-000 | padakat |
| Proto-Bantu | bnt-000 | padʊd |
| Bamukumbit | bqt-000 | kʷi |
| brezhoneg | bre-000 | grakañ |
| brezhoneg | bre-000 | rakañ |
| brezhoneg | bre-000 | razhañ |
| brezhoneg | bre-000 | skrabañ |
| català | cat-000 | escurar |
| català | cat-000 | gratar |
| català | cat-000 | rascar |
| čeština | ces-000 | oškrábat |
| čeština | ces-000 | strouhat |
| čeština | ces-000 | syčet |
| lingua corsa | cos-000 | raschjà |
| dansk | dan-000 | skrabe |
| Najamba | dbu-000 | kóːjíyɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kɔ́jɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | pɔ́bílɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tìrè xxx[sense] |
| Najamba | dbu-000 | tír |
| Najamba | dbu-000 | wɔ́:lí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀ɔ̀lɔ́ kɔ́ɔ́lí-yɔ́ xxx[sense] |
| tombo so | dbu-001 | kɔ́ɔ́dɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | kɔ́ɔ́lí-yɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | wɛ̀ɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɛ́lɛ́-ndí-yɛ́-mɔ́ |
| Walo | dbw-000 | káyá |
| Walo | dbw-000 | kɔ́:sí |
| Walo | dbw-000 | nɛ́rⁿɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | abkratzen |
| Deutsch | deu-000 | abschaben |
| Deutsch | deu-000 | abschlichten |
| Deutsch | deu-000 | abziehen |
| Deutsch | deu-000 | fauchen |
| Deutsch | deu-000 | klimpern |
| Deutsch | deu-000 | kratzen |
| Deutsch | deu-000 | löffeln |
| Deutsch | deu-000 | schaben |
| Deutsch | deu-000 | schaufeln |
| Deutsch | deu-000 | schrammeln |
| Deutsch | deu-000 | schrappen |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| Deutsch | deu-000 | ziehklingen |
| Deutsch | deu-000 | zischen |
| jàmsǎy | djm-000 | gaga |
| jàmsǎy | djm-000 | juj<o |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔjɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔ́ːjɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔrɔwɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔ́rɔ́wɔ́ |
| Gourou | djm-001 | kó:só |
| Gourou | djm-001 | kó:zó |
| Gourou | djm-001 | kóːsó |
| Gourou | djm-001 | kóːzó |
| Tabi | djm-002 | póró |
| Tabi | djm-002 | pórú |
| Tabi | djm-002 | zùsú |
| Tabi | djm-002 | zùsɔ́ |
| Beni | djm-003 | gàgìrí |
| Beni | djm-003 | ká:sí |
| Beni | djm-003 | kó:sú |
| Beni | djm-003 | kóːsó |
| Beni | djm-003 | kɔ́:sí |
| Beni | djm-003 | pɔ́wrú |
| Perge Tegu | djm-004 | kágúsá |
| Perge Tegu | djm-004 | kó:só |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ́:sɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | nɛ̀:rⁿɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kɔ́jɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | ní:ndɛ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kájá |
| Togo-Kan | dtk-002 | kójó |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɔ́jɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | nɛ̀rⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ká: |
| Yorno-So | dts-001 | kájá |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́jɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́jɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | nɛ̀nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sí:-n-ɛ́:-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɔ̀lùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɔ̀lɔ̀rɔ́ xxx |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kósúró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kósúrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́sú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́sɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | póró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pórú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zùsú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zùsɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | bù:bà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | bú:bɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dòlò-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dòló |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́zá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́zɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | nèná-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | nèné |
| ελληνικά | ell-000 | ξύνω |
| English | eng-000 | claw |
| English | eng-000 | de-feather |
| English | eng-000 | dehair |
| English | eng-000 | depilate |
| English | eng-000 | fizz |
| English | eng-000 | hiss |
| English | eng-000 | itch |
| English | eng-000 | ladle out |
| English | eng-000 | pick off |
| English | eng-000 | rake |
| English | eng-000 | scoop |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | scour |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | scrape off |
| English | eng-000 | scrape out |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | sizzle |
| English | eng-000 | strum |
| Esperanto | epo-000 | deskrapi |
| Esperanto | epo-000 | graki |
| Esperanto | epo-000 | grati |
| Esperanto | epo-000 | rasti |
| Esperanto | epo-000 | skrapi |
| suomi | fin-000 | rämpyttää |
| suomi | fin-000 | sihistä |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | extraire |
| français | fra-000 | fond |
| français | fra-000 | gratter |
| français | fra-000 | griffer |
| français | fra-000 | grésiller |
| français | fra-000 | plumer |
| français | fra-000 | pétiller |
| français | fra-000 | ratisser |
| français | fra-000 | récurer |
| français | fra-000 | siffler |
| français | fra-000 | son |
| français | fra-000 | tirer |
| français | fra-000 | épiler |
| français | fra-000 | ôter |
| lenga arpitana | frp-000 | râcllar |
| Pular | fuf-000 | heefugol |
| Guang | gjn-000 | g͡bɨrɨge |
| Gaeilge | gle-000 | cart |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ῥοιζέω |
| hiMxI | hin-004 | JaMkAranA |
| magyar | hun-000 | abkratzen |
| magyar | hun-000 | abschaben |
| magyar | hun-000 | besodrás helye láncon |
| magyar | hun-000 | csiszát készít |
| magyar | hun-000 | hangszeren kalimpál |
| magyar | hun-000 | hangszeren pöcögtet |
| magyar | hun-000 | kapar |
| magyar | hun-000 | karcol |
| magyar | hun-000 | kotor |
| magyar | hun-000 | kratzen |
| magyar | hun-000 | lekapar |
| magyar | hun-000 | levakar |
| magyar | hun-000 | láncfonál |
| magyar | hun-000 | monoton hang |
| magyar | hun-000 | penget |
| magyar | hun-000 | riszál |
| magyar | hun-000 | rojtoz |
| magyar | hun-000 | vakar |
| արևելահայերեն | hye-000 | թշշալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնգծնգացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնգծնգոց ճնկճնկոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | մատներով թխկթխկացնել |
| Ido | ido-000 | gratar |
| Ido | ido-000 | skrapar |
| Inuktitut | iku-001 | kiliorpaa |
| Ik | ikx-000 | rɛ́kʼɛ́s |
| interlingua | ina-000 | grattar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdesis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesis |
| íslenska | isl-000 | glamra |
| italiano | ita-000 | fischiare |
| italiano | ita-000 | graffiare |
| italiano | ita-000 | grattare |
| italiano | ita-000 | grattare via |
| italiano | ita-000 | marcare |
| italiano | ita-000 | raschiare |
| italiano | ita-000 | raspare |
| italiano | ita-000 | ripulire |
| italiano | ita-000 | scalfire |
| italiano | ita-000 | sfriggere |
| italiano | ita-000 | sfrigolare |
| italiano | ita-000 | strimpellare |
| italiano | ita-000 | zufolare |
| 日本語 | jpn-000 | 掬う |
| 日本語 | jpn-000 | 掻く |
| Koyo | koh-000 | iháa |
| 한국어 | kor-000 | 그렇게 하기 |
| Krachi | kye-000 | koːsi |
| lengua lígure | lij-000 | rascciá |
| Limbum | lmp-000 | kwa˩˥a |
| Limbum | lmp-000 | kwa˩˥ɭshi |
| Limbum | lmp-000 | ɡhooshi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schappen |
| Malti | mlt-000 | barax |
| Mono | mnh-000 | turuma |
| Mpongwe | mye-000 | gokɔmba |
| Mpongwe | mye-000 | kɔmba |
| Mianka | myk-000 | faari |
| Nawuri | naw-000 | koːsi |
| Chumburu | ncu-000 | koːsi |
| Kofa | nfu-000 | kw̌̌ |
| Ngie | ngj-000 | i[kʰwa |
| Njém | njy-000 | lègœ̂m |
| Nederlands | nld-000 | krabben |
| Nederlands | nld-000 | krassen |
| Nederlands | nld-000 | schrapen |
| Nederlands | nld-000 | schrappen |
| bokmål | nob-000 | klimpre |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bùwɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gàgá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ká: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́:sí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɔ́wrí |
| occitan | oci-000 | rasclar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rascla |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | egwáŋle |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | etiŋle |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ewar |
| langue picarde | pcd-000 | racleu |
| langue picarde | pcd-000 | écraper |
| Bapi | pny-000 | koàoàméê |
| polski | pol-000 | ksykać |
| polski | pol-000 | obskrobać |
| polski | pol-000 | oskrobywać |
| polski | pol-000 | rzępolić |
| polski | pol-000 | skrobać |
| polski | pol-000 | skrzypieć |
| polski | pol-000 | syczeć |
| polski | pol-000 | zeskrobać |
| português | por-000 | chiar |
| português | por-000 | coçar |
| português | por-000 | raspar |
| română | ron-000 | răzui |
| русский | rus-000 | бренчать |
| русский | rus-000 | отскоблить |
| русский | rus-000 | отскребать |
| русский | rus-000 | отскрести |
| русский | rus-000 | поскрести |
| русский | rus-000 | скоблить |
| русский | rus-000 | скрести |
| русский | rus-000 | соскабливать |
| русский | rus-000 | царапать |
| русский | rus-000 | циклевать |
| русский | rus-000 | чесать |
| русский | rus-000 | чиркать |
| русский | rus-000 | шипеть |
| español | spa-000 | acuchillar |
| español | spa-000 | chirriar |
| español | spa-000 | chisporrotear |
| español | spa-000 | espumar |
| español | spa-000 | quitar raspando |
| español | spa-000 | raer |
| español | spa-000 | rascar |
| español | spa-000 | rasguear |
| español | spa-000 | raspar |
| español | spa-000 | silbar |
| svenska | swe-000 | skrapa |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀kærkɑr- |
| Ansongo | taq-001 | -š-ɑ́šɑr- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀kkərkær- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀šš-ešær- |
| Ansongo | taq-001 | kæ̀rkær |
| Ansongo | taq-001 | š-ə̀šər |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀š-šær- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀kkərkær- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀š-šær- |
| Rharous | taq-010 | -š-ɑ́šɑr- |
| Rharous | taq-010 | š-ə̀šər |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀kærkɑr- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀š-šær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -š-ɑ́šɑr- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀kkərkær- |
| Kal Ansar | taq-011 | kæ̀rkær |
| Kal Ansar | taq-011 | š-ə̀šər |
| Imeddedeghan | taq-012 | š-ə̀šər |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เกิดเสียงโดยการเล่นดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นเครื่องดนตรีประเภทสายอย่างเปะปะหรือไม่ชำนาญ |
| Türkçe | tur-000 | acemice çalmak |
| Türkçe | tur-000 | boğazı yakmak |
| Türkçe | tur-000 | cızırdamak |
| Türkçe | tur-000 | kazımak |
| Türkçe | tur-000 | kötü çalmak |
| Türkçe | tur-000 | kızgırmak |
| Türkçe | tur-000 | parmaklarıyla trampet çalmak |
| Türkçe | tur-000 | raspa etmek |
| Türkçe | tur-000 | saçak takmak |
| Türkçe | tur-000 | saçak yapmak |
| Türkçe | tur-000 | tıngırdatmak |
| Türkçe | tur-000 | tıslamak |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[kɔl |
| Tunen | tvu-000 | ɔw[ɔᵐb |
| українська | ukr-000 | бренькання |
| українська | ukr-000 | бренькніть |
| українська | ukr-000 | бренькіт |
| українська | ukr-000 | бринькніть |
| українська | ukr-000 | бриньчати |
| українська | ukr-000 | зіскоблювати |
| українська | ukr-000 | зіскрібати |
| українська | ukr-000 | зіскрібувати |
| українська | ukr-000 | наспівувати |
| українська | ukr-000 | тринькання |
| українська | ukr-000 | циклювати |
| українська | ukr-000 | шипіти |
| tiếng Việt | vie-000 | cò cưa |
| tiếng Việt | vie-000 | cò cử |
| tiếng Việt | vie-000 | cạo |
| tiếng Việt | vie-000 | nạo |
| tiếng Việt | vie-000 | vét |
| lingaedje walon | wln-000 | schaver |
| lingaedje walon | wln-000 | screper |
| yémba | ybb-000 | lekua |
| yémba | ybb-000 | lekɔŋte |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikis |