| français | fra-000 |
| raffiner | |
| العربية | arb-000 | صقل |
| العربية | arb-000 | كرر |
| brezhoneg | bre-000 | purañ |
| català | cat-000 | refinar |
| čeština | ces-000 | rafinovat |
| čeština | ces-000 | zjemnit |
| čeština | ces-000 | čistit |
| 普通话 | cmn-000 | 提炼 |
| dansk | dan-000 | raffinere |
| Deutsch | deu-000 | Heruntertropfen |
| Deutsch | deu-000 | Läuterung |
| Deutsch | deu-000 | Tropfen |
| Deutsch | deu-000 | Verfeinerung |
| Deutsch | deu-000 | künsteln |
| Deutsch | deu-000 | raffinieren |
| Deutsch | deu-000 | reinigen |
| Deutsch | deu-000 | säubern |
| Deutsch | deu-000 | verfeinern |
| eesti | ekk-000 | puhastama |
| ελληνικά | ell-000 | αποστάζω |
| ελληνικά | ell-000 | γυαλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | διυλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ραφινάρω |
| ελληνικά | ell-000 | στραγγίζω |
| English | eng-000 | clean |
| English | eng-000 | cleanse |
| English | eng-000 | distill |
| English | eng-000 | drip |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | polish |
| English | eng-000 | rarefy |
| English | eng-000 | refine |
| English | eng-000 | refinement |
| Esperanto | epo-000 | distili |
| Esperanto | epo-000 | fajnigi |
| Esperanto | epo-000 | rafini |
| Esperanto | epo-000 | subtiligi |
| euskara | eus-000 | findu |
| suomi | fin-000 | hienontaa |
| suomi | fin-000 | hioa |
| suomi | fin-000 | jalostaa |
| suomi | fin-000 | puhdistaa |
| suomi | fin-000 | raffinoida |
| français | fra-000 | affiner |
| français | fra-000 | cirer |
| français | fra-000 | clarifier |
| français | fra-000 | distiller |
| français | fra-000 | erfectioner |
| français | fra-000 | instiller |
| français | fra-000 | nettoyer |
| français | fra-000 | perfectionner |
| français | fra-000 | polir |
| français | fra-000 | purger |
| français | fra-000 | purifier |
| français | fra-000 | verser goutte à goutte |
| Gaeilge | gle-000 | athscag |
| magyar | hun-000 | finomít |
| magyar | hun-000 | tisztít |
| Ido | ido-000 | rafinar |
| interlingua | ina-000 | raffinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengolah |
| íslenska | isl-000 | hreinsa |
| italiano | ita-000 | defecare |
| italiano | ita-000 | epurare |
| italiano | ita-000 | purgare |
| italiano | ita-000 | raffinare |
| 日本語 | jpn-000 | 洗煉 |
| 日本語 | jpn-000 | 洗練 |
| 日本語 | jpn-000 | 洗錬 |
| 日本語 | jpn-000 | 滴下 |
| 日本語 | jpn-000 | 精製する |
| Kurmancî | kmr-000 | palandin |
| 한국어 | kor-000 | 정제하다 |
| lengua lígure | lij-000 | raffiná |
| lietuvių | lit-000 | rafinuoti |
| Luba-Lulua | lua-000 | -sengulula |
| latviešu | lvs-000 | attīrīt |
| latviešu | lvs-000 | rafinēt |
| Malti | mlt-000 | irfina |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | louteren |
| Nederlands | nld-000 | raffineren |
| Nederlands | nld-000 | verfijnen |
| Nederlands | nld-000 | verfijnen |
| Nederlands | nld-000 | zuiveren |
| bokmål | nob-000 | raffinere |
| bokmål | nob-000 | rense |
| Nissa | oci-005 | rafinar |
| langue picarde | pcd-000 | raffineu |
| polski | pol-000 | rafinować |
| português | por-000 | acrisolar |
| português | por-000 | apurar |
| português | por-000 | refinar |
| română | ron-000 | a rafina |
| русский | rus-000 | обрабатывать |
| русский | rus-000 | обработать |
| русский | rus-000 | очищать |
| русский | rus-000 | перерабатывать |
| русский | rus-000 | переработать |
| slovenčina | slk-000 | rafinovať |
| slovenčina | slk-000 | čistiť |
| slovenščina | slv-000 | prečistiti |
| español | spa-000 | apurar |
| español | spa-000 | limpiar |
| español | spa-000 | refinar |
| svenska | swe-000 | feja |
| svenska | swe-000 | förfina |
| svenska | swe-000 | förädla |
| svenska | swe-000 | raffinera |
| svenska | swe-000 | rena |
| svenska | swe-000 | rengöra |
| svenska | swe-000 | rensa |
| Türkçe | tur-000 | arılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | arıtmak |
| Türkçe | tur-000 | damıtmak |
| Türkçe | tur-000 | inceltmek |
| Türkçe | tur-000 | itmek |
| Türkçe | tur-000 | rafine etmek |
| Türkçe | tur-000 | süzmek |
| Türkçe | tur-000 | titiz davranmak |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho thanh tao |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho tinh chế |
| tiếng Việt | vie-000 | lọc |
| tiếng Việt | vie-000 | quá tinh tế |
| tiếng Việt | vie-000 | tinh chế |